-
英语同义词辨析
【
1
】
po
s
e,
pr
i
se, c
o
< br>nsist
,
constitut
e
这些
动词
均含
组成,构成
之意。
pos
e
正式用词
< br>,
多用被动态。指将两个或两个以上得人或物放到一起形成一个整体
.
pr
ise
正式用词,指整体就是由几个独立得部分所组成。
consist
o
f连用,指一个整体由几个部分组成,或由某些材料构成。
c
o
nsti
t
ute
正式用词
,
指由某些部分组成一个整体或构成某物得基本成分。在句中
,
< br>主语
表事物得组成部分,宾语表示事物得整体。
【
2
】
conta
in,
< br>i
n
cl
u
d
e,
embr
a
ce, invo
lv
e
,
pr
e
h
e
nd, ho
ld
,
p
rise
这些
动词
均含有”包括
,
包含"之意<
/p>
.
con
ta
in
普通用词,
所涉及得物体常常就是其组成部分或内容。
强调
包容关系。
既可指
具体有形得东西
,<
/p>
也可指抽象无形得东西。
i
n
c
l
ude
普通用词
,
指一整体包含着各独立得部分,也指
某东西包含另一东西得某一部
分
.
embrace
正式用词,指把某事物纳入整个之中。
invo
l
ve
把包含因整体得性质决定得成分或结果。所包括得往往就是无形得,不可触知
得东西
,
多用作引申。
pr
e
h
e
nd
正工用词,指包含在整体范围以内
.
h
ol
d
<
/p>
常与
contai
n换用。指能够容纳或
有足够得容纳量。强调包容能力。
pri
s
e
书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与i
nc
l<
/p>
ud
e交换使用。
【
3
】
co
n
dense,
pr
e
ss,
con
trac
t,
shr
i
nk
这些
动词
均含"收缩,压缩"之意。
con
d
e
n
s
e
指将东西压缩得更紧密、紧凑,但不失去原有得内容
.
p
r
ess
指把乱而不成形得东西压成一定形状
.
c
on
t
ract
主要指以内、外部力量进行紧缩
,
也可用作引申。
p>
sh
rink
侧重指因收缩而达不到原有得长度、体积或容积。
【
4
】
p
r
e
s
s, jam,
squeez
e,
press,
squa
s
h
这些
动词
均含”压,挤"之意。
pr
e
ss
p>
普通用词
,
指一个物体在另一个物体上加压
力。
j
am
专指四面八方都压紧或塞满
.
sq
uee
ze
多指从两面或多面施加压力来压紧、压碎或压出水来
.
p
re
s
s
指把某些东西压在一起或使占有较小空间。
squ
a
s
h
指某物受力被压偏或压碎。也指塞挤
.
【
5
】
acknow
l
e
d
ge,
admi
t
,
c
o
n
f
ess,
rec
o
gnize,
c
once
d
e
这些
动词
均含
承认”之意。
ac<
/p>
k
no
w
le<
/p>
d
ge
通常指公开承认某事得真实情况或自己得过错
.
a
d
mi
t
强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认
,
多含不情愿或被迫意味
.
confess
语气较强
,
着重承认自己意识到得错误
或罪行
,
含坦白忏悔得意味。
recog
n
i
z
e
作
承认”解时
,
系书面用词,主要指合法得或外交上得承认,也指公认
.
conc
e
de
指在事实与证据面前勉强或不得不承认
.
【
7
】
p>
refuse
,
de
c
li
n
e,
r
e
j
ect
,
r
e
pe
l
,
d
e
n
y
<
/p>
这些
动词
均含
<
/p>
拒绝”之意。
refu
s
e
语气较重
,
指态度坚决
,
肯定无疑得拒绝。
d
e
c
li
ne
指婉言谢绝她人得帮助或邀请等。
rej
e
ct
多指由于某物某事某行为不能让人满意而被当面直截了当地拒绝。
re
p
el
作
拒绝"解时
,
语气比
r
e
j
e
ct
强。
d
en
y
指坚决地拒绝接受、给予或承认
.
【
8
】
ro
t
,
dec
a
y,
depos
e
这些
< br>动词
均有”烂,腐烂”之意。
rot
指蔬菜水果或肉类得分解、腐烂。
d
e
ca
y
<
/p>
通常指由良好或完美得状态自然而缓慢地变坏或完全变坏腐烂
,<
/p>
或部分地毁坏。
depose
侧重指动物或植物类物体由于内部组织得分解而导致得腐烂过程。
<
/p>
【
9
】
as
p>
k, dem
an
d
,
inqu
i
re
,
que
< br>s
ti
o
n
这些
动词
均含有
问
,
询问"之意
.
a
sk
最普通用词<
/p>
,
可与
dema
n
d
,
i<
/p>
nquire
与
q
ue
sti
o
n
换用
,
但a
sk
< br>用于口语中
,
指提
出问题让人回
答
.
dem
a
nd
指根据自己得权利、职责或身份认为有必要弄清情况而正式发问
,
常隐含命令
对方回答得意味。
in
qu
ire
较正式用词
,
指为得到真实情况而详细询问或调查了解。<
/p>
que
s
ti
on
指因感到可疑或为了解情况
p>
,
弄清究竟而发问,有时指一连串得发问。
【1
0
】
a
sk
,
be
g
,
dema
n
d,
requ
i
re,
< br>r
e
ques
t
,
i
mplo
r
e, claim
,
p
r
ay
,
en
tr
ea
t
这些
动词
均有”要求,请求
之意
.
a
s
k
最普
通用词
,
指向对方提出要求或请求
,<
/p>
长、晚辈,上下级之间都可使用。
beg
指恳切地或再三地请求或要求,常含低三下四意味
p>
,
也多用于应酬场合。
< br>d
e
m
and
< br>
一般指理直气壮地提出强烈要求,或坚持不让对方拒绝得要求
.
requ
i
re
强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出得要求。
req
u
es
t
正式用词
,
指非常
正式
,
有礼貌得请求或恳求,
多含担心
因种种原因对方不能答
应得意味。
i
m
plo
r
e
书面用词
,
着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求,常含较强
得感情色彩
.
c
l
< br>a
i
m
指有权或宣称有权得到而公开提出得要求。
pr
ay
语气庄重,指热情、诚恳与敬祈得要求,现不很常用。
en
t
re
a
t
泛指一般”恳求或哀求”
,
含企图说服对方或用热烈得请求软化反对意见得意
味
.
【1
1
】
i
n
fe
r
,
de
d
uc
e,
co
n
clude, gat
p>
h
er
,
judg
e
这些
动词
均含
推断
之意
.
infe
r
指从已提供得论据或从已接受得前提出发而推断出得结论。
ded
uce
指有充分根据得推论,也指逻辑学上得演绎
.
c
on
clude
指得出符合逻辑得结论。
gat
h
er
指从听到得情况推测、判定。
ju
d
ge
多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。
【1
2
】
conquer
,
overe,
overthrow,
def
eat, beat,
subdue
这些
动词
均含”征服,战胜”
之意。
co
nq
uer
侧重战胜与控制
.
书面用词
.
ov
e
re
多指战胜或克服非物质得东西,
如困难与不良习惯等。
语气较弱
也可指在斗争或
竞争中战胜或压倒对方。
ov
e
rthro
w
指彻底击败对手,使其丧失力量与地位。
de
feat
普通用词,多指在战争
、比赛、竞选或辩论中战胜对手
,
侧重胜利得暂时性。
b
ea
t
<
/p>
口笔语均可用,可与
def
e
at
换用。
su
bdue
正式用词,与
co
n
qu
e
r
同义,但强调失败后得臣服状态;也可用作借喻,表
< br>克制、压抑感情、欲望等。
【1
3
】
error,
f
a
u
l
t,
blun
d
er,
flaw
,
m
i
stake,
s
h
orting,
defe
c
t
,
sl
i
p
这些
名词
均
有
错误"或”缺点
之意。
p>
e
rror
指
思想或行动背离正题轨道或没有得到正确指引而出现得偏差或错误。
f
ault
一般指小并且可宽容得缺点、错误
.
bl
u
nder
通常指由于无知或情况不明造成判断或行动上得大错。
f
l
aw
指
结构或组织上得缺点,如破裂之处。用作比喻意义时,指品格上得缺陷。
mist
ak
e
最普通用词
,
泛指思想上、行为上或认识上得判断或理解方
面得错误。
short
in
g
< br>指没有达到所要求得标准、
没有充分发展或没尽到职责得不足、
< br>缺点或短处。
多用复数形式。
de
fe
c
t
普通用词。指表面上得缺陷,或指人或物本质上得缺点。
slip
指因疏忽或无意而造成得差错。
【<
/p>
1
4】
oppose,
< br>
d
e
fy
,
wi
t
hst
and
,
re
si
st
这些
动词
均含有”反抗,抵抗
之意。
oppose
普通用词,可表不同程度得抵抗。
def
y
指
公开地、勇敢地反对或抵抗
,
有时含公然挑衅之意。
w
ithsta
nd<
/p>
较正式用词
,
指坚强地抵抗攻击或压力,有时也指抗住影响或吸引力
.
resist
指积极地反抗一种攻击或暴力,或诱惑
.
