-
网络交际中的网络语言构成特点及交际功能刍议
徐玮
（北京邮电大学人文学院，北京
100876
）
< br>摘要
：
随着互联网的飞速发展，
网络语言正对人们的日常生活和语言方式产生越来越大
的影响，
网络语言使用的环境具有特殊性，
网络交际的参与者也有着独特的角色特征。
网络
语言在构成上主要有谐音、
缩略、
图符语和文符语并用等方式，
在网络交际中具有直观快捷、
省时高效和标识个性等交际功能。
关键词
：
网络语言；网络交际和网络语境；构词原则和
特点；交际功能
在当今信息时代中
，
网络交际正随着电脑技术的飞速发展和互联网的日益普及而逐步成
为现代人生活的重要组成部分。
作为一种崭新的强势传播媒介，
网络不仅扮演着高效通信工
具的角色，
同时还成为了现代社
会中一种特定文化现象和生活方式，
并广泛影响和渗透着人
们生
活的各个方面。
在这种背景下，
网络语言应运而生并在特定的网
络交际体系中普遍使用
并蓬勃发展。
“网络语言”
是指网民在互联网上进行沟通和交流﹑进行信息处理时采用的一套有别于<
/p>
现实生活用语的交际符号系统，
一般被归类为非标准语言
(non-standard language),
它有着自己
固定的使用环境﹑使用对象和语用功能。
“广义的网络语言是指网络时
代出现的跟网络有关
的语言；狭义的网络语言是指自称网民﹑他称网虫的语言”
。
[1]
（
P 244
）现在研究学者提
及网络语言时多指
“
网上通用的语言，
是一种新的语体，
网络语言起初多指网络的计
算机语
言，也指网络上使用的有自己特点的自然语言，现在一般指后者”
。
[1]
（
P
244
）
一
网络交际和网络语境分析
1
网络语言交际和网络语境的特殊性：
人们在运用语言进行交际的过程中，
会依据不同的交际目的采用不同
的交际方式，
将语
言符号组成连贯的语篇，
以完成某个或某几个交际功能。
系统功能语言学认为，
语篇
的使用
与交际环境密切相关，
语篇的选择主要受到两方面因素的
影响和制约，
即情景语境
(context of
situation)
和文化语境
(contex
t of culture)
。作为一种崭新的语言交际方式，网络交际的社会功
能和交际功能同样受着这两种因素的影响和制约。
< br>网络交际利用网络作为传播媒介，
交际参与者多采用在线聊天的方式进行实时交流
，
这
比另一种在同一时段内多为单向的电子邮件交流方式更接近
于日常生活中人们面对面的言
语交际，
即一来一往、
实时双向的对话方式。
分析和研究这一网络交际过程的实质就必须考
虑其交际内容、交际参与者的角色及其相互关系、交际的媒介以及语篇内部的上下文
(co-context)
等环境因素。
Hall
iday
[2]
提出：从语言的使用角度看，影响言语交际的情
景语境
中有三个因素最为重要，
即语场
(field
)
、
基调
(tenor)
和方式
(mode)
< br>，
又称三个语域变体
(register
variables)
。
语场指的是正在发生的交际
活动的性质，
语言谈及或描述的是什么；
基调指的是
交际的参与者，他们的基本情况、特点、地位、角色以及参与者之间的相互关系，比如是正
式、随便还是亲密等；方式是指语言信息的传播方式，比如是书面还是口头。语场、基调和
方式，这三个语域决定了交际的内容、交际双方的关系和交际的方式。
1
由于网络聊天多以实时同步的方
式发生和进行，
参与者又有着不同于日常会话交流的角
色特征，
在交际过程中，
参与交流者在同一时间内既接受信息又发出信息
，
通过键盘输入文
字进行
“键”谈，<
/p>
形成了交流者互不见面的以文字图符等为传播媒介的特殊虚拟语境，产生
< br>了特殊的交际效果。
2
