-
池用
语
中日文醉着
A-Z
C
(容量)
読み:しー
英語:
C
電池容量に対する比率。相
対的な電流量を示し、一般的に充、放電電流は
C
で表される。
(例
1
)公
称容量
2.2Ah
の電池では、
1C
=
2.2Ah
である。
(例
2
)
< br>2200mAh
の
0.1C
電流
とは、
220mAh
である。
DOD
読み:でぃーおーでぃー
英語:
Depth Of Discharge
電気容量に対して、放電した電気量を比率で表したもの。
IEC
規格
読み:あいいーしーきかく
英語:
国際電気標準会議(
International
Electrotechnical Commission
)が定めた、電気、電子技
術に関する国際標準規格。
PTC
読み:ぴーてぃーしー
英語:
Positive Temperature
Coefficien
温度が上昇すると抵抗値が正の数だけ増大する性質のこと。
SOC
読み:えすおーしー
英語:
State Of Charge
電気容量に対して、充電している電気量を比率で表したもの。
UL
読み:ゆーえる
英語:
Underwriters Laboratories
Inc
アメリカ保険業者安全試験所が部品、装置、製品などの安全評価試験を行い、
試験に合格したものには
UL
マークの使用が認められる。
p>
UPS
(無停電電源装置)
読み:ゆーぴーえす(むていでんでんげんそうち)
英語:
Uninterruptible Power
Supply
停電時に一定時間電力を供給し、機器を停止することなく稼動できるよ
うにした装置。
イオン(离子)
読み:いおん
英語:
ion
正(プラス)と負(マ
イナス)の電気を帯びた原子や分子のこと。
インバータ(<
/p>
转换
器)
読み:いんばーた
英語:
inverter
直流電流を
交流電流に変換する装置。逆変換装置とも呼ばれる。(?コンバータ)
一次電池(一次
电
池)
読み:いちじでんち
英語:
primary battery
アルカリ乾電池や、マンガン乾電池のような使い捨て(充電できない)電池のこと。
液漏れ(漏液)
読み:えきもれ(ろうえき)
英語:
electrolyte leakage
電池が過放電状態になると、ガスによる内圧上昇が生じる。この際危険を回避するためのガス排出 弁が作動し、ガスとともに電解液が漏れる
現象。
円筒型(
圆
柱形)
読み:えんとうけい
英語:
リチウムイオン電池の種類。
(他に角型、ラミネート型がある。)円筒型はもっとも低コスト、かつ同体積では最も高容量で外形の寸法も安
定し
ている。ただし多数のセルを組み合わせた場合には隙間ができ、密度が小さくなる
。円筒型はすべて鉄缶。
温度ヒューズ(温度保
险丝
)
読み:おんどひゅーず
英語:
thermal fuse
機
器内の温度を感知し、一定温度に達した際に回路を遮断する安全装置。遮断後は復帰しない。
< br>
開路電圧(
开
路
电压
)
読み:かいろでんあつ
英語:
open circuit voltage
外部負荷をかけない(電流を流さない)状態での、その電池端子間の電圧。(?閉路電圧)
p>
化学電池(化学
电
池)
読み:かがくでんち
英語:
chemical cell
化学反応によるエネルギーを、電気エネルギーに変換する電池。
ほとんどの電池(一次電池、二次電池、燃料電池)がこれにあたる。
角型(方形)
読み:かくがた
英語:
リチウムイオン電池の種類。
(他に円筒型、ラミネート型がある。)
角型は鉄缶とアルミ
缶があり、最近では軽量化のためアルミ缶が多くなっている。(鉄缶とアルミ缶では電池の極性が逆になる。)
また、角型は
充放電サイクルに伴って厚さが増大するため、セットの設計はそれを考慮
に入れて、隙間を持たせておく必要がある。
過充電(
过
充
电
)
読み:かじゅうでん
英語:
over charge
満充
電状態を越えて充電されること。必要以上の過充電を行うと、電池に悪影響を及ぼす。
ガス排出弁(排气
阀
)
読み:がすはいしゅつべん
英語:
gas release vent
< br>高温状態など急激な内圧上昇が生じた際、ガス排出弁が圧力を開放し危険を回避する。安全弁ともいう。
活物質(活性物
质
< br>)
読み:かつぶっしつ
英語:
active material
電極上で電子の受け渡しを行う物質のこと。負極活物質が電子を放出し、この電子を正極活物質受け取り回 路に電流が流れる。
過電圧(
过电压
)
読み:かでんあつ
英語:
over voltage
電
気化学反応において、正極と負極の電位が平衡にあるとき(平衡電極電位)と比べて、余分に電位がかかってい
る状態をいう。
過放電(