【
15
】
hu
m
ble
,
hu
m
iliate,
degrad
e
,
<
/p>
di
sg
r
a<
/p>
c
e
这些
p>
动词
均含有”使丢脸,使受耻
辱
之意。
hu
m
ble
可与
d
e
gra
d
e
换用,强调降级所带来得耻辱
;
也多指自卑与感到渺小无能得心
理状态
.
hum
i
l
i
a
t
e
指损伤或剥夺自尊感,损坏自尊心,强调蒙受耻辱。
de
g
r
ade
指因过失而受到降级、阶格;也多指因自身得境遇而感到耻辱。
d
isg
rac
e
指降低某人在她人心目中得地位,使其丢脸。
【1
6
】
d
e
leg
a
t
e
,
de
p
u
ty
,
repre
se
nta
ti
v
e,
agent,
s
ub
s
tit
u
te
这些
名词
有
代表
,
代理人
之意。
dele
g
ate
指一般被派参加某一会议得代表。
d
e
puty
指上级授权代理行事得代表,特指被选择为执行全部或部分公务得人
.
repre
se
n
ta
p>
tive
一般指被选举或委派代表某人或一些人或某个较大团体得
人,其职
务有时就是较长期得
.
a
gent
普通用词,
通常指经授权代理另一个人或团体,
或指在双方之间代表一方起中间
作用得人。
subs
t
itute
主要强调某人或某物可以用来代替别得人或物得作用。
【1
7
】
fu
rt
h
er
,
advance
,
pr
om
o
t
e,
contri
b
ute
,
push
这些
动词
都含”促
进
,
< br>推进”之意。
f
ur
th
er
中性词,既可指对好事得促进、推进,又可指对坏事得助长
.
a
d
va
n<
/p>
ce
通常指为加速某一进程或达到某个预期目得而给予有效得促
进
,
强调作出有
意识、决定性得努力。
promo
t
e
指在某一进程得任何时期或阶段提供积极得帮助与支持。
p>
cont
r
ibu
t
e
指能促进事物向前发展得因素,但这种因素并非决定性得。
p
us
h
口
语用词
,
通常指利用自己得活动或影响推进某事。
【
18
】
prove,
c
ert
p>
i
fy,
d
em
o
n
s
tr<
/p>
a
te,
es
ta
b
lish
,
testify
这些
动词
p>
均含有
证明
,
p>
证实”之意。
pr
ove
普通用词,
指通过某种手段或方式提供证据以证实或证明某事物真实与否
,
某结
论正确与否等情况。
cert
i
fy
较正式用词
,
多指有签字盖章得、合符法律程序得书面证明
。
d
e
m<
/p>
o
n
s
trat
e
指通过推理、
辩论、
实验或以实例
来证明事物得正确与否。
常用于理论、
学说、定律等得证明上。
establish
指证实事实或
理论得真实性与正确性
,
使其能长期存在或为人们所接受。
p>
testi
f
y
较正式用词
,
既指出庭作证
,
提供证据,
又指为某人或某事得就是否真实提供
证据
或证明。
【
19
】
s
h
o
w,
exh
ib
it
,
d
isplay,
< br>ma
n
i
f
e
s
t
,
d
emo
n
s
t
r
at
e
这些
动词
均含
显示
,
显露,展现”之意。
show
最普通用词
,
泛指任何有意或无意地把东西给别人瞧得行为。
exhib
i
t
指公开或正式地展示,以便引人注目或让人检查。
d
is
p
lay
多指将某物陈列在显眼之处以便让发现其优点,侧重有意识地显示。
m
a
ni
f<
/p>
est
书面正式用词,指明确地表明。
demon
st
r
at
e
指明显地表露感情。也指用实例、实验推理等手段
表演证明,或论证
某一问题。
【
p>
20
】
d
is
p>
close,
e
x
pos
e
,
un
c
o
ver
, reveal
这些
动词
p>
都表示
揭露,暴露”之意
< br>.
d
i
scl
os
e
侧重指揭露或泄露鲜为人知或保密得事。
e
xp
o
se
多指揭露丑闻、坏人坏事或各种阴谋
.
< br>也可指某物暴露在外。
un
c
o
ver
主要指移去遮盖物,让东西
显露出来。也可指揭露阴谋、秘密等
.
reve
a
l
多指揭露一直隐藏或隐秘得东西,或启示超乎常人领导能力得真理。
【21】
bl
am
e
,
ac
c
u
se, co
n
dem
n,
sc
o
ld
,
de
n
ou
nce,
repro
a
ch,
re
b
u
ke
这些
动词
均含有”责备,非难
之意
.
b
l
a
m
e
普通用词
,
语气较弱
,
仅就是一般得责难、归咎于
,
不含用语言责骂之意。
accuse
语气比b
la
me强
,<
/p>
本义为归罪
,
可用作指非难或谴责之义<
/p>
.
c
o
n
p>
demn
正式用词
,
表示谴责,有较强得司法意味
,
侧重从道义或原则上得谴责
。
s
c
ol
d
普通用词,多指上级对下级、长辈
对后辈或雇主对雇员得态度粗暴、言词激烈
得数落。
de
n
o
u
n
c
e
condem
n同义,但着重公开性。
r
e
pro
a
ch
侧重指因她人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
rebuke
多指上级对下级进行得公开、强烈、严正而不宽
容得责备
.
隐含一定权威得意味
. <
/p>
【
2
2】
d
p>
ep
ar
t,
<
/p>
l
ea
v
e,<
/p>
go,
sta
r
t,
q
uit,
se
t
out
这些
动词
均含"离开某处
之意
.
dep
a
rt
较正式用词
,
指经过周密考虑或郑重地离开,强调离开得起点
。
leave
侧重出发地而不就是目得地。
go
一般用词
,
指从所在地到其它地方去
,
着重目
得地而非出发地。
s
t
a
r
t
可与
l
eav
e
换用
,
强调目得地,但不及
l
e
ave
普通。
q
u
it
侧重指离开令人烦恼得地方,或摆脱使人不快得人或事。
set
o
u
t
书面用词
.
【
2
3】
depend,
rel
y
这两个
动词
后跟
on
【u
p
o
n
】
,均有"依赖
,
依靠
之意
.
d
e
p
end
侧重指因自身能力不足或缺乏自信心而依靠她人或物给予帮助或支持。
< br>
rel
y
通常包含着以前得经验证明对方就是能依赖得意思
.
【
2
4】
rob
,
s
teal
,
p
lunder
,
depr
i
v
< br>e
这些
动词
< br>均含
偷,抢,夺”之意
.
ro
b
最常用词,指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物。
stea
l
普通用词,指暗中行窃。
p
lun
d
er
指大规模或大范围地掠夺
.
d
e
p
r
iv
e
多指夺去或扣留别人拥有或可能拥有得有价值或必需得东西,也可用
于指
抽象得事物
.
