-
例
5-
【选文】
201
9
年高考英语天津卷完形填空
As
I began my own personal weight
program,
I was
filled with
the fear that
I would
run into the same
difficulties that beat me before.
【选文】
2019
年高考英语真题天津卷阅读
p>
A
例
6
Write another email as swiftly as you
can and send it with a brief title explaining that
this is the correct
version and the
previous version should be ignored.
例
7
You
accidentally reveal to the entire company what
menu choices you would prefer at the staff
Christmas
dinner, or what holiday you’d
like to take.
模拟
It is important to keep in mind as you
read that you are never alone.
With
more
than
60,000
visitors
to
Venice
each
day,
cruise
ships
that
have
made
Venice
tourists'
top
destination bring one of the most
significant dangers to the city, leading to tides
that are further damaging
the
foundation of the Venetian structures.
He
also
dismissed
concern
in
the
media
that
parliament
was
slipping
into
the
Thames,
while
the
commission’s
spokesman
denied
that
the
walls
around
the
palace
were
suffering
from
a
particularly
bad
sinking problem causing Big Ben to
lean.
2019
高考英语长难句
-
例
5
As I began my
own personal weight program, I was filled with the
fear that
①
I would run into
the same
difficulties that
②
beat me before.
当我开始执行自己的减肥计划时,我内心充满了恐惧。我害怕自己会被相同的困难打败。
【结构分析】
句子主干:
I was filled with the
fear.
三个从句:
As
引导的时间状语从句;
that
①<
/p>
引导的同位语从句
(
that I
would run into the same difficulties that beat
me
before
)解释说明
fear
,引导词
that
没有含义不作成分;
that
②
引导的定语从句(
that
beat
me
before
)修饰先行词
p>
difficulties
,关系代词
that
在从句中作主语。
【翻译提示】
此句中含定语从句的那个同位语从句是翻译难点。
2019
高考英语长难句
-
例
6
Write another
email
as swiftly
as
you can and send it with
a brief title
explaining
that this
is
the correct
version and the previous version should
be ignored.
尽可能快地另写一封邮件,
加一个简
短的标题,
发送出去。
这个标题应该解释一下这封邮件是正确的
版本,之前的版本可以忽略掉。
【结构分析】
句子主干:
Write another email and
send it
。
两个从句一个非谓语动词短语:
as
… as
引导的比较状语从句(
as swiftly as
you can
)
;
一个非谓语动词短语(
explaining
that
this
is
the
correct
version
and
the
previous
version
should
be
ignored
)作定语,修饰
title
;其中包含
一个
that
引导的宾语从句(
tha
t this is the correct version and the
previous version should be
ignored
)
that
不作成分,没有含义,只起连接作用。
【翻译提示】
当非谓语动词短语表达
的含义较丰富时,为了避免句子冗长拖沓,可以独立出来翻译。
2019
高考英语真题长难句
-
例<
/p>
7
You accidentally reveal to
the entire company what menu choices you would
prefer at the staff Christmas
dinner,
or what holiday you’d like to take.
第
1
页
你无意间向整个公司透露,在员工圣诞晚餐上,你想吃什么菜,或者你想要度过什么假期
。
【结构分析】
句子主干:
You accidentally reveal
(
透露
) to the entire company
…
what
引导的两个并列的宾语从
句:
what menu choices you would prefer at
the staff Christmas dinner, or
what
holiday you’d like to take
【翻译提示】
注意句中
or
连接的两个并列成分。
模拟
It is
important to keep in mind as you read that you are
never alone.
在读这本书的时候,你要记住你从不孤单,这点你要记住。
With
more
than
60,000
visitors
to
Venice
each
day,
cruise
ships
that
have
made
Venice
tourists'
top
destination bring one of
the most significant dangers to the city, leading
to tides that are further damaging
the
foundation of the Venetian structures.
