-
LCD
专业术语中英文版
Backlight:
背光。
CCFL(CCFT)
(Cold Cathode Fluorescent Light/Tube):
冷
阴极荧光灯。
Composite
vide
复合视频。
Component
vide
分量视频。
COB(Chip
On
Board):IC
裸片通过邦定固定于印刷线
路板上。
COF(Chip On Film):
将
IC
封装于柔性线路板上。
COG(Chip On Glass):
< br>将
IC
封装于玻璃上。
CRT(Cathode
Radial Tube):
阴极射线管。
DPI(Dot Per
Inch):
点每英寸。
Duty:
占空比,
高出点亮的阀值电压的部分在一个周期
中所占的比率。
DVI(Digital
Visual Interface):
(
VGA
)数字接口。
ECB(Electrically
Controlled
Birefringence):
电
控
双
折
射。
EL(Electro lumi
nescence):
电致发光。
EL
层由高分子量
薄片构成
FSTN(Formulated
STN):
薄膜补偿型
STN,
用于黑
白显
示。
HTN(High Twisted
Nematic):
高扭曲向列的显示类型。
IC(Integrate
Circuit):
集成电路。
Inverter:
逆变器。
ITO(Indium-Tin
Oxide):
氧化铟锡。
LCD(Liquid Crystal
Display):
液晶显示器。
LCM(Liquid Crystal Module):
液晶模块。
LED(Light Emitting
Diode):
发光二极管。
LVDS(Low
V
oltage
Differential
Signaling):
低压差分信
号。
NTSC(National
Television
Systems
Committee):NTSC
制式
,
< br>全国电视系统委员会制式
OSD(On Screen
Display):
在屏上显示。
PAL(Phase Alternating Line)
AL
制式
(
逐行倒相制式
)
。
PCB(Print Circuit
Board):
印刷线路板。
PDP(Plasma Display
Panel):
等离子体显示。
SECAM(SE
quential
Couleur
Avec
Memoire):SECAM
制式
(
顺序与存储彩色电视系统
)
STN(Supper
Twisted
Nematic):
超扭曲向列的显示类
型。
S-videS
端子,
与复合视频信号比,
将对比和颜色分离
传输。
TAB(Tape Automated
Bonding):
柔性带自动连接
。
TCP(Tape Carrier
Package):
柔性线路板。
TFT(Thin Film
Transistor):
薄膜晶体管显示类型。
TMDS
(Transition Minimized Differential Signaling)
TN(Twisted
Nematic):
扭曲向列的显示类型。
VFD(Vacuum
Fluorescence
Display):
真空荧光显示。
VGA(Video Graphic
Array):
视频图形阵列。
VOD(Video On
Demand):
视频点播。
有效显示区域
( Active
Area)
LCD Panel
的有效显示区域,即可显示文字图形的总
面积,参考下图,白色
区域即此片
Panel
的有效显示
区域。
开口率
(Aperture Ratio)
开口率即是每个画素可透光的有效
区域除以画素的总
面积,开口率越高,整体画面越亮。
画面比率
(Aspect Ratio)
Aspect Ratio
为画面宽与高之比率。
计算机画面及一般
影像
画面比率为
4:3 HDTV
则可提
供
16:9
的宽平面屏
幕画面。
B/M
(Black Matrix) :
于
Color Filter
p>
上,用来遮住
R
、
G
、
B
各
Pixel
间之
< br>空隙,可大幅减少
LCD
光点间彼此干扰所产生的光
p>
害,呈现更稳定且清晰的影像品质,提升了阅读上的
舒适度,同时也
减轻了长期使用所造成的眼部压力及
疲累感。
CCFL(
冷阴极射线管
)
Cold Cathode
Fluorescent Lamp
将高压施加于灯管之两电极
,
电子即由电极端射出
,
电子因受高电压加速而与管内之水银原子撞击
,
水银
原子在被撞击后由不稳定状态急速返回稳定状态时
,
会将过剩能量以紫外线
(253.7
nm)
释放出来
,
此释
放出来之紫外线由萤光粉吸收转换成可视光
.