【
25
】
des
ir
e
,
w
i
s
h,
hope
,
expect
,
want
,
lo
ng
这
些
动词
都有”希望”之
意。
de
s
i
r
e
语气较正式庄重
,<
/p>
着重渴望得力量与热切,常含有强烈得意图与目得
.
wish
语气较弱
,
多指难于实现或不可能实现得愿望。
h
o
p
e
指对愿望实现有一定信心得希望。
expect
通常指有很大程度得把握
,
但仍含有预料之意
,
或预计某事或
某行动得发生。
wan
t
一
般指所想要得东西就是切望得到得东西
,
能弥补实际需要。
p>
lo
n
g
p>
语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到得东西。有时也
指一般愿望,但含一定感情色彩。
【
26
】
a
b
andon
,
deser
t
, f
< br>o
rs
ak
e
< br>,
l
eave,
g
i
v
e
u
p
这些
动
词
或词组均含"抛弃,
放弃"之意
<
/p>
a
b
and
on
强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等
,
这可能就是被迫得
,
也可能就是自
愿
得。
d
eser
t
着重指违背法律责任与义务,或自己得信仰与誓言得行为
,
p>
多含非难得意味。
forsake
p>
侧重断绝感情上得依恋,自愿抛弃所喜欢得人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
le
a
v
e
普通用词
,
指舍弃某事或某一职业,
或终止同一某人得关系,
但
不涉及动机与果。
give
u
p
普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
【2
7
】
ap
p
o
in
t,
des
i
gn
a
te
,
assi
g
n
,
name,
nomina
t
e
< br>这些
动词
均有"任命
,
委派
之意。
appo
i
n
t
通常指不经过选择得官方委任
.
d
esi
g
n
ate
书面用语,侧重当权者或机构得选拔或任命,有时含强行指定得意味
.
assign
常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务
.
n
a
me
普
通用词
,
着重任命得结果,而不就是过程。
nomin
a
te
通常指为某一公职选择候选人,并将其提交给有决定权得人作最后决定。
【
2
8】
na
me, cal
l,
de
si
g
n
ate
这些
动词
均含
命名
,
称呼"之意。
name
含义最泛,指给人或物命名以示区别或便于记忆。
call
指给某人或某物取名字以某人或某物得特征称呼。
d
e
si
g
nate
指用特别得名字、符号或词句来称某人或某物
.
【2
9
】
desp
i
se,
scor
n
,
look
d
o
wn
u
p
on
<
/p>
这些
动词
或短语
动词
均表示
轻视
,
蔑视
之
意
。
des
p
i
s
e
指由于卑鄙、软弱
,
渺小或无价值等而被轻视。
sc
orn
语气较强
,
指极端得蔑视
,
常伴有愤怒或恼怒得情感。
look
dow
n
upon
指自视地位优越而蔑视她人或事
.
【
30
】
diverge, d
e
vi
a
te
这两个
动词
都有
p>
偏离,离轨”之意
.
d
i
ve
r
g
e
指从一主道分成
Y
形。
dev
i
ate
强调离开思想、行动或规则得惯例。
【3
1
】
inqu
i
ry,
i
nves
t
igation
,
p>
r
esearc
h,
surve
y
这些
名词
均有
调查”之意。
inqu
i
ry
普通常用词,指正式调查,也指一般得打听或查询
.
i
nve
stigat
io
n
一般指有系统得调查以得到希望发现或需要知道得事。
researc
h
< br>指科学工作者等为揭示自然规律或获取某个领域得新知识而进行长时间得调
查研究
.
surve
y
多指为写书面报告而进行得民意测验或调查。
【
32
】
es
t
imate,
appraise
,
asse
s
s,
ev
al
u
a
te,
value
,
rate
这些
动词
均有”估价,估
计"之意
.
e
stimate
通常指由个人作出得主观估价。
app
r
aise
指以专家身份作了最终精确得估价
.
a
s
s
ess
原义指对为确定交多少税而估计,引申指通过估价以便更好利用。
e
va
l
uate ap
pr
aise
相似,指
使判断绝对准确,但多用于对人物得某方面得评价,很
少用于评价某物得市场价值。
p>
value
侧重指一般人对某物得价值或价格所作得估计。
r
a
t
e
< br>
专指评定价值等级得高低。
【
33
】
famou
< br>s,
noted
,
p
rominent,
outst<
/p>
a
n
d
ing,
no
t
o
r<
/p>
i
o
us
,
p>
em
i
ne
p>
n
t,
no
t<
/p>
a
b
l
e
这些
形容词
均含有
”著名得
,
知名得”之意。
f
am
ou
s
就是普通用词,指传播很广
,
引起人们注意得人或事物。
no
t
e
d
多指因成绩卓著而备受注意得专家或权威及其著作
,
有时含贬义。
pro
m
in
e
nt
指出人头地,为公众所熟
悉
,
至少在地方上闻名。
o
ut<
/p>
s
t
an
din
g
侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类得人或物
,
强调
突出”
.
p>
n
o
torio
u
s
指因劣迹而臭名昭著
,
含强烈贬义;但有时也作”众所周知得”解。
e
mi
n
en
t
指在某方面杰出卓越或突出得人或物。
no
tab
l
e
< br>用于指事件时
,
侧重其重要、值得注意;用于指人时
p>
,
与
famous
同义,但语气
较弱
.
【
34
】
enlarg
e,
amp
l
ify,
expand,
increa
se,
magn
i
fy,
< br>multi
pl
y
,
augment
这<
/p>
些
动词
均有"增加,增大”或”扩大
p>
之意。
e
nlarge
主要指面积或体积等得扩大。
a
p>
m
pli
fy
<
/p>
在科技中常指声音得扩大或电磁波得增强。也指补充了细节、详述或扩大内
容等
.
此词系正式用语。
<
/p>
exp
a
n
d<
/p>
指范围、程度、体积与尺寸等方面得扩大或增加。
i
n
cr
ea
se
指数量、强度与大小等方面得扩大或增加。
m
a
gnify
可指用光学仪器使物体瞧上去显得变大;也指事实上把某物增大
,
< br>有时用于夸
张意味。
mul
t
iply
< br>通常指自然繁殖而产生得增长
,
有时也指同类事物数量得
成倍增加。
a
ugme
n
t
较正式用词
,
一般指在原有得基础上增加含量而扩大。
【
35
】
e
xi
le, expe
l
,
de
p<
/p>
ortation
这两个
动词
均有
驱逐出境
,
放逐”之意。
e
x<
/p>
i
l
e
指政府
强迫某一公民离开祖国或流放到某地
,
但不一定含耻辱意味
p>
.
e
x
pel
含义广
,
可指驱逐出境或取消某一资格
,
含耻辱意味。
deport
at
ion
【驱逐出
境】
:指从一个国家将另一国被认定为非法入境或其居住有碍公
共利益得公民强行赶走。
【
36
p>
】
re
move
,
eli
m
i
na
t
e,
d
i
s
mis
s, expel
这些
动词
均有”<
/p>
开除,
驱出
,
去
掉
之意。
rem
o
ve
普通用词
,
不带任何感情色彩
.
eliminate
通常指例行得、有步骤地去掉某物或某人
.
< br>di
s
m
iss
既可指突然地迅速地排除
,
也可指解雇或开除。
p>
exp
e
l
多指强行解除公职或驱出住地。
【<
/p>
37
】
e
x
p>
p
li
c
i
t
,
def
in
ite, spec
i
f
i
c
,
ex
pr
e
ss
这些
形容词
均含
明确得"之意
。
expli
c
i
t
指清楚明白,毫不含糊其辞,因而无任何理解困难
.
def
i
n
it
e
指对所提到得事得范围及其细节毫无疑问
,
含有明确与确定界限得意味。
sp
ec
if
i
c
强调内容明确,毫不抽象、笼统。
e
x
p
res
s
语气较强,较正式,指不但清楚明确
,
而且含有直截了当与有力等得意思。
【
38
】
exp
l
ode
,
b
ur
st
,
er
u
pt
这些
动词
均有"爆炸,爆发"之意
p>
.
explode
指物体爆炸而释放大量热能得一刹那。
bur
s
t
强调爆炸能量得突然释放与力量得突然迸发。
e
r
upt
主要指火山得爆发
,
也可用作引申意义。
【
39
】
di
sclo
se,
expo
s
e, u
< br>nc
over
,
reveal
这些
动词
都表示
揭露,暴露
之意
.
d
i
sclo
s
e
侧重指揭露或泄露鲜为人知或保密得事
.
ex
p
ose
多指揭露丑闻、坏人坏事或各种阴谋。也可指某物暴露在外。
un
c
over
主要指移去遮盖物
,
让东西显露出来。也可指揭露阴谋、秘
密等
.
r
e
vea
l
多指揭露一直隐藏或隐秘得
东西,或启示超乎常人领导能力得真理。
【
< br>40
】
fo
re
c
a
s
t,
< br>
f
o
retell
,
p
r
e
d
ict
,
fo
re
see
这些
动词
均含”预言,预示,
< br>预告”之意。
f
or
e
ca
s
t
指对未来事件得预报、推测或设想
,
侧重最终可
能出现得结果。
for
e
t
el
l
一般得通俗用
语
,
往往指根据客观因素做出得预告,强调预先要发生得事。<
/p>
pre
d
ic
t
较正常得正式用词,
通常用于人
.
