-
抽象雕塑的造型语言
---
法国现代家具设计大
师皮埃尔
.
保兰
第２期
皮埃尔
.
保
兰〔
Pierre Paulin
1927
〕在法国
Ecole Cam
ondo
学院学习石雕和陶艺专业，这
为他未来家具设计的雕塑
形态风格奠定了坚实的专业基础。
1945
年他开始为欧洲著名
的托
耐特〔
Thonet
〕家具公司设
计家具，
4
年后他又为荷兰的
Arti
fot
家具公司设计家具，这家公
司生产了保兰设计的大部分家
具作品，
其中包括了他的第一张塑料椅
〔
the 157chair
〕
。
在<
/p>
1958
年至
1959
< br>年期间，保兰先后在荷兰、德国、日本和美国工作，全球性的旅行和东西方文化
的
交融，使保兰成为一个具有国际性视野和前瞻性的前卫设计师。
196
0
年他开始在巴黎创建了他的个人工业设计事务所，
他为
Mobilier Nationale
公司设计
了一系列具有开拓创新的座椅设计，
发展了泡沫塑料、
聚脂
纤维、
模数技术在家具设计上的
应用。
1968
年他应邀为著名的罗浮宫博物馆设计了参观者座椅，
随
后他的著名代表作品
“飘
带椅”
〔
582 Ribbon Chair 1965
见封面图片〕又获
得
1968
年
AID
< br>设计大奖〔工业设计协会
奖〕
。他于
1967
年设计的“舌椅”
〔
57
7
Tongue
Chairse
图
--1
〕更是成为
20
世纪
60
年代非
常流行的波
普艺术〔
POP
〕和反射新一代生活风格的代表作品。保兰的一
系列具有强烈的抽
象雕塑形态，
以玻璃纤维为壳体，
以金属钢管为骨架，
复以泡沫塑料和弹力织物为软垫的座
< br>椅，具有特别的视觉美感和舒适感，达到了美学与功能的高度统一，在欧洲市场十分畅销。
1970
年他为日本大阪国际博览会设计了座椅，在
1
970
年和
1983
年他先后两次受法
国政府
委托为爱丽舍宫的总统官邸和总统办公室设计成套家具。
保兰除了大量的创新家具设计外，同时又从事室内设计、包装设计、汽车内部设计和
电话设计等，
保兰为法国家具的现代化进程作出了巨大的贡献，
他的一系列具有现代抽象雕
塑造型语言的座椅更是成为
20
世纪现代家具的经典作品。
〔彭亮〕
注：保兰家具作品见“
20
世纪设计”
P547
“
1000
张椅子”
P445
—
449
，
515
，
525
“
20
世纪
家具”
意大利现代设计先锋
---<
/p>
约
.
科伦博
第３期
约
.
科伦博〔
Joe Colombo 1930---1971<
/p>
〕
，杰出的意大利现代设计大师。出生于意大利米
兰，他先是在米兰艺术学院学习绘画，然后又进入米兰理工学院进修建筑学，毕业于
1954
年。
科伦博在
20
世纪
50
年代早期是一位积极的现代抽象表现
主义画家和雕刻家，
参加了著
名的“原子绘画运动”
。但是大约在
1958
年，他作出了放弃绘画而转
向追求职业设计生涯。
1959
年他
父亲逝世以后，他接手父亲留下来的一个制造家用电器设备的家族工厂，在
此期间，
他开始在设计中对新型合成材料的试验，
同时还研究新的结构技术和
制造方法。
1962
年，科伦博在米兰创立了个人设计工作室，
主要从事建筑、室内、家具设计。
1964
年他设
计的
Sardinia
旅馆获
IN
—
Arch
奖。科伦博与卡坦尔
〔
Kartell
〕塑料公司建立了长期合作关
系，
NO.4801
椅子是他为卡坦尔做的第一个家具
设计〔图
--1
〕
，以三块胶合板相互
穿插形成
弹性结构，
椅子的流线型设计形式延用到了他后来的塑
料家具的设计当中，
如
1965
年至<
/p>
1967
年期间，
研制设计的
4860
号椅子，
这是世界上第一把用
ABS
塑料注模而成的成年人尺寸的
椅子〔图
—
２〕
。与此同时，科伦博在投入设计领域
后表现出了惊人的创造力，除了大量的
家具设计外，在灯具、玻璃器皿、钟表、照相机、
拉手等方面都有许多具有突破性的创新设
计。
在他设计生涯之初，科伦博就对家用系统产品很感兴趣，较早提出“组合家具”的概
念，从而促使他在短短几年中创作了“附加生活系统”
〔
A
dditconal Liring Systen
1967
—
1968
图
—
２〕
。多功能管状椅〔
T
ube
Chair,1968
—
1970 <
/p>
图
—
３〕
、多用
椅〔
Mutti
Chair,1970
〕等
一系列组合式家具，
这些家具都可以采用多种装配方式进
行组合和多功能的用途，
反映了科
伦博的设计目的和追求。然而
，他最具前瞻性的创新设计，当数“微型整体环境”设计，其
代表性作品在
1969
年的米兰博览会展示出来，这是一个超前的“太空时代”航天舱式、
梦
幻般的室内环境装备设计。
〔
Cen
tral Living Block of the Wohnmodell,1969
图
—
４〕
，在这个
生活空间中，家具与空间结构溶为一个整体，
形成夜舱，
中心起居舱和厨房舱，从而创造了
一个多功能的一体化生话环境空间〔图
—
５〕
。科伦博在自己的寓所设计的整体家具单元<
/p>
〔
1969
年〕
继续发展了这种
“一体化空间设计”
。
在
1972
年纽约现代艺术博物馆举行的
“意
大利：家庭产品新景观”的展览〔
Ltaly
：
The NEW domestic Landscape
〕中，科伦博推出了
一种全新的整体家具生活机器，它包括了４个不同的单元
：厨房、起居室、浴室和卧室
----
总面积不超过
28
平方米。
科伦博为
国外内许多著名公司设计过产品，在
1967
年和
1968
年分别获得了
ADJ
奖，
1970
年获
Premio
Compassods Ore
奖。非常令人腕惜的是，
197
1
年
41
岁的科伦博因患心脏
病不幸英年早逝，过早的结束了他杰出的充满创造力的设计生涯。
〔彭亮
、曾丽〕
附图见“
1000
< br>张椅子”
p412
—
415,4
20
—
421,424,499
“
20
世纪设计”
p171,172
蝶舞飞翔
---
丹
麦女设计大师南娜
.
