-
[
在此处键入
]
/classzt/fr
法语
DELF
B2
往年考情揭秘,听说读写全收录
作者:沪江
Mirabel
老师
来源:沪江法语考试君
考试君按:沪
江网校
Mirabel
老师
DELF
B2
考情分析,为备考
DELF
的你。
针对听力、阅读、口语、写作四个
部分,我会分别解析:每个部分考过什么,以往同学有哪些经验教训,并给出备
考建议及
小练习。
根据在
< br>100
名随机抽样的网校同学间的得分统计可得知,听力最低分有
9
分,最高分
23
分;阅读最
低分
7
分,最
高分
18.5
分;口语最低分
10
分,
最高分
21.5
分;写作最低分
15<
/p>
分,最高分
19
分。
最容易得分的项目大大出乎同学们的意料,竟然是写作
。
相反,得分最低的是听力和阅读板块。因为听力和阅读是
一个
输入性的考试,需要的是你的理解,而理解恰恰是最最难的。
老师建议大家,
如果有充足复习时间,可以多花点功夫在听力和
阅读上
。口语和写作短期内可以通过背范文提分,
[
在此处键入
]
/classzt/fr
也可以通过收集听力和阅读短文并运用其中词汇词组来提高。
下面分别分析听说读写四个部分。
01
听力
Compr
é
hension de
l' oral
[
在此处键入
]
/classzt/fr
以上是同学们对听力的吐槽及听力话题举例。老师有一些建议:
※语速快
感到语速快的原因一般有两种,第一是因为有些素材取自于生活中的真实录音,所以可能对于
DELF B2
的考试来
[
在此处键入
]
/classzt/fr
说,它的内容是合适的,但整体语速会偏快。
第二是因为在听录音之前,我们没有花点时间去读题,阅读也是如此。只有根据问题去听录音,这样我们
才能有选
择性地去收集信息。而不是听到什么算什么。
※刚开始进入状态比较难,让填的都没听清楚
所以一定要争取时间先看题,然后根据题目主题再去听录音,找答案相对应的位置,特别是听两遍长听力
的时候。
※口音,特别是瑞士口音
考试中,听
力里面可能会有各种干扰你的环境杂音或说话者的口音。所以
Mirabel
老师建议大家,不要总听课文录
音,平时也要多听真实生活场景中说法语的
人的发音。比如我们可以通过看法语电影、听法语新闻或者电台的方式
来提高自己的听力
。老师推荐大家听法语国际电台
RFI
。
※做题顺序
< br>之前几年是先听短的,再听长的,短的一遍,长的两遍。但是这几年顺序反过来了,先听长的,后听短的。
所以切记不要让长听力答题耽误了短听力的答题时间。一定一
定要在考试的时候严格把控时间。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
※忙于写第一篇听力答案而错过第二篇听力开头
这种做法其实是得不偿失的,如果真的来不及写答案,我们可以在旁边稍微标注一下,等下一题做完了
,再回过头
来填答案。
老师对听力部分的总结是:首先,长听力其实比短听力更简单,材料播放两遍,第一遍确定答案位置 所在,第二遍
速记答案和重听漏听部分。所以重点还是要放在好好读题上。其次是长听力
结束后,不要过多犹豫和思考,留出一
到两分钟让自己充分阅读短听力的题目,然后全身
贯注地去听短听力。
02
阅读
Compr
é
hension de
l'
é
crit
说到阅读,大家肯定有说不完的苦水想要倒。
※耗时太久
有同学在阅读部分耗时太久,导致后面只剩下
26
分钟写作文
。所以考生还是需要注意时间的分配问题。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
※文章只有一个自然段怎么办?
如果
文章有段落的,则你就要概括出文章的段意;那如果只有一个自然段,这时候我们就可以对这一整段来分层,
p>
然后一层层的理解,最后再通读一遍,所有层次的信息一起串起来理解。
※时间把控
有同学因为写不完所以最后蒙了几个。之所以这样做是因为
DELF
考试不会倒扣分,万不得已的时候,我们就可以
在时间实在不够用的情况下
来蒙题。同学们!千万千万别空着不做!