C/F(
彩色滤光片
)(Color
Filter) :
彩色滤光片上有排列整齐之
RGB(
三原色
)
画素,
射入
的光可经由滤光片转变混合成各种颜色。
LTPS
〈低温多晶硅〉
LTPS (Low Temperature Poly
Silicon)
低温多晶硅,
就是
在
摄氏
600oC
或更低的温度下经过雷射回火
< br>
(Laser
anneal)
的制程步骤所生产的多晶硅,具有高开口率、
可内建驱动
IC
等外围电路于玻璃基板上、
TFT
反应
速度更快且面积缩小、接点数及零件数减少、系统设
计简单化,
面板可
*
度提升,
以及降低材料成本等优点。
Luminance
〈明亮度〉
明亮度指一对象之可见亮度。其取
决于可反射光之多
寡并由一平方公尺
(cd/m2)
内之多少烛光来衡量其亮
度。因表面物之反射属性之多样化,类似的照明度
因
对象表面反射属性之不同而造成不同的明视度。
例如,
同样的光源照射于一黑一白的房间,黑色房间之明视
度相较于白色房间
的明视度是非常低而且昏暗。
<
/p>
Moire
一种因
LCD
面板与背光模块刻痕方向不能匹配
所造成的光干涉现象。
Mura
水波纹:指在显示影像时,所产生
的画面局部或全面
的不均匀现象。
Response
Time
〈反应时间〉
的是屏幕画素接收到信号后,由白转黑
(Tr)
及由黑转
白
(Tf)
所需转变时间。所需转变时间是越短越好。较
短的反应时间使画面转换
更为顺畅。一般而言,其都
低于
60ms. Response
time =Tr+Tf
Resolution of Display
VGA = Video Graphics Array
640xRGBx480 Dot
SVGA = Super Video Graphics Array
800xRGx600 Dot
XGA = Extended Graphics Array
1,024xRGBx768 Dot
SXGA
SXGA+
=
Super
Extended
Graphics
Array
+
1,400xRGBx1,050 Dot
=
Super
Extended
Graphics
Array
1,280xRGBx1,024 Dot
UXGA
=
Ultra
Extended
Graphics
Array
1,600xRGBx1,200Dot
Spacer
〈间隔粒子〉
于两片玻璃基板间
,
所均匀洒上
的球形树脂粒子
,
用来撑出一个间隙
,
以灌入液晶
,
其作用类似我们盖房子时的柱子。
Uniformity
〈均匀度〉
画面的均匀度;将一
Panel
分为数等份,分别测量其
中心点的亮度,
所测得的最小值除以最大值即是此
Panel
均匀度,均匀度越
高表示
Panel
画面越稳定。
View
Angle
〈视角〉
面对屏幕,往其上、下、左、右四方观测,调整此屏
幕直到其无法由此四方看到屏幕画面之角度。以监看
者之视觉舒适,可调
整视角之广狭。
Back light
〈背光源〉
液晶
Pa
nel
的背面所设置光源。萤光灯管(热阴极管
或冷阴极管)<
/p>
、导光板、扩散板所构成。
Contrast
Ratio
〈对比度〉
此为黑色与白色之间的对比。
比值越
高,
色彩越鲜明。
FPC
Flexible Printed
Circuit
;可弯曲印刷电路。
Inverter
〈换流器〉
DC/AC
换流器主要应用于
TFT
面板背光源之
power
suppl
y
。它使用高电压来驱动冷阴极射线管。此独特
的电力仪器具有
高瓦特数、
高效能及坚实小巧的设计。
LVDS
Low
V
oltage Differential Signaling
;数字显示接口,具
有高效能、高速与低功率消耗等特色。
Laser
Anneal
〈雷射回火〉
低温多晶硅与非晶硅最大差异在于,
LTPS
的薄膜晶
体管
TFT
,经过雷
射回火
(Laser anneal)
的制程步骤;
利用雷射作为热源,雷射光经过投射系统后,会产生
能量均匀分布的光束,投射于非晶硅结构的玻璃基板
上,当非晶硅结构玻璃基板吸收
雷射的能量后,会转
变成为多晶硅结构
QCIF
(Quarter Common
Intermediate Format):
QCIF
为视讯会议格式,其每秒可传输
30
页的资料,
每一页有
144<
/p>
行、
每一行有
176
画素
(pixel)
。
其分辨
率为
CIF<
/p>
之
1/4
。
QC
IF
为
ITU H.261
视讯会议之标准。
CIF
及
QCIF
互
为
兼
容
并
适
用
于
NTSC,
PAL
及
SECAM
三种
TV
标准。
White Chromaticity
为衡量
RGB
三原色的均衡值的测
量方法。
较高之色温产生偏蓝的白色;
较低的色温产
生偏红的白色。
A
a-Si
amorphous
silicon
以材料结构而言
,
amorphous
的意思是指未结晶的状
< br>态。
Amorphous silicon
膜具有作为半
导体材料之特性,
可用
plasma CVD
< br>装置在
400
℃以下的温度下形成。
因
此成为使用玻璃基板之主动矩阵(
active mat
rix
)方式
液晶面板的
TFT
主力组件材料。
英:
Amorphous means lacking distinct
crystalline in material
structure’s
term. Amorphous silicon film has the quality
that can be used as material of
semiconductor. It can be
formed
by
using
plasma
CVD
equipment
under
temperature
of
400
degree
C.
Therefore,
it
is
the
major
material
for
manufacturing
TFT
of
LCD
panel,
which
uses glass substrate
with active matrix.
a-Si TFT
amorphous Silicon Thin Film Transistor
以
amorphous
silico
n
为构成材料之电场效果型的薄膜
晶体管。带有
source
、
drain
、
gate
三种电极之
3
端子
组件。最常使用为主动矩阵(
active
matrix
)液晶显示
器的开关。
英:
The
Field
Effect
type
TFT
with
amorphous
silicon
material
contains
three
terminal
components
of
three
types
of
electrodes:
source,
drain,
and
gate.
They
are
often
used as the switch of active matrix type LCD.
ACF
Anisotropic Conductive Film
英:
异方
性导电膜,指含有导电性粒子之热硬化或热可塑
性的树脂薄膜。
主要用于液晶显示面板与驱动
IC
之讯
号传输连结,需针对不同之接合接口选择适合导电粒
子及密度,
一般而言用于
fine pitch
之导电粒子其直径
约为
3~5 um
。
Anisotropic
conductive film means the thermosetting or
thermal
plastic
resin
film
which
contains
conductivity
particle. It is used major in LCD
panel, and to drive the
signal
connection, transmitting in IC. Different
interface
connection
requires
specific
conductivity
particles
and
density accordingly.
Generally speaking, the diameter of
conductivity particles, which used for
fine pitch, should
be three to five um.
Active area
在液晶显示面板中具有显示功能之画素总面积。
英:
In LCD screen, it serves the purpose of
showing the total
surface area of
functional pixels.
Active matrix
<
/p>
在画素或
dot
上设置主动组件,于写入
期间激活主动
组件而写入
data
电压
、其它期间则关闭主动组件以维
持电压之矩阵驱动方式。依据主动组件的种类区分为
p>
3
端子型的
TFT
方式与
2
端子型的
TFD
(
MIM
)
方式。
2
端子型的制造工程可简化。
英:
It sets active components on pixel or
dot, witch activate
active component to
write data voltage during the writing
period,
and
during
other
period,
it
shut
off
active
component to maintain voltage of matrix
driving method.
According
to
different
types
of
active
component,
it
is
divided
into
either
3-terminal
model
TFT
or
2-terminal
model TFD (MIM)
methods. The manufacturing process
of
2-terminal model can be simplified.
Anti-glare treatment
在液晶面板表面设置凹凸,以降低镜面反射之处理。
Anti-
glare
处理的程度是利用积分球式光线透过率量
测方式,<
/p>
以全光线透过率与散乱光透过率的比定义的。
英:
Convex
and
concave
surface
is
configured
on
the
LCD
panel as
the treatment to reduce the reflection of mirror.