每天载着
6
万游客涌入威尼斯,已经使得威尼斯成为游客首选景点的旅游舰船给这座城市带来最<
/p>
严重的危险之一,同时导致正在更严重损坏威尼斯建筑物基础的潮流。
He
also
dismissed
concern
in
the
media
that
parliament
was
slipping
into
the
Thames,
while
the
commission’s spokesman
denied
that the walls
around the palace were
suffering from
a
particularly bad
sinking problem
causing Big Ben to lean.
【句
式翻译】
他还摒除了媒体对议会会滑落到泰晤士河的顾虑,
而委
员会的发言人则否认是宫殿周围
的墙受到严重的下沉,使得大本钟倾斜。
【句式分析】
本句包含一
个同位语从句和一个宾语从句,
that parliament was
slipping into the
Thames
作
concern
的同位语;
that the walls around
the palace wer
e suffering
from…
作
denied
的宾语。
【词语点拨】
1) concern
n.
担心,忧虑
vt.
与
…
有关,涉及,影响;使
担心
Issues like food safety
do
concern
me.
食品安全这类问题确实让我很担心。
On the whole the warming of the earth
is a phenomenon that causes great
concern
.
总的说来,地球变暖现象引起了极大的忧虑。
This chapter
concerns
itself with the historical
background.
本章是关于历史背景的。
They meet every summer to discuss major
problems that
concern
the
whole world.
每年夏天他们都这类问题确实让我担心。
2)deny
vt.
否认,否定
He
denied
taking
money but we were sceptical.
他否认收受了贿赂,但我们很怀疑。
I never
deny
that
you
’re a great intellect.
我从不否认你很有才智。
3)
suffer from
v.
经历,遭受
He is suffering from the loss of his
old friend.
他正遭受失去朋友的痛苦。
【语法点拨】
本句中
that
parliament was slipping into the
Thames
作
concern
的同位语;
that the walls
around the palace were
suffering from…
作
denied
的宾语;连词
that
引导同位语从句没有词义,不作
成分
,不能省略;连词
that
引导宾语从句没有词义,不作成分,
通常可以能省略
,
但是句中若有两个
并列的
that
从句作宾语,即使省略了第一个
that,
也不可省略第二个
that.
第
2
页
高考英语科普阅读的方法与实例
一、
考点描述科普类文章是高考英语的常考题材,每年高考都有所涉及。
二、材料特点这类文章的总体特点
是:科技词汇多,句子结构复杂,理论性强,逻辑严谨。具体说来
它有以下几个特点:<
/p>
1.
文章中词汇的意义比较单一、稳
定、简明,不带感情色彩,具有单一性和准确性的特点。这类文
章通常不会出现文学英语
中采用的排比、比喻、夸张等修辞手法,一词多义的现象也不多见。
2.
句子结构较复杂,语法分析较困难。为了描述一个客观事
物,严密地表达自己的思想,作者经常
会使用集多种语法现象于一体的长句。
3.
常使用被动语态,尤其是一些惯用被动句式。
4.
常使用双重否定句。
三、
命题特点科普类阅读的主要命题形式有事实细节题、
词义猜测题、
推理判断题以及主旨概括题等,
其中推理
判断题居多。
四、应对策略
1.
要想做好科普英语阅读理解题,同学们就要注意平时多读
科普知识类文章,学习科普知识,积累
常见的科普词汇,从根本上提高科普英语的阅读能
力。
2.
要熟悉科普类文章的结构
特点。科普类文章一般由标题
(Headlines)
,导语<
/p>
(Introductions)
,背景
( Background)
,
主体
(
Main body)
和结尾
(Ends)
五部分构成。
标题是文章中心思想高度而又精辟的概括,
但
根据历年的高考真题情况来看,
这类阅读理解材料一般不给标题,
而要同学们选择标题。
导语一般
位于整篇文章的首段。
背景交待一个事实的起因。
主体则对导语概括的事实进行详细叙述。<
/p>
这一部分
命题往往最多,因此,阅读时,同学们要把这部分作为重
点。结尾往往也是中心思想的概括,并与导
语相呼应,命题者常在此要设计一道推理判断
题。
3.
