关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

中英文翻译英文原文

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-13 19:04
tags:

-

2021年2月13日发(作者:来自)


BPMN 2.0 Introduction to the Standard for Business Process Modeling


By



Thomas Allweyer


2.1



A First BPMN Model


As a starting point, a simple BPMN process model is considered. The model of posting a job in


figure 1 can be directly understood by most people who previously have been concerned with any


kind of process modeling. The way of modeling is similar to well known flow charts and activity


diagrams.



Figure 1: A simple BPMN model


A business department and the human resources department are involved in the process



Post a


Job



. The process starts when an employee is required. The business department reports this job


opening.


Then


the


human


resources


department


writes


a


job


posting.


The


business


department


reviews this job posting.


At this point, there are two possibilities: Either the job posting is okay, or it is not okay. If it is not


okay,


it


is


reworked


by


the


human


resources


department.


This


is


once


more


followed


by


the


business department reviewing the job posting. Again, the result can be okay or not okay. Thus, it


can happen that the job posting needs to be reviewed multiple times. If it is okay, it is published by


the human resources department, and the end of the process is reached.


In reality, the process for creating and publishing a job posting can be much more complex and


extensive.


The


presented


example


is




like


all


examples


in


this


book




a


simplification


in


order


to


have


small


and


easily


understandable


models


which


can


be


used


for


explaining


the


different BPMN elements.



2.2



BPMN Constructs Used





Below each element from the model in figure 1 is explained more closely. The entire process is


contained in a pool. This is a general kind of container for a complete process. In the example


above, the pool is labeled with the name of the contained process.





Every process is situated within a pool. If the pool is not important for understanding the


process, it is not required to draw it in the diagram. In a process diagram which does not show a


pool, the entire process is contained in an invisible, implicit pool. Pools are especially interesting


when several pools are used in order to model a collaboration, i.e. the interplay of several


partners




processes. Each partner



s process is then shown in a separate pool. This will be


described in chapter 5.





The pool from figure 1 is partitioned into two lanes. A lane can be used for various purposes,


e.g. for assigning organizational units, as in the example, or for representing different components


within a technical system. In the example, the lanes show witch of the process



s activities are


performed by the business department and which by the human resource department.





Pools and lanes are also called



swimlanes



. They resemble the partitioning of swimming


pools into lanes. Every participant of a competition swims only in his own process itself


begins with the start event



Employee required



. Processes usually have such a start event. Its


symbol is a simple circle. In most cases it makes sense to use only one start event, not several


ones.





A rounded rectangle represents an activity. In an activity something gets done. This is


expressed by the activities




names, such as



Report Job Opening




or



Review Job Posting



.





The connecting arrows are used for modeling the sequence flow. They represent the sequence


in which the different events, activities, and further elements are traversed. Often this is called


control flow, but in BPMN there is a second type of flow, the message flow, which influences the


control of a process as well, and is therefore some kind of control flow, too. For that reason, the


term



sequence flow




is used. For distinguishing it from other kinds of flow, it is important to


draw sequence flows with solid lines and filled arrowheads.





The process



Post a Job




contains a split: The activity



Review job posting




is followed


by a gateway. A blank diamond shape stands for an exclusive gateway. This means that out of


several outgoing sequence flows, exactly one must be selected. Every time the right gateway in


the job posting- process is reached, a decision must be taken. Either the sequence flow to the right


is followed, leading to the activity



Publish Job Posting



, or the one to the left is selected,


triggering the activity



Rework Job Posting



. It is not possible to follow both paths


simultaneously.





The logic of such a decision is also called



exclusive OR



, abbreviated



XOR



. The


conditions on the outgoing paths determine which path is selected. If a modeling tool is used and


the process has to be executed or simulated by a software program, then it is usually possible to


formally define exact conditions. Such formal descriptions, which may be expressed in a


programming language, can be stored in special attributes of the sequence flows.





If, on the other hand, the purpose of a model is to explain a process to other people,then it is


advisable to write informal, but understandable, statements directly into the diagram, next to the


sequence flows. The meaning of



okay




and



not okay




after the activity called



Review


Job Posting




is clear to humans




a program could not make use of it.