The extent of Anti-glare is to use the
measuring method
of light penetration
of integral sphere model to define the
ratio
between
the
rate
of
full-
light
penetration
and
the
rate of scatter light
Anti-reflection
在表面上包覆多层折射率不同的膜
,用来消除界面的
反射光之处理。
英:
It
is
a
treatment
to
eliminate
reflection
light
from
interface
surface,
by
coating
many
layers
of
film
with
different reflecting
rate on the surface.
Aperture ratio
单一画素中可透光面积与画素总面积之比值。开口率
之大小与<
/p>
TFT
所使用之金属导线特性及
Cell
制程能力
有关。
英:
It
is
the
ratio
of
the
luminary
surface
in
a
single
pixel
comparing to the
surface of total pixels. The opening rate
is determined by the nature of metal
interconnect and the
capability of Cell
manufacturing of TFT.
APR? plate
液状紫外线硬化型树脂凸版。
厚度从
1.0~3
.0
都有,
种
类甚多,为了提供液体的
转写效率,在画面部分的表
面增加一层网状物。制版时,版系根据版体的直径,
事先将画像缩小后制成。因为版即使在萤光灯下也会
加促硬化,故保管上
必须非常注意。
(旭化成工业
(
株
p>
)
的登记商标)
英:
There
are
many
kinds
of
resin
projecting
plate
of
UV
hardening
model in liquid state with a thickness ranging
from
1.0
to
3.0;
for
the
purpose
of
elevating
the
efficiency
of
pattern
transformation
for
the
liquid,
the
surface
of
the
picture
portion
has
been
mounted
a layer
of
meshed
stuff.
When
perform
the
plate
making,
the
pattern
has
been
miniaturized
and
then
finished
in
accordance
with
the
diameter
of
plate.
Since
the
hardening
of
plate
will
be
promoted
even
under
fluorescent
light,
special
attention
is
required
for
preservation.
(Trademark
of
Asahi
Chemical
Industrial
Co., Ltd ).
Array
指玻璃基板上已配置
TFT
等
switching
组件,但未成
为
Cell
前的状态。
英:
It is the state in which
the screen has been equipped with
TFT
switching device, but it is still not a cell yet.
Aspect ratio
显像后的
resist
膜,或用蚀刻形成于基板上的
pattern
p>
之深度与宽度的比。
Aspect
比=
p>
b/a
(
a
p>
:
蚀刻的宽度,
b
:蚀刻的深度)
英:
It
is the ratio between the depth and width of the
pattern
on the etched substrate or the
resist film after pattern is
developed.
Aspect
ratio
=
b/a
(a
:
etching
width,
b
:
etching depth)
COG
Chip On Glass
<
/p>
直接将驱动
IC
之
I/O
与显示玻璃基板的电极端子面对
面接合之方式,
COG
模块构装所使用之驱动
IC
必须
先长凸块
(bumping)
,
液晶面板模块构装之凸块材质为
Au
,目前以
ACF
为接合材料之制程较成熟。
英:
It is a process of
connecting electrode terminal of display
glass
substrate
and
I/O
of
Driving
IC
directly
to
each
other.
The
Driving
IC
must
have
bumping,
and
the
material used for liquid
crystal substrate bumping is Au.
The
manufacturing
process,
which
uses
ACF
as
its
connecting
material, is more matured.
COP
Chip On Plastic
直接将
IC chip
接续在塑料基板
的电极端子上之方式,
为
Chip
On
Plastic
之简称。装设塑
料基板液晶面板之
driver
IC
时所使用的。
英:
It
is
a
simplified
term
of
Chip
On
Plastic,
which
is
a
method of
connecting IC chip to the electrode terminal of
plastic substrate. It is used for
setting the driver IC onto
the liquid
crystal panel of plastic substrate.
Cold cathode
fluorescent tube
为
Back
light
其中一种光源,采用金属阴极之萤光灯
管。利用高电场引起发光放电,然后用
此放电所产生
的紫外线激发萤光体而发光之放电灯管。基于发热、
寿命之考量,大多采用冷阴极管。
英:
It
is
one
of
the
light
sources
used
in
Back
light,
and
it
uses the fluorescent tube of metal
cathode. The discharge
tube
that
uses
high
electrical
field
to
cause
glow
discharge
and
the
ultra
violet
light
generated
from
this
type
of
discharge
would
trigger
the
fluorescent
particle
and glow. Considering the heat and life
time factors, the
cold cathode
fluorescent tube is more frequently used.
