-
餐厅领位员英语口语
(1)
领位员仪表仪容要整洁端庄<
/p>
,
站立于门口
.
(2)
见宾客应面带微笑
,
主动打招
呼
您好
,
欢迎
光临
早上好
晚
上好
等
,
对熟
悉
的客人要加上姓氏
,
以示亲切
,
尊重
.
(3)<
/p>
把客人引入餐厅
,
问清客人团队名称
,
是否预订过用餐人数
,
< br>如无预订
,
要热情协
助订餐
,
安排餐位
.
(
4)
走在客人左前方
2
—
3
步
,
不时向客人回头示意
,
保持好距离
,
以示礼貌和以免走
失
.
(5)
主动为客人拉椅
,
客人要坐下时
,
用膝盖顶一下椅子背
,
双手同时前送
,
使客人坐
在离桌子合适
的位置
,
一般以客人的前胸与桌边
10
—
15cm
为宜
.
迎宾领位小姐常用英语口语
2
00
句（试用）
一．
迎宾
Greeting Guests
1. Good
morning, Sir. Welcome to ×× Food Center.
先生，早上好！欢迎您到××饮食中心来！
2. Good afternoon, Madam. This is ××
Food Center. May I help you?
夫人，下午好！××
饮食中心。需要我为您效劳吗？
3.
Good
evening,
Miss
Wang.
Welcome
to
our
Food
Center.
Have
you
made
a
reservation?
王小姐，晚上好！欢迎光临本饮食中心。请问有没有预订？
4. Good morning, Sir. Have
you had a reservation?
早上好！先生。请问订了座吗？
5. Hello! ×× Food Center at your
service.
您好！××饮食中心竭诚为您服务。
6. Good evening, Ladies and Gentlemen.
Welcome to our restaurant.
晚上好，女士们和先生们！欢迎光临本餐厅。
7
．
Her
e
’
s reception, What can I do
for you?
这里是接待处，可以为您效劳吗？
8. How many guests are there in your
party, Sir?
先生，请问你们团一共几位？
9. How many people in all, Please?
请问一共几位？
10
．
Good evening.
A table for two?
晚上好。是两位吗？
11. Are you being served?
已经有人招呼您了吗？
12. , your table is No.11 on the second
floor, We are looking forward to
having
you .
张先生
，您预订的是二楼
11
号桌，我们恭候您的光临。
13
．
This table
No.8 is specially reserved for you.
这张
16
号桌是专门为您保留的。
14. Good afternoon,
Sir. Nice to see you again.
先生，中午好，很高兴再见到您。
15. Good evening, Sir. Are you
expecting anyone?
先生，晚上好，您还等什么人吗？
16. I’ll give you a small
tabl
e available. Is that all right?
我给您安排一张有空位的小桌子，这样行吗？
17. We shall confirm the
reservation by phone.
我们会打电话来确认预订事宜的。
18. Welcome! We are looking forward to
having you with us.
欢迎！我们恭候您的大驾光临。
19. Good afternoon, Sir. It is the
business time now.
下午好，先生。现在是营业时间。
20. Good evening, Ladies and Gentlemen.
You are of the same tourist party ,aren’t
you?
女士们、先生们，晚上好。你们是同一个旅游团的吧？
21. Which country do you
come from?
请问是从哪个国家来的？
22. There are twenty-four people in
your party, Is that correct?
你们一共是
24
位，对吗？
23.
We’ve
arranged
three tables
on the
second
floor for
you. They’re No.3,
No.4,
No.5. Eight people for each
table.
我们为你们在二楼安排三张餐桌，
台号是
3
、
4
、
5
，每
8
个
人一桌。
The waiter
asks the diners to wait in
line.
朋务员请客人排队。
（
A: Waiter B:
Guest
）
A: Good
evening
，
sir.
晚上好，先生，
B: Good
evening
，
Could you find us a
table for two, please
？
晚上好。请给我们安排一张两人餐桌，好吗？
A: I'm afraid all of our tables are
taken
，
sir. Could you wait in
line until a table is free
，
p
lease
？
恐怕所有的位子都满了。请排队等一会儿好吗？
B: Well
，
how long
will it take
？
好的，等多长时间？
A: A Bout fifteen
minutes
，
sir.
大约
15
分
钟，先生。
B: That's a Bit too
long.