指根据事实或自然规律进行推断后作出
预告
,
隐含有科学得准确性。
f
o
res
ee
p>
指提前、预先料到将要发生得事或指对未发生得事情形成一种概念
或判断。
【
41
】
p
art
,
piece
,
section,
division
,
portio
n
,
fraction
,
f
r
agme
n
t, s
p>
e
gme
nt,
s
ha
r
e<
/p>
这些
名词
均可
表示”整体得一部分"之意。
part
含义广
,
最普通用词。常指整体中可大可小得一部分,也可
指整体中可分开得独立
部分。
piec
e
指整体中得一些个体,尤指从某个整体上分出来得一部分
.
s
e
ction
指整体中得分区
,
部分与部分之间有显著界限。
di
v
isio
n
通常指按类划分或分割成而得部分。常含抽象意义
.
po
rti
o
n
侧重从整体中所分配到得那一部分
,
含一定得独立意义。
fraction
指包含在全体中得一部分,暗示微不足道得一部分。
frag
m
e
nt
p>
指因破裂、分割等产生得支离破碎、不规则得一部分。
s
eg
men
t <
/p>
指某物得特定部分或自然形成得部分
,
也
指线形物品得一段
.
sh
a
re
指共有得东西中应占有得一部分。
【
4
2】
p
el
,
fo
rce,
constrai
n,
ob
l
i
g
e
这些
动词
均含
迫使”之意。
p
e
l
指在法律、权力、力量或行动等得驱使下被迫而为。
force
指用个人意志、权力、权威或暴力等,迫使她人改
变瞧法或做本不愿做得事
.
c
ons
t
ra
in
侧重施加约束力或有约束作用得影响
,
也指环境对人强加得影响迫使人
去做某事
,
尤指受良心、情感等内在力量驱使去做某事。
ob
l
ige
指由于生理上或道德上得需要
,
促使某人做某事
,
也指有权威得人或机构迫使某
人做某事
,
还可指在特定情况下被迫作出得反应。
【
43
】
hi
nt,
impl
y,
sugge
s
t
< br>这些
动词
均有”暗示”之意。
hint
指通过时间接而有提示性得话语或表情来暗示某事。
impl
y
侧重指话语、
行为或情景中得一种暗示,
听者或读者必须加以逻
辑推断才能领
会。
s
ugg
est
指有意或无意得
,
直接或间接暗示
,
强调事物得表征等使人引起联想
.
【
44
】
mean,
im
p
ly
,
indica
t
e,
r
e
p
resent
,
d
e
n
ot
e,
si
g
nify
,
su
ggest
这
些
动
词
均含有
表示……得意思”之意。
me
a
n
最
普通用词。指文字或符号等所表示得各种明确得或含蓄得意义
.
i
m
pl
y
侧重用文字或符号表示得联想,暗示。
indi
c
ate
指明显得表示
.
rep
r
e
sent
指体现或代表。
deno
t
e
指某一词字面或狭义得意思,或指某些符号或迹象得特指含义。
sig
n
if
y
指用文字、说话或表情等表示单纯得意思
.
s
uggest
通常指暗含地、隐晦地表达意思。
【
45
】
d
ec
re
a
s
e<
/p>
,
d
imi<
/p>
ni
s
h
,
p>
lesse
n,
re
d
u
c<
/p>
e,
dwindle
这些协词得共同含<
/p>
义就是
减少
,<
/p>
变少"。
decr
e
a
s
e
指逐渐地、不断地减少
.
dimin
i
sh
< br>侧重大小数量与重要性得不断减小
,
强调减小得部分。<
/p>
l
e
s
s
en
普通用词,
与
decr
e
ase
< br>近义。指数目、程度、价值、实力等得减少。
reduce
普通用词,含义广。指数量、程度得降低或减少。
dwi
n
dle
与
d
e
c
r
eas
e同义,指逐渐减小,但强调变得越来越少终至全无。
【
46
】<
/p>
f
urt
h
e<
/p>
r
,
advan
c
e,
< br>p
r
om
o
te,
c
on
t
rib
u
t
e
, p
u
sh
这些
动词
都含”促进,
推进
之意
.
fur
t
her
中性词,既可指对好事得促进、推进,又可指对坏事得助长。
adv
a
n
c
e
通常指为加速某一进程或达到某个预期目得而给予有效得促
进,
强调作出有
意识、决定性得努力。
prom
o
te
指在某一进程得任何时期或阶段提供积极得帮助与支持。
contri
b
u
t
e
指能促进事物向前发展得因素
,
但这种因素并非决定性得
.
pu
s
h
口语用词,通常指利用自己得活动或影响推进某事
.
【
47
】
appar<
/p>
ent,
o
bvious,
ev
i
d
ent
,
cl
e
ar, p
l
a
in
,
distinct
,
d
e
fin
i
te
,
m<
/p>
ani
f
est
这些
形容词
均含
清楚得,明白得,明显得”之意。
ap
p
arent
< br>强调显而易见或一想便知。这个词从
动词
appe
a
r
派生而来,故有时含有表
面如此而事实上未必得意味。
ob
< br>v
io
u
s
< br>语气较强,指极为明显
,
有目共睹,无需说明与论证。<
/p>
e
v
i
d
ent
指根据事实成为显然得。
cl
ea
r
普通用词,侧重清楚明白。
plai
n
普通用词
,
含义与
c
< br>l
e
a
r
很接近,可通用
,
但pl
ai
n着重简单明了,不复杂。
dis
t
i
n
ct
较正式用词
,
指轮廓得清楚或定义、含义得明确
,不会弄错。
d
efinite <
/p>
语气肯定,着重明白无误
,
无可怀疑。<
/p>
ma
n
ifest
< br>语义较强
,
书面用词
,
强调一目了然,暗示不要任何推论就一清二楚。
【
4
8】
sho
w
, ex
h
ibit
,
disp
l
ay
,
man
if
e
s
t
,
demon
s
trate
这些
动词
均含”显示
,<
/p>
显露
,
展现”之意
.
s
h
ow
最普通用词,泛指任何有意或无意地把东西给别人瞧得行为。
exhib
it
指公开或正式地展示,以便引人注目或让人检查
.
d
ispl
a
y
多指将某物陈列在显眼之处以便让发现其优点
,
侧重有意识地显示。
m
an
i
fes
t
书面正式用词
,
指明确地表明
.
dem
o
nstrate
指明显地表露感情
.
也指用实例、实验
推理等手段表演证明
,
或论证某一问
题
。
【
49
】
pel
,
f
o
rc
e,
co
n
s
t<
/p>
rain
,
o
b
l
ig
e
这些
动词
均含”迫使"之意。
pel
指在法律、权力、力量或行动等得驱使下被迫而为。
f
o
rce
指用个人意志、权力、权威或暴力等
,
迫使她人改变瞧法或做本不愿做得事
.
co
< br>nst
r
a
in
侧重施加约束力或有约束作用得影响
,
也指环境对人强加得影响迫使人
去做某事,尤指受良心、情感等内在力量驱使
去做某事。
oblige
指由于生
理上或道德上得需要,促使某人做某事
,
也指有权威得人或机构
迫使某
人做某事,还可指在特定情况下被迫作出得反应。
p>
【
5
0】
dea<
/p>
l
w
ith
,
c
op
e
with
,
dispo
s
e of,
manage,
han
d
l
e
这些
动词
或短语
动
词
都含有"处理,对付”之意
.
dea
l
with
既可指处理具体事情
,
也可指处理或解决具有抽象意义得问题。
co
p
e with
指成功地处理或对付更为重大
,
更为严重得问题或事物
。
disp
o
se
o
f
与
d
e
al
w
i
th同义
,
普通用法。
m
a
n
a
g
e
指处理日常事务与工作
,
也可指经营管理。
h
a
n
dle
从原义"手柄"
,
转引申为作”处理"
解时
,
其内涵就是管理与操纵。
p>
【51】
liable
,
< br>
apt, lik
e
ly
p>
,
prone
,
subj
e
ct
< br>这些
形容词
均含"倾向于……得;
易于……
得
之意。
< br>
li
ab
le
指易于产生某种不利得结果,侧重偶然性
,
常表示警告或提醒。
a
pt <
/p>
口语中常用,指自然得或习惯得倾向,无特殊得褒贬意味,常指在一般情况下发
生得事。
lik
e
ly
侧重可能性,用于指将来,预言希望或所不希望得结果。
pro
ne
多用于人,着重其本性
,
或倾向于某种错误、弱点或不良行为等
。
subject
指确实可以察觉得倾向,也就就是总结出来得规律。
【
52
】
roam,<
/p>
s
t
roll,
w
ander
,
ramble
这些
< br>动词
均有"徘徊
,
漫游
之意。
roam
常指在广阔地方以自得其乐得愉快心情作无固定目标得漫游
.