Contrast ratio
液晶
On?uOff
时最大辉度与最小
辉度之比。液晶依画
面视角的不同,其
contrast
也会跟着改变,因此以最
大的对比来表示。通常
STN
以
10
:
1
表示、
TFT
以
100
:
1
表示。
英:
The
ratio
between
the
maximum
and
minimum
brightness when the
LC is On / Off. The contrast changes
with
different
viewing
angles,
and
therefore,
maximum
contrast ratio is
used for display. Generally, STN is 10:1
and TFT is 100:1 for display.
CD
Critical Dimension
一般是指
100um
以下的
pattern
线宽
或间隔,为表示
pattern
位置之尺寸值。使用于露光量、
现象条件、蚀
刻条件等制程参数,或制品尺寸管理方面。
英:
CD means the gap or width between
patterns under 100
um,
and
it
is
to
show
the
dimension
measurement
of
location
of
pattern.
It
is
used
as
a
parameter
of
light
exposure
quantity,
and
etching
conditions
in
manufacturing process or
dimension management aspect
of
products.
Crosstalk
由于画素间信号干涉,使对比高的画面轮廓在背景部
产生的拖曳现象。每个
画素都设置理想
switch
的主动
矩
阵方式不会产生
crosstalk
。
英:
Due
to
the
signal
interferences
between
pixels,
the
background
would
generate
dragging
phenomenon
in
high
contrast
screen.
Cross
talk
can
be
eliminated
by
fixing activate matrix type of ideal
switch on each pixel.
5
楼
主题
:
RE:
目前最全的液晶专业术语
(
中英文资
料
)
飞花似花
发表于
2006-05-08 11:51
[
回复
]
Dark defect
不随信号改变而一直保持低辉度状态的点状缺陷。
英:
Dark
defect
is
a
kind
of
dot
form
fault
that
does
not
change with signals and keeps in low
BRIL status.
Data line
FT
基板中传达显示信号之垂直方向的配线。
因为
接续
在各画素
TFT
的
Source
电极或
Drain
电极上,故又
称为
Source
线
或
Drain
线。
线宽通常为数
um
到
10um
不等
。
英:
It
is
the
perpendicular
wiring
used
in
TFT
substrate
to
transfer display signals. Because it is
connected with the
Source electrode or
Drain electrode on each pixel in TFT,
it is also known as Source line or
Drain line. The width
of the line is
often between few um to 10 um.
Dichroic Mirror
仅选择在特定的波长区域内的光来
做反射的光学镜。
一般是利用层积的多层膜的光之干涉经由反射而取出
< br>各式各样的颜色的光。使用在投写型的投影机上。
英:
It
is
a
kind
of
optical
mirror
that
only
reflects
certain
light
in
some
chosen
light
spectrum.
Normally,
many
layers of film to
interfere with light and with reflection to
generate various color of light. It is
applied to projectors
with poly-silicon
LCD.
Dot
构成各画素的要素点(显示的最小构成点)
。
英:
Dot is the point that constructs each
pixel. (the smallest
display unit)
Driver IC
驱动液晶面板的回路或
IC
。
Matrix
显示有扫描电极
(行
电极)
Driver
与信号电极(列电极)
Driver
二种。由
QFP
变迁
为
TCP
。多硅晶(
poly-sil
icon
)的面板则是
直接将
Driv
er IC
形成在显示面板中。
英:
It
is
the
IC
that
drives
the
LCD.
There
two
types
of
display
matrix:
Scanning
electrode
(column
electrode)
Driver and Signal
electrode (row electrode) Driver. The
package of driver changes from QFP to
TCP. The Driver
IC
of
poly-silicon
LCD
panel
forms
directly
in
the
display screen.
Dual Scan
将液晶面板的配线自上下两端开始接续的方法。
英:
It is a method of connecting
continuously from top and
bottom wiring
in the LCD.