那可太久了。
A: Would
you mind sharing a table
，
the
n
？
你介意与别人同桌吗？
B:
Well
，
we'd rather wait.
我们还是等一会儿吧。
A: All
right. Could you take a seat over there and I'll
inform you when a table is free.
好的。请那边坐。一有空位子我马上通知你们。
B: That's fine.
好的。
（
Fifteen minutes later when
a table is free.
）
（
15
分钟后有了空桌。
）
A: We have a table for you
now
，
sir. This
way
，
please. We are
very sorry for the
delay.
先生，现在我们有空桌子了，这边请。很抱歉耽搁了你的时间。
Notes
简单注释①
wait in
line
排队等候
②
Would you mind sharing a
table
？
本句为“
would you
mind
??”后接
doing sth.
的句型。
share
是分享的意思。
③
we'd rather=we would
rather
，后接
do
sth.
宁肯做某事
④
inform s B. sth.
告知某人某事
d
Sentences
英语实例
（
1
）
Welcome to our
restaurant.
欢迎光临本餐厅。
（
2
）
Have you
got a reservation
？
请问你预订了吗？
（
3
）
Yes
，
a table for two near the window.
是的，一张靠窗的两人桌。
（
4
）
Yes
，
a table for two under the name of Bill
Smith.
是的，以比尔·史密斯名字订的两人桌。
（
5
）
How
many
，
please
？
请问几个人？
（
6
）
Are
there only two of you
？
只有两个人吗？
（
< br>7
）
Where would you prefer
to sit
？
你喜欢坐哪里？
（
< br>8
）
I'll show you to your
table.
我带你人坐。
（
9
）
Would you come
this way
？
请这边走。
（
10
）
Would you come with me
，
please
？
请跟我来。
（
11
）
This
way
，
please.
请这边走。
（
12
）
Would you like to sit
here
？
坐这儿行吗？
（
13
）
Would you prefer to sit
By the window
？
你喜欢靠窗坐吗？
（
14
）
Have you Booked a
table
？
请问你预订餐桌了吗？
（
15
）
Would you take your
seat
？
你请坐。
（
16
）
Would you Be seated
，
please
？
你请坐。
（
17
）
A
waiter will come to take your order.
服务员会来为你服务。
（
18
）
I'll Bring you the
menu.
我去给你拿菜谱。
（<
/p>
19
）
Here's the
menu.
给你菜谱。
（
20
）
Your
menu
，
please.
你的菜谱。
（
21
）
I'm afraid that table is
reserved.
那张桌子恐怕已有人预订了。
（
22
）
Would
you mind sharing a table
？
你介意与别人同桌吗？
（
23
）
I'm sorry to have
kept you waiting.
很抱歉让你久等了。
餐厅常用英语：
Receiving the
Guests
领位
(1)
Receiving the
Guests
领位
1. Situational
Dialogues
情景对话
Situation
（
1
< br>）
: The guests are entering a
restaurant and a waiter is receiving them.
客人们来到了一家餐厅，服务员正在与他们打招乎，并将他们领到座位上。
（
A: Waiter B:
Guest
）
A: Good
evening
，
sir. Do you have a
reservation
？
晚上好，先生。请问你预订了吗？
B: Good evening.
Yes
，
the name's Bill Smith. I
Booked a table for two for 8:00 this
evening.
晚上好。是的，我叫比尔
< br>.
史密斯。我预订了一张今晚
8
点的两人桌。
A:
Ah
，
That's right. Would you
please come this way
？
Is the table suitable for
you
？
哦，好的，这边请。请问这张桌子行吗？
B: It's fine. Thank you.
很好。谢谢。
A: Would
you please sit down
，
I'll
Bring you the menu.
你们请坐，我去拿菜谱。
B:
Thank you.
谢谢。
Notes
简单注释
①
Would you please come this
way
？
请你这边走。
②
Is this table suitable for
you
？
这张桌子行吗？
③
I'll Bring you the menu.
我去拿菜谱。
Situation<
/p>
（
2
）
:
How to choose the table.
如何选择座位。
（
A: Waiter B:
Guest
）
A: Good
evening
，
ladies and
gentlemen. Welcome to our restaurant.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：餐厅规章制度(中英文)2
下一篇：介绍互联网的英语作文