网络交际参与者的角色特征
首先，<
/p>
交际参与者的身份具有隐蔽性和模糊性。
由于网上聊天的双方或多
方无法见面
（视
频聊天除外）
，参与者
的身份往往是隐蔽的，有一种距离产生的朦胧美，参与聊天的人们并
不需要真名实姓，<
/p>
参与者可以取各种各样的网名，
而这些网名的形式和数量完全自定
。
一个
网民可以有多个网名，
构成方式
可以加入数字或符号，
如
“
007,
shouting, Big potato, Gladiator
”
等等。这些名字有的是为突出个性而标新立异，有些是为了表明自己的“性别”以引起“异
性”的注意（网络聊天性别也可以自定）
。
第二，交际参与者的年龄结构具有特殊性。目前，网络交际参与者的年龄结构多为
20---30
岁之间，这一年轻化的特点决定了他们在使用网络语言时求新
、求异、求变的特色，
从而释放自我、张显个性。比如网民把漂亮的年轻女孩成为“美眉
”
，相貌一般的称为“恐
龙”
，把网友
见面后因为失望而中断联系叫作“见光死”
，把在网上浏览、查找信息称为“冲
浪”
等等。
同时，
在网
聊中谈话内容也主要集中在年轻人所关心的友谊、
爱情、
学业、
时尚、
旅游、游戏等话题上。
第三，
交际参与者之间的相互关系具有不固定、
随意和多变的特点。
由于网际交流多在
一种非正式的情景语境
下进行，
参与者身份也相对隐蔽，
因此交际参与者话语的责任感
较弱，
可以暂时脱离日常会话中“得体”
、
“礼貌”等原则的约束，也可以谈论道德、隐私、身份、
地位等敏感话题。另一方面
，在网络交际中交际者没有了上下级、
长晚辈、
亲疏等关系的限
制，在语言的运用上还体现出私语性和口语化的特点。
二
网络语言构成原则和用语特色
虽然网
络交际语境具有特殊性，
网络言语行为的随意性也使得网语五花八门、
< br>无所不有，
但总结分析网语的构成方法和用语特色，仍会找到以下一些规律性的网
语规则。
1
谐音
（
1
）
字母谐音
由于互联网最早发源于美国
，
计算机技术也主要来自西方，
网络语言也因此受到以英语
为主的西方国家语言的影响。
比如用
CU<
/p>
表示
See you
再见，
thx(thanks)
表示谢谢，
HRU(Ho
w
are you)
表示你好吗，
O
IC
表示我明白了
“
Oh, I
see”,
BUX
表示
Bucks
（俚语，
美钞，
美金）
，
Kool
表示酷
Cool
等等。
（
2
）
汉字谐音
除了英语中的字母和发音谐
音之外，
网民还利用汉语拼音创造出了一批
“汉语拼音字母
词”
，有些已经在网络交际中被普遍接受、认同和使用。如
GG
（哥哥）
，
JJ
（姐姐）
，
DD
（弟弟）
，
MM
（妹妹，美眉）
，
PLMM
（漂亮美眉）
< br>，用大虾（
“大侠”
）指资深网虫，有戏
谑之义，斑竹（
“版主”
）表示网络版面的负责人。<
/p>
（
3
）
数字谐音
在互联网上，
许多数字可以利用谐音的特点构成词语或句子，
常见的有：
< br>W8(wait+eight
8)
等吧
, B4
表示
before
以前
,
Some1
指
Someone
有人，
Face2Face
表示
Face to Face
面对面，
886
指拜拜喽、再见，
7456
表示气死我了，
5211314
就是我爱你一生一世，
55
55
??则表示
呜呜??，哭声，
94
94
表示就是就是等等。
2
缩略
为了节省时间减少打字，
加快信息交流速度，
出现了大量缩略型
(ab
breviation)
网络用语。
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：世界各国的主要水果学名
下一篇：有机化合物命名总结