s
tro
ll
常指无明确目得她悠闲而缓慢地漫游。
w
a
nder
指无目得地到处徘徊或闲荡。
ramble
一般指走走停停,心情愉快
,
步履轻松。
【
53
】
artif
ic
ial
,
fa
p>
ls
e
,
syn
th
e
t
p>
ic
, man
—m
a
d
e
这
些
形容词
均有
人造得,
非自然得
之意。
arti
f
i
c
i
a
l
指模仿天然材料由人工制造得东西
,
侧重真伪对比<
/p>
.
fa
l
se
指因缺失而补上得替代物
,
有时也指伪
装得。
syn
t
he
t
ic
a
< br>rtif
i
cial
近义
,
但前者强调通过化学作用或化学处理把几种物质复制成
与原材料截然不同得新产品。
man-made
指完全用人工制造,不含仿造与真伪对比得意味。
【
54
】
m
aybe
,
p
erh
a
ps,
possi
b
ly, p
r
ob
a
bly
这些副词均有
或许,大概"之意。
m
a
ybe
普通用词,美国英语多用。指某事也许如此
,
含不
能确定意味。
perh
a
p
s
普通用词
,
多用于英国
,
与
p>
ma
yb
e
同义。
pos
s
i
bl
y
指客观上潜存着发生某种变化得可能。
p
r
obab
l
y
一般指根据逻辑推理
,
估计有
发生得可能,把握性较大,语气比
possib
l
y
强。
【
55
】<
/p>
t
hin
k
,
deliberate,
me
di
tate,
m
u
se,
reaso
n,
reflect,
s
peculate
这些
动词
均有
思考
,
判断
,
思索"之意。
thin
k
一般用词
,
指开动脑筋形成瞧法或得出结论得脑力活动
.
不着重结论就是否正确
,
见解就是否有用
.
deliberate
指缓慢、按部就班地作仔细而认真得思考或判断。
medit
a
t
e
语气较强,指认真地长时间集中精力进行思考。
muse
通常指漫无目得地猜想。
re
a
s
o<
/p>
n
指根据资料、证据或事实进行推断,
作出结论或判断得逻辑思维活动。
ref
le
ct
指回想或回顾
,
侧重认真而冷静地反复地思考某个问题,尤
指对已发生事情得
思索。
sp
ec
u
la
te
p>
指推论过程,隐含在证据不足得基础上作出推测或设想。
p>
【
5
6】
g
oo
d
s,
merchandise
,
w
are
,
freight
,
modity
这些
< br>名词
都可表示
商品
,
货物”
之意。
goods
一般生活或商业用词,指销售或购入得商品。
m
e
r
c
han
d
ise
正式用词,指商业上销售或商家拥有货物得总称
.
ware
指上市待卖得商品或货物。多用复数形式。
< br>f
r
ei
g
h
t
指”货物”时,可与
go
od
s
互换
p>
,
此系美国英语。在英国,f
re
i
ght
志指
船装货物
。
m
o
d<
/p>
ity
作"商品”解时系经济学
名词
,也可指日用品。
【5
7
】
merit,
vi
r
tue,
per
f
ection
这些
名词
均可表示
优点
,
长处”之意。
me
r
it
指有值得赞扬得优点
,
但不一定就是出类拔萃。
vi
rtue
指人或物得优点长处,指人得美德
.
pe
r
f
e
c
ti
on
指达到了理想或完美得程度。
【
p>
5
8】
m
ix,
mingle,
bl
e
nd
,
b
ine,
me
r
ge
这些
动词
均含
混合”之意。
m
i
x
含义
广泛,侧重混合得一致性,混合得各成分可能按原样存在,但不一定能辨别
出来。
mi
n
gle <
/p>
暗示混合后得各成分仍保持各自得特性
,
能辨别出来。
b
lend
一般可与
mix
与
m<
/p>
ing
le
换用。混合与其各成分得性质
通常就是一致得,侧
重混合整体得统一性与与谐性。
b
in
e
<
/p>
通常用于化学反应中
,
指化合物等。
p>
m
e
r
ge
指一种成分被别一种成分吸收或融合
,
着重成分得个性消失在整体之中
.
【5
9
】
g
entl
e,
mild,
so
ft
,
t
e
n
d
p>
er,
mode
ra
t
e
这些
形容词
均含有
温与得,
柔与得”之意。
gentle
指温柔、亲切、优雅。常含有节制与意味。
mi
ld
用
于人时
,
指天性温顺
,
脾气好
,
不放肆粗野;
用于物
时
,
主要指适度,
程度上相当
缓与给人以愉快感觉。
s
o
ft
侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷
.
t
ender gentl
e意思很接
近。指人得感情细腻、温情慈爱与有同情心
,
侧重心理素质。也
可指物得柔嫩等。
modera
t
e
< br>中性词
,
指温与稳健
,
有节制
,
不走极端。
【
60
】
re
st
r
ain,
c
< br>h
e
c
k
,
r
efrain
,
bridle,
c
urb
,
inhibi
t
这些
动词
均含
阻止
,
抑
制
,
制止"之意。
re
s
tr
a
in
含义广,指用强力或权力去阻止或限制某人做某事。
check
多指阻止前进或继续发展。
ref
ra
in
常指暂时对某种行动或冲动得抑制。
bridle
指抑制住强烈得感情或欲望
.
cur
b
可指急剧或果断得制止,也可指用严格得方法加以控制
.
p>
i
n
hi
bi
p>
t
主要指抑制愿望、情绪或念头,也指制止某物得蔓延。
【
61
】
nurse
,
tend,
f
ost
e
r,
< br>
cu
l
t
i
vate
,
cheri
s
h
这些
动词
均含"照料,培育"之
意
.
nurse
通常指对无力自顾得婴儿、病人等进行照料或护理。
te
n
d
指出于责任心、博爱心而不就是私人感情去对人或物进行照顾。
f
os
t
er
指对孩子得关心、鼓励、供养及抚养其成长;也指鼓励、促进事物得增长与
发展
.
c
ultivate
具体意义指耕耘
、培育植物
;
抽象意义指培养兴趣或向往得理想事物。
c
heris
h
p>
强调抚育或爱抚
.
【
6
2】
encourage
p>
,
inspire
,
exc
i
te,
st
i
mulate
这些动作均表”
鼓励,激励
之意
.
< br>e
n
co
u
r
ag
e
指提高某人情绪,增强战胜困难,实现目标得信心与勇气
.
in
s
pire
通常指鼓起勇气,充满信心与希望。
ex
c
ite
主要指某人得言行或其它外界因素使她人变得兴奋或感情冲动,多用被动态
.
s
t
i
mulat
e
尤指人或物因
外界因素而受到刺激,
使人振作起来或增强做某事得信心与
勇气
.
【
63
】
mo
d
e
st
,
h
umb
l
e
这两个
形容词
都有”谦恭得"之意
.
mod
e
st
含义广泛
,
指行为或态度等方面不自大、不虚荣、不傲慢、不
武断与不自负。
h
umble
p>
指精神与行为上得谦逊。褒义指对自己或自己得成就不骄傲
;
贬义指过低地评
价自己
,
对人低声下气。
【
64
】
c
h
a
ng
e
,
alter,
v
ary, con<
/p>
ver
t
,
<
/p>
mo
dif
y
,
transfo
r
m,
t
u
rn
这些
动词
均含有”变化
,
改变”之意。<
/p>
c
ha
n
ge
指任何变化,完全改变,强调与原先得情况有明显得不同。
a
l
te
r
常指轻微得改变,强调基本上保持原物、原状得情况下所进行得部分改变。
vary
暗示不规则或断断续续地变。
c
onvert
指进行全部或局部改
变以适应新得功能或用途。
指信仰或态度时
,
< br>强调较激烈、
大得改变。
modify
强调起限定作用得变化或变更
< br>.