迪策尔
第４期
南娜
.
迪策尔〔
Nanna
Ditzel
1923~
〕丹麦当代著名女设计师
，她多才多艺充满灵感，
在她半个多世纪的设计生涯中，创造出许多别出心裁的独特产品
，其范围包括家具、室内、
珠宝、纺织品等，南娜现居住于英国，至今仍活跃在世界设计
舞台上。
南娜就读于丹麦哥本哈根工艺美术学校家具设计专业
，
1944
年，
年仅
< br>19
岁的南娜与她
未来的丈夫琼根
.
迪策尔〔
Srgen
Ditzel
1931--1961
〕相遇，２人志趣相投，共同设计了一套
起居室家具参加了哥本哈根家具协会的年展，产
生了较大的反响并获得好评。
2
年后，这对
设计伴侣结为夫妻，并成立了自己的设计事务所，他们一直合作到
1961
年其夫逝世。南娜
一直和模数家具系统的研究，
他们在
20
世纪
50
< br>年代共同创作了许多家具和室内设计，
其中
包括聚脂泡沫
制造的几何型模数组合家具，
多层夹板儿童家具，
与著名家具设
计大师威格纳
合作的系列藤编家具等，
这些作品都很成功，
非常注重对新材料、
新技术的尝试，
并在丹
麦
传统手工艺的基础上进行了家具设计的创新。
与此同时，
南娜在首饰、
纺织品的设计上也有
许多佳作
，
1954
年，他们出版了第一本设计著作，
< br>1956
年他们的椅子设计〔
Danish
Chair
〕
获龙宁设计奖〔
The
Lunring
Prize
〕
。其后她又担任了北欧设计奖第一位评委，
1970
< br>年南娜
来到英国伦敦创立设计事务所，为世界各地著名家具公司设计产品，
1981
年担任伦敦设计
与工业协会主席，成
为一个当代丹麦具有国际影响的著名女设计师。
作为一名女设
计师，南娜将大师的气质和女性的情感融为一体，非常注重产品的形式
美和情感因素，<
/p>
在家具设计方面她对具有节奏与韵律美感的圆弧，
环形等几何造型
有着特别
的爱好，
她多年来一直沉迷于蝴蝶这种具有大自然造化
的美丽的昆虫，
并将从中汲取的灵感
用于她的家具设计，创造了
一系列充满节奏与韵律美感的蝴蝶椅〔见封面和图
—
1~
４〕
，成
为现代家具设计中非常独特的珍品。
〔彭亮〕
注：
“
20
世纪设
计”
p216
“
1000
椅子”
p664
—
665
梦幻空间的创造者
---
丹麦设计大师维纳尔
.
潘顿
第５期
维纳尔
.
潘顿〔
Verner Panton 1926--199
8
〕
，丹麦人，后定居于瑞士巴塞尔。因其对现代
家具设计革命性的突破和创新，
对新技术、
新材料的
研究和利用，
创造了一系列具有抽象几
何造型新形态，带有未来
主义梦幻空间色彩的家具和室内设计作品，被誉为
20
世纪最富
创
造力的设计大师。
作为建筑师、设
计师的潘顿，
1951
年毕业于哥本哈根丹麦皇家美术学院，随
后进入著
名的安恩
.
雅各布森（
Arne jacobsen
）
设计事务所工
作，在两年的时间中，雅各布森的雕塑形
态的家具设计语言对潘顿产生了很大影响，
他参加了雅各布森的一系列原创性家具设计，
其
中包括了著名的“蚂蚁椅”
（
Ant chair 195
1-1952
）
。
1955
年他创建了自己的建筑与设计事务
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：英语高中翻译练习题
下一篇：北欧神话-人物详尽介绍