-
思い出のほとんど(大部分回忆)
作詞:秋元康
作曲:すみだしんや
編曲:華原大輔
歌唱:高橋みなみ<
/p>
&
前田敦子
それぞれの窓(まど)から苍(あお)い月(つき)を眺(なが)め
从不同的窗户眺望青色月光
ダラダラ长电话(ながでんわ)しながら何でも话(はな)した
煲著电话粥无所不谈
同(おな)じよ
うに见(み)えても违(ちが)う景色(けしき)なんだ
看起来相似却有不同的景色
気(き)づいてはいたけど触(ふ)れたくなかった空(そら)
注意到却又无法触碰的天空
ずっとずっと傍(そば)にいたから
一直一直在身边
离(はな)ればなれなんて
分开这样的事情
やだよ
我不要
想像(そうぞう)できない
无法想象
思(おも)い出(で)のほとんどはそう一绪(いっしょ)に作(つく)ったね
多数的回忆都是一起制造的呢
笑(わら)ったり泣(な)いたり喧哗(けんか)したりして
有笑有哭有争吵
< br>お互(たが)いの梦语(ゆめがた)り合(あ)った日々(ひび)
互诉梦想的那些日子
时(とき)は过(す)ぎて
时光飞逝
思(おも)い出(で)のほ
とんどは二人(ふたり)の足迹(あしあと)
多数的回忆是两人的足迹
歩(ある)いて走(はし)って立(た)ち止(と)まって
慢慢走奔跑再停下来
何度(なんど)も道(にち)に迷(まよ)い込(こ)んここに来(き)た
别(わか)れ际(いま)の友(とも)よ
无数次在迷失道路时来到这里的分离的朋友啊
カーテンを引(ひ)いたらそれが合図(あいず)のように
像是对过暗号一样拉开窗帘
白(しら)んだ朝(あさ)の阳(ひ)が脇(わき)から静(しず)かに溢(あふ)れる
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:日语谚语翻译
下一篇:新视野大学英语读写教程第三单元单词