Gateways are also used for merging alternative paths. In the sample process, the gateway on


the left of the activity



Review Job Posting




merges the two incoming sequence flows. Again,


this is an exclusive gateway. It expects that either the activity



Write Job Posting




or



Rework


Job Posting




is carried out before the gateway is reached




but not both at the same time. It


should be taken care to use a gateway either for splitting or for joining, but not for a combination


of both. The last element in the example process is the end event. Like the start event it has a


circle as symbol




but with a thick border.


2.3



Sequence Flow Logic




The flow logic of the job posting process above is rather easy to understand. In more complex


models it is sometimes not clear how the modeled structure exactly is to be interpreted. Therefore


it is helpful if the meaning of the sequence flow



s elements is defined in an unambiguous way.




The logic of a process diagram



s sequence flow can be explained by



tokens

< p>


. Just as in a


board game tokens are moved over the board according to the game



s rules, one can imagine


moving tokens through a process model according to BPMN



s rules.




Every time the process is started, the start event creates a token (cf. figure 2). Since the job


posting process is carried out more than once, many tokens can be created in the course of time.


Thereby it can happen that the process for one job posting is not yet finished, when the process for


posting another job starts. As it moves through the process, each token is independent from the


other tokens




movements.



Figure 2: A start event creates a token


The token that has been created by the start event moves through the sequence flow to the first


activity. This activity receives a token, performs its task (in this case it reports a job opening), and


then releases it to the outgoing sequence flow (cf. figure 3).



Figure 3: An activity receives a token and forwards it after completion


The following activity forwards the token. It then arrives at the merging exclusive gateway. The


task of this gateway is simple: It just takes a token that arrives via any incoming sequence flow


and moves it to the outgoing sequence flow. This is shown in figure 4. In case A, a token arrives


from the left, in case B from below. In both cases the token is routed to the outgoing sequence


flow to the right.



Figure 4: Routing of a token by a merging exclusive gateway


The task of the splitting exclusive gateway is more interesting. It takes one arriving token and


decides according to the conditions, to which sequence flow it should be moved. In case A in


figure 5, the condition



okay




is true, i.e. the preceding review activity has produced a positive


result. In this case, the token is moved to the right. Otherwise, if the condition



not okay




is true,


the token is moved to the downwards sequence flow (case B).


The modeler must define the conditions in such a way that always exactly one of the conditions is


true. The BPMN specification does not state how to define conditions and how to check which

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-13 19:04,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/652163.html

中英文翻译英文原文的相关文章

  • 余华爱情经典语录,余华爱情句子

    余华的经典语录——余华《第七天》40、我不怕死,一点都不怕,只怕再也不能看见你——余华《第七天》4可是我再也没遇到一个像福贵这样令我难忘的人了,对自己的经历如此清楚,

    语文
  • 心情低落的图片压抑,心情低落的图片发朋友圈

    心情压抑的图片(心太累没人理解的说说带图片)1、有时候很想找个人倾诉一下,却又不知从何说起,最终是什么也不说,只想快点睡过去,告诉自己,明天就好了。有时候,突然会觉得

    语文
  • 经典古训100句图片大全,古训名言警句

    古代经典励志名言100句译:好的药物味苦但对治病有利;忠言劝诫的话听起来不顺耳却对人的行为有利。3良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。喷泉的高度不会超过它的源头;一个人的事

    语文
  • 关于青春奋斗的名人名言鲁迅,关于青年奋斗的名言鲁迅

    鲁迅名言名句大全励志1、世上本没有路,走的人多了自然便成了路。下面是我整理的鲁迅先生的名言名句大全,希望对你有所帮助!当生存时,还是将遭践踏,将遭删刈,直至于死亡而

    语文
  • 三国群英单机版手游礼包码,三国群英手机单机版攻略

    三国群英传7五神兽洞有什么用那是多一个武将技能。青龙飞升召唤出东方的守护兽,神兽之一的青龙。玄武怒流召唤出北方的守护兽,神兽之一的玄武。白虎傲啸召唤出西方的守护兽,

    语文
  • 不收费的情感挽回专家电话,情感挽回免费咨询

    免费的情感挽回机构(揭秘情感挽回机构骗局)1、牛牛(化名)向上海市公安局金山分局报案,称自己为了挽回与女友的感情,被一家名为“实花教育咨询”的情感咨询机构诈骗4万余元。

    语文