过
放
电
)
読み:かほうでん
英語:
over discharge
規定の終止電圧を下回って放電すること。
< br>急速充電(急速充
电
)
読み:きゅうそくじゅうでん
英語:
rapid charge
大電流を流すことにより短時間で充電すること。
組電池(
电
池
组
)
読み:くみでんち
英語:
assembled cells
単電池をニッケル板で複数接続し、熱収縮チューブでパックされたもの。パック電池ともいう。
< p>
公称電圧(
额
定
电压
)
読み:こうしょうでんあつ
英語:
nominal voltage
メーカーが規定した目安となる電圧。
公称容量(
额
定容量)
読み:こうしょうようりょう
英語:
nominal capacity
メーカーが規定した目安となる容量。
コネクタ(接
线
口)
読み:こねくた
英語:
connector
複数の配線を接続するための電気部品。
コンバータ(
转
化器)
読み:こんばーた
英語:
converter
交流電流
を直流電流に変換する装置。順変換装置とも呼ばれる。(?インバータ)
サーミスタ(
热
阻器)
読み:さーみすた
英語:
thermistor
温度に
よって抵抗値が変化する感温センサーのこと。電池温度を検知するために用いられる。
サイクル使用(循
环
使用)
読み:さいくるしよう
英語:
cycle use
充電と放
電を繰り返して使用すること。一度充電して放電するまでを
1
サイクルという。
サイクル特性(循
环
特性)
読み:さいくるとくせい
英語:
充放電の繰り返しにより、電池容量が低下する特性。
1C
充電と
1C
放電を繰り返したときの容量値の推移をみる。
作動電圧(工作
电压
)
読み:さどうでんあつ
英語:
operating voltage
実使用時(負荷をかけた状態)の電圧のこと。
自己放電(自放
电
)
読み:じこほうでん
英語:
self discharge
電池内部の化学反応により、時間の経過とともに徐々に容量が減尐すること。高温の場所に放置しておくと、
自己放電は大きくなる。
終止電圧(
终
止
电压
)
読み:しゅうしでんあつ
英語:
cut-off voltage
放電を終了させるために規定した電圧。終止電圧を下回ると過放電となる。
充電
読み:じゅうでん
英語:
charge
外部電源から電
流を供給し電池内に蓄えること。(電気エネルギーを化学エネルギーに変換し蓄える。)
作動電圧(工作
电压
)
読み:さどうでんあつ
英語:
operating voltage
実使用時(負荷をかけた状態)の電圧のこと。
充電効率(充
电
效率)
読み:じゅうでんこうりつ
英語:
charge efficiency
放電容量(
Ah
)効率と仕事量(
Wh
)効率の総称。
重量エネルギー密度(重量能量密度)
読み:じゅうりょうえねるぎーみつど
英語:
単位重量での電池の容量(エネルギー)。
Wh/kg
という単位で表される。
スマートバ
ッテリー(智能
电
池)
読み:すまーとばってりー
英語:
インテルとその他電池メーカ
ーが定めた、電池駆動機器、電池パック、充電器間の情報管理に関する規格。スマートバッテリー準拠の電池パ
ッ
クは、満充電容量、現在の充電量、充放電サイクル数などの情報を本体に通信する。
正極(正极)
読み:せいきょく
英語:
positive electrode
放電時に電流が流出する側の(電位が高い)電極。陽極ともいう。(?負極)
セパレータ(隔膜)
読み:せぱれーた
英語:
separator
正極、負
極を絶縁すると同時に、電解液の拡散防止やイオン伝導性を確保するための重要な部材。
セル(
电
芯)
読み:せる
英語:
cell
正極、負極の一組をもつ単電池。
ソ
フトパック(
软
包)
読み:そふとぱっく
英語:
セルと保護回路等を熱収縮チ
ューブで固定し、出力はフライイングリード線で供給される。
体積エネルギー密度(体
积
能量密度)
読み:たいせきえねるぎーみつど
英語:
単位体積での電池の容量(エネルギー)。
Wh/L
という単位で表される。
タブ端子(极耳)
読み:たぶたんし
英語:
セルの電圧を入出力するために取り付けられた板状の端子。
短絡(短路)
読み:たんらく
英語:
short-circuit
電気回路の二点間を、きわめて低い抵抗値の導線で接続される状態のこと。ショートともいう。
蓄電池(蓄
电
池)
読み:ちくでんち
英語:
rechargeable battery
=二次電池
直列(串
联
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:日语N4词汇
下一篇:综合日语3 综合日本语 第三册 第4课ユニット2