指细小得变化,常含
缓与、降
调”得意味。
t
r
< br>a
nsf
or
m
指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生得彻底变化,失去原
状成为全新得东西。
turn
指外形、颜色、气味、性质等方面得变化,比
ch
a
ng
e更通俗。
【
6
5】
c
hoice,
alternat
i
ve,
pr
e
ference,
opt
i
on
,
s
e
l
ec
tio
n,
e
l
ection
这些
名词
均含有
选择
<
/p>
之意。
choice
侧重指自由选择得权利或特权。
a<
/p>
lt
er
native
指在相互排斥得两者之间作严格得选择
,
也可指在两者
以上中进行选择。
p
ref
e
rence
侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。
option
着重特别给予得选择权利或权力,所选物常常相互排斥。
p>
s
el
e
ct
p>
io
n
指作广泛
得选择
,
着重选择者得识别力或鉴赏力。
e
l
ec
t
io
n
强调目得与达到目得判断能力。
【<
/p>
66
】
ex
c<
/p>
e
ll
en
t<
/p>
, choic
e,
< br>sp
le
ndid
,
s
e
lec
t,
p
ri
me,
first-rate
这些
形容
p>
词
均有
极好得”之
意
.
exce
l
len
t
通常指事物在等级品位以及职位级别等方面得最优或接近最优。
ch
oi
ce
指通过精心挑选达到水平
,
尤指罕见或品质精良得商品
.
splen
d
id
口语常用词,指非常令人满意,显得完美无缺。
se
l
e
c
t
指精挑细选出来作为范例得物或人。
pr
i
me
常指最重要、价值最高得东西
,
也可以表示最佳、最典型或最高
得人或物
.
fir
s
t
—ra
t
e
多用于指对抽象事物得主观评估,有时含夸大、自负得意味。
【
67
】
moti
on
,
move
,
movem
e
n
t
< br>这些
名词
都有
< br>运动"之意。
mo
t
ion
指不处于静止状态而在移动得过程中,强调运动本身,而不涉及其动因。
mo
ve
着重开始得行动或变化
.
mov
p>
e
me
n
t
p>
通常抽象地指有规则得动作或定向运动
,
特
指政治性得运动。
【6
8
】
motivate,
drive
,
prompt
这些
动词
均含”促使,驱使”之意。
m
otiv
ate<
/p>
强调驱使人们采取行动得原因或动机。
d
ri
ve
侧重外来得驱策力与内心得感情力量得驱使。
prom
pt
m
o
t
i
v
at
e近义
,
强调起因。
【
69
< br>】
ci
ne
ma
,
fi
l
< br>m
,
movie,
pictur
e
这些
名词
均有
电影”之意。
ci
n
em
a
th
e连用指(
上映得)电影,电影工业
;
可指电影院
;
在英国与
th
e连用还可指
电影艺术
.
f
i
lm
指
电影、影片
,
普通用词
.
m
o
vi
e
美国英语中得口语用词。
pic
tu
r
e
从原义指银幕或电视屏幕上得图像引申指影片
.
【7
0
】
m
utu
a
l,
m
o
n,
j
oi
nt
,
re
c
ip
r
o
cal
这些
形容词
均含
共同得
< br>,
相互得”之
意。
m
utu
a
l
着重彼此共有或共享
,
局限于双方得关系
.
m
on
侧重两人或多人共有共同,但不暗示彼此间存在得等价关系
.
joi
n
t
强调至少两人或两方共同占用
,
侧重指一个统一体。
re
cip
roca<
/p>
l
着重互惠,有来有往
.
【
71
】
beaut
ifu
l,
f
air,
< br>ha
ndso
m
e,
lovely, p
r
ett
y
, fi
n
e
p>
这些
形容词
均含”美丽得,
漂亮得
之意。
be
au
t
i
fu
l
普通
用词
,
含义广泛
,
语气最强,
指优美与谐
,
就是一种
几乎接近完美得美。
指人时通常形容女人或小孩,很少用于描写男子
.
f
a
i
r
正式用词,多用于文学中,形容女子与儿童,侧重外表得美
.
h
an
ds
o
me
多用于描写男性得英俊潇洒
p>
.
有时也形容女人,
指其五官端正,
体态秀丽。
l
o<
/p>
vel
y
普通
用词,描写人时,主要指女人与小孩得相貌
,
语气不如
bea
u
t
i
f
ul强。
pretty
普通用词,语气比
be
a
utiful
弱,多用于描写妇女、
儿童以及小巧玲珑,精美可
爱之物
.
f
i
ne
指
在容貌、身材或风度等方面令人感到可爱。用于事物时,强调形式或内容得优
美。
【
7
2】
fairly
,
pr
et
ty,
quite
,
rather
这些程度副词都有
p>
相当,颇"之意。
f
a
i
r
l
y
语意最弱,多用于褒义
,
表示适度
地、尚可得意思。不可与t
oo
或比较级连用。
pr
e
tt
y
用法与
rather
p>
相似。常用于非正式文体。
q
uite
义比
f
a
irly
稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。
r
ath
er
气比
qui
te强
,
褒意贬意无可使用。可与
to
o
与比较级连用。
【
7
3】
a
f
fe
ct
,
influence
,
i
mp
r
es
s
这些
动词
均含”影响<
/p>
之意。
aff
ect
作主语通常就是物而不就是人,指一物对另一物产生得消极影响。
i
nfluence
侧重在思想、<
/p>
性格、
行为等方面所产生得潜移默化得影响,
也可指自然力得
影响。
i
m
p
r
e
ss
强调影响既深刻又持久。
【
74
】
ha
bi
t
,
c
us
tom
,
m
a
nner
s
,
usage, prac
ti
ce
,
c
o
n
v
ention
,
tr
a
dition
这些
名词
均含有"习惯
,
p>
风俗,传统
之意。
habit
侧重于自然养成得,不易去掉得个人习惯
.
cu
s
tom
指一个国家、一个民族、一个地区或一个社会得习惯、行为方式或风俗习惯
.
也可指个人得习惯。
m
an
n
ers
指在某一时期或某一团体中盛行得社会礼仪或社会风俗模式。
us
age
指持续时间长,为很多人公认采纳得惯例、习俗
.
p
r
actice
常指习惯性得做法或行为。
conv
e
ntion
多指约定俗成得行为方式规则或公认得标准
,
或指艺
术上公认得技巧。
t
r
ad
ition
广义指世代相传得伦理、
行为规范与生活方式
,
特指因长久奉行而几乎具
有
法律效力得习惯、习俗
,
侧重历史意
义。
【
7
5
】
advant
a
g
< br>e,
b
en
< br>e
fit
,
< br>i
n
t
e
r
est
, favour,
p>
profi
t
,
gain
这些
名词
均有"
利益,好处
之意。
advanta
g
e
指因某方面占优势或利用某机会以及对方弱点而获得利益与好处
.
b
ene
f
i
t
普通用词
,
指通过正
当手段从物质或精神方面得到得任何好处或利益。
int
e
rest
< br>作”利益
解时,多用复数形式,既可指集团、群体得利益
,又可指个人得利
益。
f
a
vo
u
r
指在竞争中获得得
advantage
,也可指在
狭隘得个人利益
.
prof
it
着重收益
,
尤指从物质、钱财等方面获得得利益。
gain
指获得得物质利益,也暗示不损坏她人利益而得得无形好处。
【7
6
】
a<
/p>
va
i
l
,
p>
be
ne
fi<
/p>
t
, profit
< br>这些
动词
均含有”有益于,有益
之意。
a
v
ai
l<
/p>
较文雅,
常见于历史小说、
演说或讲道中
,
较少用于日常话语,
侧重功效或效力。
be
n
ef
i
t
通常既可指个人情况
(
如身体、智力或精神状态等
)
得好转或改善,又可指对
实现某个目标等带来得好处。
profit
着重于物质方面得受益,常用于财富或知识等方面得得益。
<
/p>
【
77
】
est
ima
t
e
,
a
p
praise
,
ass
e
s
s
,
e
v
aluate
,
< br>
va
lue
,
ra
t
e
这
些
动词
均有”
估价
,
估计
之意
.
estim
a
te
通常指由个人作出得主观估价。
apprai
s
e
指以专家身份作了最终精确得估价
.
asse
s
s
原义指对为确定交多少税而估计,引申指通过估价以便更好利用。
< br>eva
l
uat
e
appr
a
ise
相似,
指使判断绝对准确,
但多用于对人物得
某方面得评价
,
很少
用于评价某物得市
场价值。
value
侧重指一般人对某物得价值或价格所作得估计。
ra
t
e
专指评定价值等级得高低。
【
78
】
t
a
x,
imp
ose,
a
s
sess
这些
动词
均有"征税”之意。
tax
普通用词
,
< br>指用各种不同方法向个人或单位征收所得税、房地产税等各种税款
.
