关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

中考文言文《泊秦淮》全文详细翻译

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-13 20:34
tags:

-

2021年2月13日发(作者:compassionate)












































































希望能帮助到您



中考文言文《泊秦淮》全文详细翻译




本文是关于中考文言文


《泊秦淮》


全文 详细翻译,


感谢您的阅读!





原文:





烟笼寒水月笼沙,





夜泊秦淮近酒家。





商女不知亡国恨,





隔江犹唱后庭花。





译文:





秦淮河上的秋水荡漾,暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。





秋水披一身迷人的烟雾,两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。





我在停泊的小船上静静眺望,对岸酒家的灯火一片辉煌。





歌女如春,“游客”颠狂,《后庭 花》的歌声弥漫江上,可有谁


想到了国破家亡


?




杜牧《泊秦淮》诗歌鉴赏





泊秦淮





杜牧





烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。





商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。





建康是六朝都城,秦淮河穿过城中 流入长江,两岸酒家林立,是


当时豪门贵族、


官僚士大夫享乐游 宴的场所。


唐王朝的都城虽不在建


康,然而秦淮河两岸的景象却 一如既往。




有人说作诗“发句好尤难得”


(


严羽《沧浪诗话》


)


。这首诗中的





































































-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-13 20:34,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/652588.html

中考文言文《泊秦淮》全文详细翻译的相关文章

  • 爱心与尊严的高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊严高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊重的作文题库

    1.作文关爱与尊重议论文 如果说没有爱就没有教育的话,那么离开了尊重同样也谈不上教育。 因为每一位孩子都渴望得到他人的尊重,尤其是教师的尊重。可是在现实生活中,不时会有

    小学作文
  • 爱心责任100字作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任心的作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文