在进行推理判断时,同学
们一定要以阅读材料所提供的科学事实为依据,同时所得出的结论还应
符合基本的科普常
识。
题型
文体
书信
说明文
记叙
议论
事实细节
判断对错
观点态度
词义,句意
推理判断
主旨大意
第
3
页
长难句分析
【选文】
2019
年高考英语真题天津卷阅读
B
This photo, with the unique beauty that
unfolded b
efore me and that woman who
“ruined” it, now hangs on
a wall in my
bedroom.
Perhaps this is what photos
are for: to remind us that we all appreciate
beauty, that we all share a common
desire for pleasure, for connection,
for something that is greater than us.
【选文】
2019
年高考英语真题天津卷阅读
< br>C
They would define the driver’s
role in such cars and govern how such cars perform
in crashes where lives
might be lost.
The proposal attempts to deal with what
some call the “death valley” of autonomous
vehicles: the grey area
between semi-
autonomous and fully driverless cars that could
delay the driverless future.
【选文】
2019
年高考英语真题天津卷阅读
D
Unlike the Forced Wait, which is also
voluntary, waiting for your lucky break does not
necessarily mean that
it will happen.
Ever since they were first put on the
market in the early 1990s, genetically modified
(GM
转基因
) foods
have been increasingly developed and
marketed in many countries in the world, mainly on
the basis of their
promise to end the
worldwide food crisis.
【选文】
2019
年高考英语真题天津卷阅读
B
This
photo, with the unique
beauty that unfolded before me and that woman who
“ruined” it, now hangs on
a wall in my
bedroom.
这张照片,有着展现在眼前的独特的美,里面还有一个“破坏”了它
的美的女人,现在就挂在我卧室
的墙上。
【结构分析】
句子主干:
This photo now hangs on
a wall in my bedroom.
两个从句:
that
引导的定语从句(
that unfolded before
me
)修饰先行词
beauty
,
p>
that
在从句中作主语;
who
引导的定语从句(
who
“
ruined
”
it
)修饰先行词
woman
,
who
在从句中作主语。
【翻译提示】
with
介词短语形成分隔现象,
隔开了句子的主谓,
同时介
词短语中还包含两个定语从句,
从而造成了
理解上的难度。
p>
Perhaps this is what photos
are for: to remind us that
①
we all appreciate beauty, that
②
we all share a
common desire for pleasure, for
connection, for something that
③
is greater than
us.
也许这就是照片的作用:提醒我们,我们都欣赏美,都有着对快乐的共同渴望、
对人际关系改善的共
同期待和对超越自身价值的共同追求。
【结构分析】
句子主干:
Perhaps this is
…
一个非谓语动词短语:
to remind us
...
至整句结尾,作目的状语。
三
个从句:
what
引导的表语从句
(<
/p>
what photos are for
)
what
在从句中作介词
for
的
宾语;
that
①
和
that
②
引导的并列宾语从句;其中包含一个
that
③
引导的定语从句(
that is greater than
us
)
that
指代
不定代词
something
在从句中作主语。
【翻译提示】
英
语注重简洁,本句中三个介词
for
短语,形成排比形式,作后
置定语修饰
desire
,是理解难点。理
解时要根据作者的思维意译。
【选文】
< br>2019
年高考英语真题天津卷阅读
C
They would define the driver’s role in
such cars a
nd govern how such cars
perform in crashes where lives
might be
lost.
他们会规定在自动驾驶车辆中驾驶员的身份,
并且
管理这类汽车在可能会有生命丧失的撞车当中怎么
表现。
第
4
页
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:Themore,themore句型的用法教学提纲
下一篇:国家和民族的英文表达