※词汇量
有同学觉得考试阅读没有蓝
书(法语
DELF
高分突破)上的文章那么难。老师也建议,如
果通过文章来进行词汇积
累,可以把相关词汇放一起背,这样就不太容易忘记,同时也能
通过语境来更好地理解词意。
一些
阅读建议:首先,这本《法语
DELF
考试全攻略》已经被推荐
了
N
多次,仔细研读这本书真的非常非常非常重
要。
我说的仔细研读是指彻底弄懂这本书,
精确到听力
的每篇材料都在做完题后重新听
+
查生词
+
背记生词和考点,
阅读的每篇文章都精读到每个单词都认识
。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
这样做的优点是能够精读,每一个
重点吃得透。而且这本书信息量比较大,不用额外的再去看其他书籍。但这样做
的缺点就
是花费时间太长,不太适合需要靠短时间内突进的考生们。
其次,阅读时理解文章中心思想很重要,即使生词很多也不用
担心,看懂自己看得懂的,推断作者的观点,再代入
到每个题目中去。一般题目的顺便和
文章顺序一样的,不会出现串段。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
这种方法的优点是花费时间少,能有目的性的去训练自己薄弱的地方。那它当然也有致命的缺点,
那就是不是每一
个点都能复习到位,可能会有所遗漏。
03
口语
Production orale
[
在此处键入
]
p>
在口语这一板块,我们最常见的话题有:科技、环保、社会问题(比如老龄化、两性等)
p>
、工作(比如远程办公)
和教育。
说到口语,很多学生们都是叫苦不迭:
/classzt/fr
[
在此处键入
]
/classzt/fr
※事前不够重视口语
结果发现纸条上
的文章谈论的话题明白,但具体内容有一大半都不懂。
※个别地方没听懂
老师建议大家,在
复习中多创造一些和法国人说话的机会,这样就能大概熟悉他们说话的方式。还有就是说话要有
< br>主题,要有细节描述,最好能举带有数字的例子,使其更具有说服力。切勿空谈。
※准备不够
有同学说,虽然有准备的时间,但感觉完全不够,没怎么准备就要开始讲了。这里需要注意的是:
首先,不要把想说的内容全部都写在纸上,我们可以列个大纲。如果非有一
些金句要说,那也可以写下来。
时间安排方面,大家了解一下
:一般口语考试是
10
分钟左右的对话,一部分是自我称述,另
一部分则是与考官对
话。
※自我感觉不错。但老师只给了
10
分。在草稿
纸上的例子忘记说了
这种情况可能是内容过于空洞,再加上词
汇、语法的一些错误,所以考官可能给的分就低一些。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
小练习
我们先举个例子:
Les
devoirs à la maison sont
-ils utiles?
这句话意为:家庭作业是否有必要做?
首先来看解题步骤:
1.
话题是什么。
2.
你的观点。这个非常重要。观点表达一定要明确,要有逻辑性。
3.
你的理由。可以通过陈述理由,进而联系到自己。
4.
你的经历。承接上一个建议,我们说的理由、说的例子不
能让考官听上去就像编造故事一般,要有说服力。
5.
你的建议。
以上五点,每一部分说两三句,那这道题就解得就差不多啦。
下面来看参考答案:
[
在此处键入
]
/classzt/fr
在这口语板块,以往的考生们有这样一些建议供大家参考:
1.
写作口语这种套路性极强的分一定要拿到。
2.
在列举了论点之后一定要记得加上个例子。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
3.
要张嘴,
要经常性的和周边懂法
语的老师朋友用全法语交谈,
不要使用词典和翻译软件,
在这个
过程中,
你的单
词和句子会自然而然的被“逼”出来的。
4.
帮助很大的一点就是每天都要读文章
,随便读什么,念出来的话感觉对口语也会有帮助。
04
写作
Production
é
crite
[
在此处键入
]
/classzt/fr
写作部
分如今也是大家头疼的问题之一,比如往届同学们遇到了这样的情况:
※字数不够
有同学写不够
250
个
mots
p>
,只写了
170-180
左右。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
※感觉写作套路深
曾和某法国老师交
流过,他认为现在的
DELF
考试有点像“八股文”
,都是有套路的。其实它只看你的写作格式、
论证思路和行文逻辑是否清晰
、正确。
※时间紧迫,可意外得了高分
20.5
可能个别细节有错,但整体文章逻辑清楚,各段衔接过渡得比较好,再加上有引用实例,得高分也不意外。
p>
有考试经验的同学们传授关于写作的小贴士:
1.
我觉得平时还是要多写,每周最起码写一次,
250
字的那种,随笔也可以写写,有条件的话找老师修改下,然后
可以多积累一些词组短语句子,到时候写作可以用得到!
2.
写作的得分还是挺高的,没有写作我估计是过不了
DELF
了。写作很重要的一点是,层次要清楚
...
要特别注意口
气,要客气,这就要用条件式,虚拟式,
时态和语态很重要
...
注意不要只谈自己的困难,也要设身处
为老板考虑,
最后综合利弊,给老板一个建议。这个很重要,法国人喜欢退一步站在对方
角度谈谈问题的。我最后套用信的常用
结构收尾,字数不要少太多,基本在
250
字,可以稍微超一点,但不要很多,毕竟言多必失嘛。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
在本次考情分析的最后,
Mirabel
老师也
有一些其他备考建议:
※词汇部分
除了平时多看文章,多背背单词以外,法语歌曲也是积累词汇的一大神器。从不特意背单
词的我,有很多细小的简
单或中级词汇都是在听法语歌曲的时候不经意间记住的。效果特
别明显
~
说到底还是要磨耳朵!