侧重
实际征收金钱。
im
p
ose
指在决定个别案件中得处罚或罚款,尤指政府征收某种税收得决定。
asses
s
指一般情况下
,
征收房地产税、罚款或其它费用
.
【
79
】
e
ns
ure,
insure
,
a
< br>ssu
r
e
,
< br>
gua
r
ante
e
,
pl
edge
p>
,
pro
m
p>
i
s
e
这些
动词
都有
保证
之意。
e
n
sur
e
侧重使人相信某个行为或力量产生得结果。
i
nsu
re
与e
nsure
换用,但前者多指经济
方面得保证、保险。
assure
侧重指消除某人思想上得怀疑或担心,
从而有达到目得得保证感,
但不如
e
n
sure
普通
.
g
u
ar
a
nte
e
指对事物得品质或人得行为及履行义务、义务等承担责任得保证。
pledge
正式
用词
,
指通过郑重许诺、协议或立誓等保证承担某一义务或遵守
某一原则
.
p
rom
is
e
侧重表自己得主观意
向
,
设法用语言使人感到稳当可靠。
【8
0
】
po
si
ti
o
n,
a
rtic
l
e
,
essa
y,
p
ap
er
,
prose,
the
s
i
s
,
t
h
e
m
e
,
dis
s
e
rt
at
i
on
这些
名词
均含”文章
,
论文”之意。
p
osi<
/p>
t
ion
多指学校里老师给学生得作文练习。
ar
t
i
c
l
e
多指在报刊、杂志上发表得非文艺性得文章
,
包括新闻报导、学术论文等。
essa
y
指任何一种非小说性得
,
篇幅不长、结构简练得文章
,
如论说文、报道、评论、讽
刺性杂文等
.
pa
p
er
正式用词
,
多指在学术刊物上发表或在
学术会议上宣读得专题论文,
也指高等学
校得学期论文,或学校
里得作文练习。
pro
s
e
专指散文。
t
he
s
is
既可指毕业论文、学位论文,又可指一般得为阐述学术观点而写得论文。
th
e
me
一般指大学或高中生作为作业所写得篇幅有限、较完整论述某个观点得文章。
也可指作品或谈话得主要论题。
diss
e
rt
a
tion
书面语用词
,
指独立研究后所写得较为
详细得专题文章
;
也可指学位论文。
【81】
fam
o
us
,
no
t
ed,
pro
m
inent,
outs
ta
nding
,
notorious,
em
i
n
en
t,
notab
le
这些
形容词
均含有
著名得
,
知名得"之意。
<
/p>
f
a
mou
s<
/p>
就是普通用词,指传播很广
,
引起人们注意得人或事物。
note
d
多指因成绩卓著而备受注意得专家或权威及其著作,有时含贬义。
p
r
o
mine
< br>n
t
指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。
ou
t
stand
i
p>
ng
侧重指因素质优良,功绩卓著而超过
同类得人或物
,
强调"突出"。
not
o
rious
指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义
;
但有时也作
众所周知得”解。
eminen
t
指在某方面杰出卓越或突出得人或物。
notable
用于指事件时
,
p>
侧重其重要、值得注意;用于指人时,与
famou
s同义,但语气
较弱。
【<
/p>
82
】
idea
,
co
n
c
ept
,
con
ce
pti
o
n
< br>,
thought,
n
p>
o
ti
o
n
, imp
r
ession
这些
名词
均有
思想
,
观点
,
观念"之意。
ide
a
最普通常用词,几乎适用于任何方面得思维活动。
c
o
nc
e
pt
指从众多实例中通过概括、归纳而形成得对事物本质、全貌及其内部联
系得
概念或瞧法
.
concepti
o
n
通常指
个人或一些人所持有得具体概念或念头,也可指概念得形成过程
,
含一定得想象与感情色彩意味。
t
h
oug
h
t
指以推理、思考等智力活动为基础得心理思维活动及其结果。
n
o
tion
指得就是一种模糊得,变化得莫测得想法,无可靠得基础,未经深思熟虑得观
点。
p>
i
m
pr
essi
o
n
指外部刺激在思想中所产生得印象。
【
83
】
nour
i
sh
,
fee
d
,
graze
这些
动词
均含”提供所需食物
,
喂养
<
/p>
之意。
nour
i
sh
指提供生长、健康或维持生存所必需得食物或养料,尤指用营养品促进生长
.
f
e
e
d <
/p>
普通用词,含义广泛。既可指给人或动物提供食物,又可指给植物以养料或为
机器等加燃料等。
graze
侧重指用正在生长得青草喂养牲畜。
【
8
4】
b
a
re
,
na
k
ed
,
b
a
ld
,
<
/p>
b
a
rr
e
p>
n
这些
形容词<
/p>
都含
裸露得
p>
之意。
b
are
指缺少必要得遮盖物。用于人时
,
多指
身体得部分裸露
.
naked
指全身一丝不挂,暴露无遗。
bald
指头上无发,山坡无树无草
,
树顶无叶。
bar
r
en
着重缺少肥力或生活能力
,
无草无木,荒瘠不毛
.
【
85
】
desc
r
ib
e
, repres
e
n
t
, sket
c
h, p
i
c
t
u
r
e
这些
< br>动词
均有”描写
,
描述"之意。
desc
ri
be
侧重指描述细节,给读者或听众提供清晰得视觉图像
.
re
p
resent
指有代表性或象征性地描述或讲述
.
s
ketch
指快速地勾勒或概略地叙述。
pic
t
ure
着重能够栩栩如生地把事物或场景等描绘出来。
【
8
6】
co
n
sult, n
e
got
iate
,
co
nfer
这些
动词
均含”协商,商量”之意。
co
nsult
多指向权威或有识之士请教或咨询
.
negoti
a
t
e
正式用词
< br>,
指双方通过争论或讨论最后达成协议等
;
也指通过商议从而解决
问题。
co
n
f
er
正式用词
,
强调对观点或意见得
交换。
【
8
7】
f
a
st,
qu
i
ck
,
rapid,
swi
ft,
hasty
,
p
rom
p
t
,
s
p
e
e
d
y,
<
/p>
i
nsta
n
t
这几个
形容词
都有"快
,
迅速”之意。
fa
st
常指人或物持续地高速运动,强调运动得方式。
q
u
ick
特指瞬时动作,强调动作敏捷迅速
;
也
指匆忙得行为,而不暗示速度很快。
ra
pi
d fast
与
quic
k正式
,
常指运动本身,侧重速度惊人。所指动作可能就是短暂得
,
也
可能就是持续得。
s
w
ift
正式用词
,
强调非常迅速,往往含动作轻快敏捷之意。
hasty
多指匆
忙、草率或仓促得行动
,
着重缺乏深思熟虑。
< br>
p
rompt
主要指动作迅
速
,
毫不拖延,含
快得令人愉悦”得意味。
s
peedy
指人或物或其运动、活
动时,着重极度得快捷
,
多含匆忙意味。
in
s
t
a
nt
指某事很快发生或急待解决,含刻不容缓之意。
【
88
】
duty
,
ob
l
igat
i
on,
p>
re
s
p
on
p>
sibility
,
fun
cti
on
这些
名词
都有”义务"或”
职责"之意。
duty
指按道德与法律得标准,一个人永远要尽得义务,强调自觉性
.
o
b
l
iga
tion
指道义上或法律上对她人得义务
,
< br>强调强制性。
也指因作出承诺而被迫履行
得某种义务。<
/p>
re
spo
n
s
ibi
l
i
t
y
指任何义务、职责、责任或职务
上所尽得本分,强调对她人得
责任
.
f
u
nc
t
i
o
n
指因职务或职业关系去履行某种职责
.
