-
[
经典语录
]
青海方言
200
例
青海方言
青海方言（一）
：
1
、大大阿大：父亲
2
、阿妈：母亲
3
、小叔：丈夫的弟弟
4
、姑舅：表兄弟
5
、婶子：婶母
6
、挑担：连襟，妻子姐妹的丈夫
7
、太爷：曾祖父
8
、达达：伯父
9
、阿太太奶奶：曾祖母
10
、外
奶奶：外祖母新新妇：初婚少妇
11
、丈母：岳母。女婿当面仍称阿妈
12
、老
阿奶：老年男子对自己老伴的称呼
13
、阿爷：祖父或对老年男子的称呼
14
、舅舅：妻子的兄弟
15
、阿奶：祖母或对老年女子的称呼
16
、姨
娘：姨母，前房儿子称继母为姨娘
17
、带羔子：贬称妇女改嫁带的子女
18
、婆娘：一般指中年妇女
19
、先后：妯娌
20
、外爷：外祖父
21
、丫头：女孩子
22
、尕妹：弟妻（只流行于农牧区）
23
、尕娃：男孩
24
、巴
巴：叔叔，回民叫
“
阿爸
”
，前房儿女称继父为巴巴
25
、嬷嬷：伯母
26
、阿哥：哥哥
27
、新姐：嫂子（只流行农牧区）
28
、娘娘：姑母
29
、月娃娃：指刚出生或满月的婴儿
30
、丈人：岳父。女婿当面仍称阿达
31
、奶干：最后生的孩子
32
、阿伯子：丈夫的哥哥
青海方言（二）
：
1
、秀溜：秀气苗条
2
、受瘾：舒服
3
、高厥厥：突出的高
4
、饥脸：贪食
5
、红丢丢：很红
6
、苦及及：苦涩
7
、黑漆挖缺：又黑又脏
8
、攒劲：有本领能干
9
、麻骚：动作快
10
、硬叫：说人厉害
11
、绿湛湛：很绿
12
、逮：说人有本领
13
、蓝汪汪：很蓝
14
、干散：办事利落漂亮
15
、灰不楚楚：浅灰色
16
、红不及及：不好看的红
17
、辣嘘嘘：辣
18
、黄不下下：病态的黄
19
、跌拉：没本事
20
、松泛：简单
21
、黑洞马虎：很黑，看不清
22
、明几溜光：干净，明亮
23
、扎挖：厉害
24
、黑乌乌：不明亮
25
、展板：大方
26
、活泛：不呆板
27
、干旦：期望不大不济事
28
、胡都：很，十分
29
、岗掉了霎掉了：跑掉了
30
、酸啾啾：适口的酸
31
、款款：留意
32
、心疼：希奇漂亮
33
、旋旋：渐渐慢慢
34
、不得济：弱智，体质差
35
、白刺拉挂：不好的白
36
、停停儿：平均
37
、机溜：机灵
青海方言（三）
：
1
、衣：
钻钻：小孩穿的无袖、筒形棉衣
汗：衬衣
坎肩、夹夹：背心
主腰：棉袄
帮身：斜襟双层长衣
皮袄：长皮衣
皮褂：短皮衣
衫子：单层布大襟长衫
鸡窝：棉鞋
被儿：被子
老衣：老年人去世后穿的衣服
孝衫：用白布制成的丧服
2
、食：
饭：指面条、拉条等面食的总称
汤：农牧区指面条
搅团：用豆面粉做成的糊状饭
拌汤：用面粉做成的稀汤
熬饭：用肉、萝卜、洋芋等烩成
狗浇尿油饼：一种边烙边浇油的饼子
锅馍：一种用铁铸成的小圆锅制的馍馍
麻食：一种用大拇指搓成的圆筒状面食，下到有稍子的汤里吃。
锅盔：烙成的厚馍
面片：揪后下到锅里的片状面饭
砖包城：白、杂面混做的卷馍
麦索儿：用蒸熟或烧熟的青稞粒魔成的条
手抓：用手抓着吃的块状熟羊肉
麦仁：用小麦、碎肉煮成的粥
搓鱼：搓成一寸左右长条状的面食
月饼：蒸成的大馒头，上面做有花，除八月十五外，平常不做
油炒面：碗里盛少量的水，倒进油，撒进葱花和调料面粉搅成糊状，蒸熟的食物
3
、住：
庄廓：家院，四面是土墙，里面盖房
上房：主房，一般面朝大门
圈道：圈牲畜的房屋
圈：厕所
打泥炕：用草泥做成的火炕
炕道：即烧炕
锅头：锅灶
帐房：用褐子或布缝制搭成的房子
青海方言（四）
：
青海方言常用谚语（俗语）
1
、带话带多哩，带东西带少哩
2
、能置个贵物件，不吃个便宜嘴
3
、能吃仙桃一口，不吃烂杏半背斗
4
、拉帐要忍哩，还帐要狠哩
5
、饱了肚子，贱了身子
6
、阿卡的家里喇嘛大
7
、冷灰里爆豆儿
8
、萝卜是菜，便宜是害
9
、山后头的山，人后头的人
10
、地有沙漠碱滩，人有七青八白
11
、吃梨甭带把把
12
、瓜子不饱人的心
13
、看不出来的木匠盖楼房
14
、花儿再好，需要绿叶扶持哩
15
、有肉的包子不在褶褶上
16
、人快不如家什快
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：冰雪奇缘中英文字幕
下一篇：红色经典小故事(红小丫的故事)