※时间安排
这里请大家注意,考试是
听力、阅读、写作一起发下来的,先给你半个小时时间做阅读,然后开始听力,之后再做
阅读、写作。但总的时间就这些,要合理安排时间,可以先开始做阅读哦。
那今天的经验分享就到这里啦,我们下次再见。
Au
revoir
!
本文作者:沪江网校
Mirabel
老师
M
老师毕业于享有国际盛誉的法国巴黎高等翻译学院,即传说中世界三大高翻之
一的”巴黎高翻“,拥有法语翻译
硕士文凭以及法语最高等级水平认证:
DALF C2
文凭。有近
10
年留法学习、生活的经历,深谙法语学习的精髓。
M
老师主授课程有:
法语零基础直达
DELF
B2
签约班、法语
DELF
B2
全程班、
汉法互译入门十五讲
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联
系我们,我
们将做相应处理。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
学法语,来沪江网校
沪江
是专业的互联网学习平台,致力为用户提供便捷、优质的全方位网络学习
产品和服务。目前,沪江旗下设有四
大业务体系,包括学习资讯、学习工具、社群学习平
台、优质课程平台,其中涵盖了语言、留学、升学、职场兴趣
等丰富的内容。
沪江法语
诞生于
200
6
年,是沪江旗下重要子品牌。
2010
年起沪江法语推出网校课程,每年培训数万名学员。
沪江法
语课程体系完备,涵盖兴趣、留学、移民、考试等内容。设置有入门、进阶、口语、国内外考试(
TCF/TEF
、
DELF/DALF
、大学法语四级、考研二外等)
、留学、法语
VIP<
/p>
定制等课程。以沪江自编讲义、走遍法国、简明法语
教程为三大教
材体系,学员可根据自身法语水平、学习目标选择最合适的学习内容。
沪江法语课程提供在线免费试听,先试听后购买
点击“
免费试听
”
,即可试
听任意课程,点击“
咨询顾问老师
”了解课程详情
[
在此处键入
]
/classzt/fr
沪江网校三大法语教材体系对比:
[
在此处键入
]
/classzt/fr
沪江法语名师展示:
法语培训机构的
师资条件,
直接决定这家机构的专业程度。
沪江法语汇集全球师
资,
中教老师均毕业于国内外知名
高校或具有多年法国留学生活
背景,多数老师拥有法语
C1C2
等级资质。
< br>
沪江法语的外教,均来自于法国,平均学历硕士及以上,具备
< br>2-5
年以上专业的对外法语教学经验。
庞大的教学及研发团队,善于利用互联网技术,授课方式生动活泼,提升学员的法语学习效率。
资深法国外教,巴黎第七大学对外
法语(
FLE
)专业硕士,拥有长达十年的法语教学经验,多次
参与
组织中国大使馆驻法活动。风趣幽默,汉语流利。
沪江网校超人气法语名师,毕业于北京外国语大学法语系,法
语功底扎实,发音纯正。拥有
DALF C2
法语文凭,并曾参
与教育部举办的法语教师专业培训。在线教学经验丰富,擅长利用丰富的文化资料
提升同
学的学习兴趣,深受网校学员的喜爱。
[
在此处键入
]
/classzt/fr
毕业于上海外国语大学法语系,
后赴瑞士洛桑综合理工学院,
获语言与语音处理硕士学位。
法语培训界骨灰级名师,
2000
年左右即开始教学生涯。
善于运用各种兴趣材料,
寓教于乐,
深得学员喜爱。
毕业于世界三大高翻之一法国巴黎高等翻译学院(
ESIT
)
,拥有法语翻译硕士文凭以及法语
p>
最高等级水平认证
DALF C2
文凭。<
/p>
Mirabel
老师有近十年留法学习、生活的经历,深谙法
p>
语学习的精髓。讲课循循善诱,善用各种原版素材,深入浅出。
巴黎索邦大学应用法语专业硕士,多年留法学习、生活经历,
曾任法国专业语言学校教
师。
Lina
老师发音标准、语调优美,教学风格严谨细致又不失幽默。
[
在此处键入
]
沪江网校法语课程及服务优势:
1.
先进的人机交互学习系统,支持内嵌媒体、
弹幕提问、划词取义
、即时笔记。电脑手机
平板多平台使用,实时同步学习进度,个性
化题库高效练习,支持离线学习,让你随时
随地都能学。
<
/p>
2.
多个学习
APP
配套使用,背词、查词、听
力、口语交流、学习资讯全方面覆盖。
< br>
3.
班主任、助教团队提供完善的班级服务,
课后作业批改,
24
小时内答疑,让学习不留<
/p>
疑点。
4.
每
周三次法语角在线互动直播课,与老师
实时互动,纠正发音、练口语。
< br>
5.
海量班级活动,与同桌交流心得,听学霸
分享经验。
/classzt/fr
[
在此处键入
]
/classzt/fr
沪江法语课程提供在线免费试听,先试听后购买
点击“
免费试听
”
,即可试
听任意课程,点击“
咨询顾问老师
”了解课程详情