-
为
介词
<
/p>
1.
表示动作行为的对象,可译作“向”
、
“对”等,例如:
(
1
)不足为外人道也。
(
《桃花源记》
)
(
2
)此人一一为具言所闻。<
/p>
(
《桃花源记》
p>
)
2.
表示被动
,有时和“所”结合,构成“为所”或“为??所”
,译为“被”
。例
如:
(
1
)山峦为晴雪所洗,捐然如拭。
(
p>
《满井游记》
)
(
2
)天子为动,改容式车。
(
p>
《细柳营》
)
3
.
表示动作、行为的替代,可译为“替”
“给”等。例如:
p>
(
1
)楚干将、
莫邪为楚王作剑,三年乃成。
p>
(
《干将莫邪》
)
(
2
)公输盘为我为云梯。
(
《公输》
)
(
3
)为天下理财
(
《答司
马谏议书》
)
(
4
)纪渻予为王养斗鸡
(
p>
《呆若木鸡》
)
4.
表示动作行为的原因或目的,可译作“为了”
“为着”
p>
“因为”
。例如:
(
1
)京师为之语曰:
“关节不到,有阎罗包老”
(
《包拯》
)
(
2
)愿为市鞍马,从此替爷征。
p>
(
p>
《木兰诗》
)
(
3
)盘庚不为怨者故改其度。
p>
(
《答司马谏议书》
)
(
4
)拯曰:
< br>“何为割牛舌,而又告之?”
(
《包拯》
)
(
5
)为宫室之美,妻妾之奉,所识者
得我欤?
p>
(
《鱼我所欲也》
)
(
6
)向为身死而不受,今为宫室
之美而为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉
而为之;向为身死而不受,今为所识者得我
而为之,是亦不可以已乎?(
《鱼我
所欲也》
< br>)
(
7
)本所以疑,正为此耳。
(
《乘船》
)
5.
与何构成介宾词组,译为“为什么”
(
1
)朗曰:
“幸尚宽,何为不可?”
(
《乘船》
)
(
2
)则众何为而不汹汹然。
(
p>
《答司马谏议书》
)
动词
1.
做、干。例如:
(
1
)子曰:
“温故而知新,
可以为师矣。
”
p>
(
《论语六则》
)
(
2
)青丝为笼系,桂枝为笼钩。
p>
(
《陌上
桑》
)
(
3
)缃绮为下裙,紫绮为上儒。
p>
(
《陌上桑》
)
(
4
)向为身死而不受,今为宫室之美
而为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉
而为之;向为身死而不受,今为所识者得我而为
之,是亦不可以已乎?(
《鱼我
所欲也》
)
(
5
)
初,范阳祖逖,少有大志,与刘琨俱为司州主簿。
p>
(
《祖逖北伐》
)
(
6
)乃以正宗刘礼为将军,
军霸上,
祝兹侯涂厉为将军,
以河内守亚夫为将
军。
(
《祖逖北伐》
)
(
7
)由是则可以避患而有
不为也。
(
《鱼我所欲也》
< br>)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:经济增长与国际贸易
下一篇:HR招聘专员英文求职信范文