统计中英文对照

英中文名词对照

A

abridged life table

active life expectancy ,ALE

actual frequency

age-specific death rate

，

ASDR

age- specific fertility rate ,ASFR

aging population

alternative hypothesis

analysis of variance ANOV

A

arithmetic mean

简略寿命表

健康期望寿命

实际频数

年龄别死亡率

年龄别生育率

老龄化人口

备择假设

方差分析

算术均数

B

baseline hazard

binomial distribution

biostati

stics

基线风险

二项分布

生物统计学

C

cause eliminated life table

cause-specific death rate

censor

censored data

census statistic

central tendency

child mortality under age 5

chi-square test

chi-square test

coefficient of kurtosis

coefficient of skeweness

coefficient of variation

cohort life table

column

complete life table

completed data

completely random design

conclusion

confidence interval CI

confidence limit

constant

去死因寿命表

死因别死亡率

终检

终检数据

静态人口统计

集中趋势

5

岁以下儿童死亡率

χ

2

检验

卡方检验

峰度系数

偏度系数

变异系数

定群寿命表

列

完全寿命表

完全数据

完全随机设计

结论

可信区间

可信限

常数

continuous variable

correction for continuity

crude birth rate ,CBR

crude death rate ,CDR

cumulative survival probability

current life table

curve fitting

连续型变量

连续性校正

粗出生率

粗死亡率

累积生存概率

现时寿命表

曲线拟合

D

data

degree of freedom

demography

dependency ratio

dependent samples

dependent variable

disability adjusted life year ,DA

LY

discrete variable

dynamic series

资料

自由度

人口统计

抚养比

非独立样本

因变量

病残调整生存年

离散型变量

动态数列

E

event

explanatory variable

事件

解释变量

F

finite population

Fisher

’

s exact test

fixed base relative

follow up

frequency

有限总体

Fisher

确切检验

定基比

随访

频率

G

general fertility rate ,GFR

geometric mean

goodness of fitting

gross reproduction rate ,GRR

总生育率

几何均数

拟合优度

粗再生育率

H

hazard ratio

heterogeneous

homogeneous

hypothesis testing

风险比

异质的

同质的

假设检验

I

incidence rate

independent samples

independent variable

individual

individual variation

infant mortality rate

，

IMR

infect rate

infinite population

intercept

发病率

独立样本

自变量

个体

个体变异

婴儿死亡率

感染率

无限总体

截距

international classification of diseases

，

ICD

国际疾病分类

international nomenclature of diseases ,IND

国际疾病命名

inter-quartile range

interval estimation

< br>四分位数范围

,

四分位数间距

区间估计

K

Kaplan-Meier method

Kaplan-Meier

法

L

least square estimation

life expectancy

life expectancy free of disability ,LEFD

life-table

life-time fertility rate ,L

TFR

linear correlation

linear negative correlation

linear positive correlation

linear regression

link relative

log rank test

lower limit

最小二乘估计

期望寿命

无残疾期望寿命

寿命表

终生生育率

线性相关，直线相关

线性负相关

线性正相关

线性回归

,

直线回归

环比

Log Rank

检验

下限

M

maternal mortality rate

McNemar paired

χ

2

test

mean

mean length of generation ,LG

mean square

measurement data

median

median survival time

孕产妇死亡率

McNemar

配对卡方检验

均数

平均世代年数

均方

计量资料

中位数

中位生存时间