-
谈谈网络语言中的字母缩略语
邵阳学院文学院
汉语言文学
2001
级
2
班
姓名:孙颖
学号:
154
摘要:网络语言中的字母缩略语的的缩略方式及其特点。
关键词:缩略方式、字母缩略语、缩略特点
< br>由于语言使用省时省力的经济原则的需要,自然语言中出现缩略语
这一语言现象。
如:彩电
-
彩色电视机,也有一些是自古有之,比如:
九牛一毛
-
若九牛亡一毛。进入了信息网络时代
之后,由网络催生、在
网络中使用着一种新的社会方言
——
p>
网络语言。
它的特点之一是大量缩
略语的存
在和使用。字母缩略语是网络缩略语中的一个代表。
?
一、网络字母缩略语的缩略方式
?
1
、英文单词缩略:近年来,许多英文缩写词被引入到汉语,
且已
经为人们熟悉和使用。网络字母缩略语是这个大背景下的一个产物,同
时也推动了这一进程。
这一类是直接抽取英文原型单词的若干字母形成
缩略,
如:
IT
(信
息技术
英文
Information Technology
的首字母缩写)
;
SOHO
(个人办公
英文
Small
Office
,
Home Office
的首字母缩写)
;
?
AIM
(另类投资市场
英文
Alternative
Investment
Market
的首字母缩
写)
;
?
< br>
WWW(
万维网
英文
World Wide Web
的首字母缩写
)
;
?
DIY(
自己动手
英文
do it yourself
的首字母缩写
)
;
?
brb
(马上回来
be right back
的首字母缩写)
;
?
bbl
(等会儿回来
be back later
的首字母缩写)
;
?
btw
(顺便
by the way
的首字母缩写)
;
?
ftf
(面对面
face to face
的首字母缩写)
< br>;
?
imo
(我认为
in my opinion
的首字母缩写)
;
?
kiss
(长话短说
keep it simple
stupid
的首字母缩写)等等。
?
此类字母缩略语的缩略方式通常是选用短语或句子中每个单词的
首字母形成缩略,
但也有选择一个单词中的两个或两个以上的字母的情
况,比如:
BB
是英文
baby
的缩略。
?
2
、
拼
音字母缩略语:
这一类是直接抽取汉语拼音中的字母形成缩略,
如:
PLMM(
漂亮妹妹
拼音
piaoliang meimei
的缩写
)
;
TMD(
他妈的拼
音
tamade
的缩写
)
。
此类词目前是比较封闭的类型,
大致只有两个小
类:一种是表人称的,还有比如:
BB
(
宝贝
拼
音
baobei
缩写
)
;
FQ(
夫
妻
拼音
fuqi
的缩写
)
;
GG
,
JJ
,
DD
,
LL
,
NN(
分别是指哥哥、姐姐、
弟弟、
姥姥、
奶奶
)
。
另一种是不文明言语,
如:
TM
< br>、
TMD
、
TNND
(分
别是指他妈、他妈的、他奶奶的)
。
我们应该积极倡导使用健康文明的
网络语言,
反对此类缩略语的大量使用。
?
3
、
混合型缩略:主要是字母与数字、原型单词、符号等混合组成
的缩略词。比如:
B
to
B
中的
B
代表的是
business
,整个缩略词的意
思是从商家到商家,
to
p>
为原型词。还可以进一步简化为
B2B
或<
/p>
B-B
,
从而形成字母与数字、符号组成
的缩略词。
4
、拟音缩略:如字母拟音:
A
:
“
啊
!”
表示惨叫或惊奇。例:
A!
你居
然是
男的?
E
:
“
咦
”
表示奇怪。例:
E
?你不是
“
和尚
”
?
O
:
“
呕吐
”
对傻
话的回答。例:<
/p>
O…O…
想吐
!O…?V
:
“
喂
!”
< br>招呼人。例:
VVV
,谁跟
我说
话?
?
单词拟音:
cu
再见
see
you
?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:有机化合物命名总结
下一篇:世界各国水果产期分析