236个常用工业设计术语中英文对照收藏

236

个常用工业设计术语中英文对照收藏

导读

：工业设计起源于国外，故而学 习相关术语的英文不仅可以让我们更

好学习和掌握国外文件，更能够在草图或提案阶段帮 助我们添加备注，让

格调更高一些

~

·外觀處理

Finish

1

噴漆

Paint

2

平光

Matte

3

亮面

Glossy

4

皮革漆

Leather

5 PU

漆

PU Coating

6 UV

漆

UV coating

7

彈性漆

Rubber

8

珍珠漆

Pearl

9

銀漆

Silver

10

磁性漆

Magnetic

11

麂皮漆

Suede

12

陶瓷漆

Ceramic

13

裂紋漆

Crackle

14

鏡面漆

Mirror-like Silver

15

遮噴

Mask spray

16

噴砂

Sand blasting

17

拋光

Polishing

18

金屬噴鍍

Metallikon

19

黑鉻

Black chromium plate

20

黑鎳

Black Ni plate

21

陽極處理

Anodize

22

陽極染色

Anodize-color

23

電解拋光

Electropolishing

24

表面蝕刻

Etching

25

直線髮絲

Hair line brush

26

圓形髮絲

Spin line brush

27 CNC

鑚切

CNC Engraving

28

沖凸

Punch

29

電鑄

Electroforming

30

電鑄銘版

Electroforming plate

31

電解沉積

Electrodeposition

32

電鍍

Electroplate

33

電著

Electrophoretic deposition

34

濺鍍

Vacuum metallizing

35

蒸鍍

Vapor deposition

36

非導電濺鍍

NCVM

37

鍍鉻

Chorme

38

印刷

Print

39

背面印刷

Back print

40

網印

Screen printing

41

移印

Pad Printing

42

咬花

Texture

43

放電花

Sparkerusion

44

壓花

Foil blocking and embossing

46

雷雕

Laser Engraving /Laser ecthin

47

雷射光紋

Laser icon

48

奈米壓印

(

微影

) Nanoimprint

49

熱轉印

/

燙金

Hot stamp

50

水轉印

Hydro-transfer printing

51

光柵印刷

Lenticular printing

52

數位噴繪

Digital printing

·材料

Material

1

塑膠

Plastic

2

壓克力

PMMA

3

聚碳酸酯

PC

4

丙烯

-

丁二烯

-

苯乙烯

ABS

5

高衝擊聚苯乙烯

HIPS

6

聚對苯二甲二乙酯

PET

7

橡膠

Rubber(TPR/TPE/TPU)

8

矽膠

Silicone

9

複合塑膠

Synthetic rubber

10

不鏽鋼

Stainless steel

11

鋁

Aluminum

12

鋁鎂合金

Magnesium

13

鈦合金

Titanium

14

鋅合金

Zinc

15

鎳合金

Nickel

16

竹

Bamboo

17

陶器

Pottery ceramics

18

碳纖維

Carbon

19

玻璃

Glass

20

布類

(

膠皮

) Farbic(PU/PVC)

21

水晶

Crystal

22

金屬網

/

喇叭網

Gri ll / Mesh

23

皮革

Learther

·成型技術相關

Forming technology

1

射出成型

Injection molding

2

壓鑄成型

Die casting

3

金屬射出成型

Metal inject molding

4

模內裝飾射出成型

IMD(IMR/IML/IMF)

5

壓縮成型

Compression molding

6

雙料射出

Double-injection

7

衝壓成型

Press molding

8

擠出成型

Extrusion molding

9

吹塑成型

Blow molding

10

熱塑成型

Thermoforming

11

真空成型

Vacuum casting

12

表面貼皮

Composite laminate

13

快速成型

Rapid Prototyping

14

超音波熔接

Ultrasonic welding

15 P+R

雙料

Plastic + Rubber

16

電鑄模仁

Electroforming core

17

頂針

Ejector pin

18

簡易模

Plain die

19

成型模

Forming die

20

修模

Repair a die

21

入子

Insert

22

字模

Character die

23

色母料

Color masterbatch

24

著色劑

Colorant

25

成型

Molding

26

合模線

Spue line

27

合模面

Land area

28

溶合痕

Welding mark

29

分模線

Parting line

30

滑塊

Cam block / Slide

31

放電加工

Electrical Discharge

32

衝切

Punching and blanking

33

刀模

Die cutting

34

玻璃切邊

Glass scoring

35

衝孔

Punched hole

36

鑲

Fillet

37

凹

Concave

38

凸

Convex

39

外觀檢查

Cosmetic inspection

40

標準件

Standard parts

41

拔模

Draft