-
air supply systems of
stairwell
,
antechamber
and common
antechamber for a tall building
楼梯间，前室及公用前室
Commercial housing
subscription
book
商品房认购书
Contract of Real Estate Purchasing
商品房买卖合同
7-WIRE STRESS-RELIEVED STRAND
7
线应力放松钢股
Access
door
检修门
/
孔
ADD. um
附录，
2. Addition
附加
Adjustable strainer
可调式滤头（
adjustment-
滤缝条数？，<
/p>
free area--
滤缝面积）
Aluminum silver anodised
铝阳极氧化银
A
VR automatic voltage
regulator
自动电压调节器
Automatic end welding equipment
自动端面焊设备
Bank run
gravel, bank gravel, run of bank gravel
河卵石，岸滩砾石
Belt guard
皮带护罩
BK
bottom of
kerb(curb)
路牙底部标高
BM
bottom of mound
坡底部标高
BOH
back of house
后勤区
BOP
bottom of planter
种植槽底部标高
BP
bottom of pool/pond
池底标高
Bottle trap
瓶形存水弯
BR
bottom of railing
栏杆扶手底部标高
Break-
away-slip type
分离式卡瓦
Broad walk
步道
BS
bottom of tread
踏步底标高
Bushing
套管
Casement door
平开门
Ceiling cut-
out
天花板开口
Chamfer
沟槽
Chase
管槽，凹槽，为装饰对金属制品外表面进行加工
Chicken wiremesh
细铁丝网
Circuit
breaker in ampere
安培断路器
Clapper
（管道）阀门
Clear concrete
清水混凝土
Cock and
snubber
（压力表）旋塞和缓冲器
Companion angle
并行角度
Composite
wood floor
实木复合地板
CONTINUOUS FILLET WELDS ALL AROUND
环缝填丝焊接
Cut-out
(
安装）开口
Cy
center of gravity
槽钢
重心位置
Damper
挡板，风门
Dancing fountain
音乐喷泉
Day tank
常用油罐
DC tape clip
（
direct
current
）直流带夹
Development bars
临界钢筋
Diagonal
斜杆
斜向构件
Diaphragm
tank ---barrier diaphragm-type pressurized tank
隔膜式压力
水罐
Discharge header
排出集合管
Disfusser
散流器
Display
展览品
Double sphere
flexible connector
可曲挠双球橡胶接头
Dowel bar
连接筋，接缝筋，合缝钢条
Down
pipe
下流管
Duct
floor level
管道层
Duct lining
管道内衬
Electrical box
电气盒
EMT
electrical metallic tubing
金属布线槽
Exhaust fan
排气扇
Exothermal weld
放热焊
Expansion
bolt
伸缩栓
EX SP IN
WG
external static pressure
in inch of water gauge
机外静
压
单位：英寸水柱
F&B Sto.
Food and beverage storage
食品饮料储藏室
FAS fire
alarm system
火灾报警系统
FCAW
药芯焊丝电焊焊
FG
finish grade
完成面平度
FHC
fire hose
cabinet
消防栓箱
Finish
饰面层
Finishing
表面处理
表面装饰
Fire exit
消防出口
FL
finish level
完成面标高
Flat saddle
平鞍状避雷针底座
ridge
saddle
脊鞍状
Flexible conduit
软导管
Flange
cutting
翼缘切口
Flush door
平板门
Footpath
人行道
Front view
正面图
Full tension lap
全受拉搭接
Full
compression lap
全受压搭接
FULL PENETRATION weld
全熔透焊缝焊接
Gable end
端山墙
Gaulk all
around
四周填缝
Glare
limitation
眩光限制
GMAW
二氧化碳气保焊
/
气体保护融化极电弧焊
GTAW
氩弧焊
Gouging
/
gouge
弧形凿
Gravity
shutter
自垂风叶
GRC
glass fiber reinforced concrete
玻璃纤维增强混凝土
Grove
seam
折缝咬口结合
Hair
line finish
发丝纹表面
High chair
同
bar support
钢筋垫座
HIGH TENSILE
STEEL BARS
高强度钢筋
HOMOGENEOUS TYPE
Homogenous
type
均质型
HP
high point
地形最高点
Inch of water gauge
英寸水柱（压力单位）
Inner
road
区内道路
IMC intermediate metallic conduit
金属导管
Inertia
block
惯性隔振块
Interupting capacity
断路功率
intumescent
coating
发泡性防火涂料
Janitor
清洁室
Junction box
接线盒
Lag pump
滞后阀
LDI
localdesign
institute
当地设计院
Leg curtain
batten
舞台幕布板条
Liquid floor hardener
渗透型液体硬化剂地坪系统
Load
breaker
switch
负载断路开关
Lock screw
锁定螺丝
Locking pin
锁定销
Long radius elbow
常半径弯管
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：略谈汉语谚语的英译方法
下一篇：苏州话-普通话对照表