E
EWS
engineering workstation
拥有
color graphic
display
与高度演算能力,技术者为
了能互动地执行
p>
LSI
或
electronics
system
之开发、设
计所用的计算机。透
过计算机网络与其它
EWS
相互
接续而
达到设计
Data
共有化,
以构筑效率
良好的分散
设计环境。
英:
It
is a computer designed for high color graphic
display
calculation, and it is used for
execute LSI interactively or
for
electronics system development. Through network,
it
can
connect
to
other
EWS
to
achieve
data
sharing
designing, hence,
better and efficient distributed deigning
environment are built.
F
Flatness
大多指
heat head
与支撑台的
平行度。热压着时,每个
tool
相互间的关系比平行度重要。
英:
Most of the time, Flatness
means the parallelism between
the
heat
tool
and
support
platform.
When
there
is
heat,
the
relationships
between
each
tool
is
more
important
than the parallelism.
Flicker
画面辉度之周期性变动。
也称为闪烁。
出现
Cross Talk
较多的画面其
Flicke
r
也会较明显。
其起因与
Crosst
alk
相同。
英:
Flicker
is
a
periodic
change
of
the
brightness
of
the
screen.
Flicker
is
more
obvious
when
there
are
more
cross
talk,
and
the
cause
of
flicker
is
the
same
as
Crosstalk.
FPC
Flexible Printed Circuit
可挠曲印刷配线板。使用于实装有液晶
driver IC
p>
的印
刷基板与
COG
基板等界面上之配线板。
英:
FPC
means
flexible
printed
circuit
board.
FPC
is
the
circuit that applies to printing
circuit with LC driver IC
and COG
circuit interface.
FCA
Flip Chip Attachment
为
face down
bonding
其中一种。指将
LSI chip
上的接
续电极直接接续在基板或
package
p>
的配线用电极上。
一般是在
LSI
chip
上形成焊锡
bump
与基板接续,但
COG
则是使用导电
< br>paste
、
ACF
等来接续<
/p>
bump
与基
板。
英:
FCA
is
one
type
of
the
face
down
bonding.
It
means
attaching the connecting electrode of
LSI chip directly to
the circuit or
wiring electrode of package. Generally, LSI
chip forms the soldering bump and
attach to the circuit,
but COG uses
conductivity paste, or ACF for attachment
between bump and circuit.
FLCD
Ferroelectric Liquid
Crystal Display
指强诱电性液晶。材料使用
sematic
液晶,属于单纯<
/p>
matrix
方式,可做高速应答。虽然使用在大型
panel
上价格较便宜,
但另一方面,
由于很难做安定的配向,
故在画面的要求上有其困难之处。
英:
It
uses
sematic
LC
as
its
material,
which
belongs
to
simple
matrix
type,
and
has
high
speed
response.
Although it is
cheaper to apply on large type panel, but
on
the
other
hand,
it
is
very
hard
to
achieve
stability.
Therefore, it is difficult to achieve
quality of the screen.
Folding TCP
将实装后的
TCP
< br>折弯一次或二次之形态的
TCP
。
有助
于面板边框
area
之狭小化。
英:
Folding TCP is formed by
folding the fixed TCP once or
twice,
and it helps to minimise the frame area of circuit
GPS
以美国
24
个卫星传来的时间与位置等
情报为基准而
知道现在位置的方法。将这个情报与地图情报搭配使
用的方法即可汽车导航系统。
英:
Global
Positioning
System
allows
users
to
find
out
the
time,
and
exact
current
location
through
24
different
satellites.
Applying
this
system
and
map
information
achieves the vehicle navigation system.
Gray scale
指介于最大辉度与最小辉度之间的中间调显示。数字
信号输入时,
与
2, 3, 4, 6, 8
bit
相对应的有
4, 8, 16, 64,
256
阶调。模拟信号输入则可作无限阶调之显示。阶
调显示的方式分为液晶驱动电压变化及
frame
间的时
p>
间调节。
英:
Gray
scale
is
for
tuning
the
display
between
maximum
and minimum
brightness. When digital signal is input to
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:珠宝玉石 鉴定标准
下一篇:翻译题中被动语态的译法