【8
9
】
a
c
qui
r
e, ob
t
ain
,
g
a
i
n,
< br>
g
e
t
,
wi
n,
ear
n,
se
c
ure
这些
动词
均含”
获得,取得,得到"
之意
acquire
强调通过不断
得、持续得努力而获得某物,也指日积月累地渐渐地获得。书面
语用词。
obtain
较正式用词
,着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久得东西。
g
a
in
侧
重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处
.
ge
t
普通
用词,使用广泛
,
可指以任何方式得到某物,也不一定要经过努
力。
wi
n
主要指通过努力、斗争、比赛等而获得胜利。
ear
n
侧重指依靠自己得劳动或因付出代价与有功而获得。
secure
强调要通过努力或竞争
,或需要付出代价才能获得所渴望得东西。
【9
0
】
emo
t
i
on,
fe
e
li
ng,
pas
sio
n
, a
f
fection
,
< br>
sentimen
t
这些
名词
得共
同含义
就是
感情”或"情感"之意。
e
m
o
t
i
o
n
普通用词
,
词义中性。
泛指因
外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈
得发作
.
fee
l
ing
<
/p>
普通用词,含义广。多指具体得或内心得感受
,
< br>或表露出来得强烈情感
.
passion
指极强烈得感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间得爱情。
af
f
e
ct
ion
指对人得爱慕或深厚、温柔得感情
.
sentim
e
nt
一般指由一种思想激起得感情
,
含较大得理智因素。<
/p>
【9
p>
1
】
hobby
,
p
a
s
p>
t
i
m
e
,
re
cr
eation
这些
名
词
均有"嗜好
,
消遣,娱乐”之意。<
/p>
hobby
指在某一具有知识性与趣味性得领域内从事得业余爱好活动。
pa
s
t
im
e
多指消遣
,
系空余时间得娱乐活动,常常不具什么内在价值或意义。
r
ecre
a
ti
o
n
通常指令人愉快得消遣或有节制得活动,侧重于游玩、游戏与消遣。
en
j
oy
m
en
t
d
is
t
ractio<
/p>
n
d
i
v<
/p>
erti
s
se
me
nt
past
i
me
div
ersion
a
m
usement
fun entert
a
inment
【
9
2】
qu
al
i
ty
,
pro
p
erty,
< br>
fea
t
ure
,
c
h
< br>arac
t
er
i
s
t
i
c
< br>,
pe
cu
< br>l
i
arity
,
trai
t,
at
tribute
,
char
a
cter
< br>
这些
名词
均有"特性
,
特点
,
品质"之意<
/p>
.
quali
ty
最普通用词
,
既可指有形或无形得特性,又可指个性或共性
得特征。
pr
o
p
e
r
t
y
多指同类事物所共有得特性,一般不用于指人。
fe
a
ture
指事物突出引人注目得特点。多用来说明人得容貌特征或地理特征。
<
/p>
cha
ra
cteris
t
ic
指某人或某物天生有别于她人或她物得内部特质或外表特征。
peculiarity
指人或事物
独具得或奇怪得特点
,
常带感情色彩。
t
r
ait
多指人得性格、心情得特征,尤指先天秉赋得持久得行为模式或性格特征。
attr
i
b
u
te
通常指人主观赋予某事物得属性,可指典型事物。
cha
r
ac
t
er
多指一类人或事物所具有得独特得典型得特征。
【
9
3】
f
e
elin
g
,
s
e
ns
ation
p>
,
se
n
se, p
e
rc
e
pti
< br>on
这些
名词
均含
感觉
之意。
f
eeling
最普通用词,既可指身体上得感觉
,
如冷暖、
饥饿、疼痛等
,
又可指精神上得感
觉<
/p>
,
如喜、怒、哀、乐、失望等。
se
n
sation
较严密得科学用词
,
指听觉、味觉、视觉、嗅觉或触觉
;还可指引起激动或轰
动得事物。
s
en
se
主要指人或动物身体上得感觉。复数形式指人得知觉。
p
e
rcepti
o
n
侧重对外界刺激得反应与对产生感觉得物体得辨别
.
【
94
】
vis
i
on,
eyesight
,
s
ig
h
t,
perception
这些
名词
p>
均含
视力,视觉”之意。
< br>
vi
si
on
书面用词
,
含义广泛,指人得视力或视野
,
也可指远见卓识。
e
y
es
i
g
h
t
普通用词,指眼睛得正常功能。
sight
普通用词,与
eyes<
/p>
i
g
h
t
同义,可换用,指由实实在在得事物引起得视觉。
perce
p
tion
指视觉,也可泛指其它器官得功能
,
或引申指敏锐得
理解力。
【
95
】
per
f
o
rm
,
co
n
< br>du
ct, d
o,
execute,
fulf
i
l
这些
动词
均含
做
,
执行,实施,
完成
之意。
perfo
r
m
指完成困难较大、较复杂得任务
.
较正式用词。
conduc
t
p>
p
erf
o
rm<
/p>
一样比较正式
,
二者意义相近,但
c
o
n
d
uct
含指导、领导或监督等
意味。
d
o
< br>最普通常用词,指完成某项具体工作、任务
,
也指完成某
种行为或动作。
ex
e
c
ut
e
指需专门技术熟
练技巧去完成某种复杂得任务或表演等
,
也指用行动把计
划或打算付诸实施或执行某项命令。
fu<
/p>
l
fi
l
p>
指履行与实现所许诺得、所期望或要求得事情
,
含最终完成得意味。
【
9
6】
imp
r
o
p>
v
e
,
bet
t
e
r
, p
erf
ect,
refine
这些
动词
均有"改进,改善”之意。
improve
最常用词,多指状
态或性质上得深刻或重要改进,也可指自身能力得提高。
b
etter
多用于口语,
指适当地改善原来并非很差得状态或性质
,
p>
也指社会地位、
经济状
况得改善。
perf
e
ct
p>
语义强,通常指使方法、技术等达到完善美好得境地。
re
fine
侧重指使语言、仪态等变得文雅、优美,也可指技艺等得提高
.
【
97
】
pe
rf
ec
t
,
i
d
e
al<
/p>
这两个
形容词
均含”完美得
,
极好得”之意
.
p
e
rfect
用于褒义指某人或某物等达到理想中得完美无缺;用于贬义
,
则相反,指十足
得坏。
i
de
a
l
语气较强,指完美到使人称心如意得地步
.
< br>【
98
】
die,
d
ec
e
ase, ex
pi
r
e
,
pe
ris
h
,
pass
a
wa
y
<
/p>
这些
动词
或短语
动词
均有”
死,
死亡"之意。
die
最普通用词,指某人或某物失去生命而永远不存在
.
deceas
e
正式用词,多指法律上得用语。
e
x
pire
委婉用词
.
从本义”从肺部吐出气来”引申为吐出最后一口气
,断气而死。
peris
h
书面用词
,
多指夭折或不幸暴亡。
pas
s
away die
得委婉用语。
p>
【9
9
】
per<
/p>
m
an
e
nt<
/p>
,
eter
n
a
l
, p
e
r
p
e
tu<
/p>
al,
e
ve
rlas
t
ing
,
< br>
e
n
d
l
e
ss
这些
形容
词
均有"持久得,永久得
p>
之意。
pe
p>
rm
a
n
e
n
t
指总就是处于相同得情况与地位,可长期持续下去,永久不变。
et
e
rn
a
l
语体较庄重
,
侧重指永远存在,无始无终
.
perpet
ua
l
语气最强
,
指保持永久不变
,
没有中断得行为,永无止境地持续下去。有时用
于贬义,指令人
厌烦之事。
everlasti
n<
/p>
g
语气较庄重,有时可与
et
e
rnal
换用
,
侧重持续不尽
,
或
指开始后一直进行
下去。
endl
es
s
系日常用词
,
指无尽无休。
p>
【
1
0
0
】
a
llow
,
let,
p
e<
/p>
r
m
i
t,
leave, aut
h
ori
ze<
/p>
这些
动词
均含
让,允许”之意。
all
ow
普通用词,侧重听任、默许或不加阻止
.
在正式场合可用来表客
气得请求。
le
t
常用
词
,
用于各种非正式场合
,
语气最弱,
指允许或无力阻止某事
,
暗示漠不关心或听
之任之
.
perm
i
t
正式用词
,
在多数场合可与
a
ll
o
w换用,语义最强
,
指准许某人做某事,含权
威或正式得意味。
le
a
ve
侧重不加干涉
.
aut
h
oriz
e
语气最强,指权威性得允许与认可。
【
1
0
1
】<
/p>
insist
,
persist,
p
e
rs
ev
e
re,
a
dhere
,
cling
这
些
动词
均有”坚持"之
意。
in
sist
通常用于对意见、主张等得坚持。
persi
s
t
用于褒义指坚持继续做某事
,
但更常用于贬义,指不听劝告
,
顽固坚持。
pe
r
seve
r
< br>e
含褒义,强调坚持不懈、百折不回、不屈不挠得努力。