-
土
壤
学
专
业
词
汇
(
一
)
土壤矿物质
固氮菌
diazotroph
矿物
mineral
(
四
p>
)
土壤理化性质
石英
quartz
土壤物理性质
soil
physical properties
长石
feldspar
质地
texture
岩石
rock
粒组
soil separate
花岗岩
granite
砂质
sandy
风化
(
作用
)
weather
壤质
loam
粘土
clay(minerals)
母质
parent material /subsoil
苏达
soda
石灰
lime
土壤
soil
土体
solum
云母
mica
(
二
)
土壤有机质
有机质
organic matter
泥炭
peat
腐殖质
humus
凋落物
litter
林褥
forest
floor
积累
accumulate/deposit
分解
decomposition/decompose
矿化
mineralization
(
三
)
土壤生物
土壤生物体
soil
organism
土壤动
物
(
区系
) soil fauna
细菌
bacteria
真菌
fungi (pl of fungus)
藻类
algae
土壤植
物
(
区系
)soil
microflora
蚯蚓
earthworm
蚁
ant
螨
mite
根际
the
rhizosphere
根瘤
root
nodule/root
tubercle
菌根
mycorhiza
土壤酶
soil enzyme
粘质
clay
粘重
heavy
砾石
gravel
土壤结构
soil
structure
团粒
granular
土壤孔隙系统
soil pore
system
孔隙度
porosity
土壤容重
bulk density/apparent
density
土壤比重
particle
density
土壤湿度状况
soil temperature
regime
土壤通气性
soil aeration
土壤水
soil water
土壤湿度
soil moisture
含水量
soil moisture content
水势
water potential
毛细作用
capillary
土壤颜色
soil color
蒙塞尔土壤色卡
Munsell Soil Color Chart
土壤化学性质
soil chemistry properties
氧化<
/p>
-
还原
(
作用<
/p>
) oxidation-reduction
胶体
colloid
吸附
adsorption
阳离子交换量
cation exchange capacity
阴离子交换
anion
exchange
盐基饱和度
salt base percentage/
base -saturation
percentage
土壤反应
(pH) soil reaction(pH)
酸性
acid
不完全性肥料
incomplete
fertilizer
酸度
acidity
厩肥
stable
manure(
长效肥料
)
碱化
alkalinization
粪便
excrement
碱性的
p>
alkaline(
碱土
)
鸟粪
guano
/gwa:neu/
碱度
alkalinity
骨粉
bone meal
(
六
)
养分、肥料及肥力
堆(沤)制(作堆肥)
compost
土壤养分
soil
nutrient essential (
要素
)
草皮
turf
必需营养元素
nutrient element
草炭
peat
大量元素
macro-element
草木灰
ash
微量元素
micro-/trace
element
石灰
lime
氮
nitrogen
石膏
gypsum
水解氮
hydrolysable
nitrogen
硝酸盐肥料
nitrate
硝态氮
nitrate
nitrogen
过磷酸盐肥料
superphosphate
氨态氮
ammonium
nitrogen
钾盐肥料
kainite
磷
phosphorus
(七)土壤发生与分布分类
有效磷
available phosphorus
风化作用
weathering
钾
potassium
土壤发育(发生)
钙
calcium
pedogenesis/soil
development/genesis/formation
镁
magnesium
土壤发生因素
factor of soil
development
硫
sulphur
土壤发育过程
processes
of
铁
iron
淋溶(作用)
leaching/eluviation
铝
aluminium
沉积
deposit
锰
manganese
淀积
illuviate(soil
专用
)
土壤养分供应
soil nutrient supply
沉淀(沉降)
precipitation
土壤肥力
soil fertility
(水)饱和
saturate
肥料
fertilizer or manure
还原(条件)
reduction or reducing
condition
施肥
fertilization or manure
潜育
gleys
吸收
absorption or uptake
好气条
件
aerobics
(
pl
)
(
conditio
n
)
空中施肥(飞机)
aerial fertilization
累积
accumulation
叶面施肥
foliar fertilization
富集(积)
enrichment/
concentration
缺乏
deficiency
锈斑
mottling
缺氮
nitrogen
deficiency
杂色的、斑驳的
mottled
缺钾
potassium
deficiency
过滤
percolate
肥
p>
料
(
施
肥
)
效
果
respons
e to /effect of fertilizer
土壤剖面
soil profile
土壤植物诊断
soil and plant
diagnosis
剖面发育
profile development
可见症状
visual symptom
发生层
horizon
(
layer
)
化肥
fertilizer
有机质层
organic layer
完全性肥料
complete
fertilizer
腐殖质层
humus layer
绿肥(作物)
green-
mature crops
矿质土层
mineral horizon