疾病专业英文名称大全

科疾病英文名称

英文疾病名称

中文疾病名称

ICD--CM

年版

ICD--CM

年版

A Code

Abdominal pain

腹痛

. . A

Acne vulgaris

痤疮

. . A

Acute appendicitis

急性阑尾炎

. . A

Acute bronchitis

急性支气管炎

. . A

Acute confusional state

急性谵妄

. . A

Acute conjuntivitis

急性结膜炎

. . A

Acute gastroenteritis

急性胃肠炎

. . A

Acute glomerulonephritis

急性肾丝球肾炎

. . A

Acute myocardial infarction

急性心肌梗塞

. . A

Acute pancreatitis

急性胰脏炎

. . A

Acute pyelonephritis

急性肾盂肾炎

. . A

Acute renal failure

急性肾衰竭

. . A

Acute sinusitis

急性鼻窦炎

. . A

Acute tonsillitis

急性扁桃腺炎

A

Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)

后天免疫不全症候群

.

Alcoholic drunkenness

酒醉

. . A

Alcoholic gastritis

酒精性胃炎

. . A

Alcoholic liver cirrhosis

酒精性肝硬化

. . A

Alcoholic liver damage

酒精性肝损害

. . A

Allergic rhinitis

过敏性鼻炎

. . A

Anemia

贫血

. . A

Anemia (acute blood loss)

急性出血后贫血

. . A

Anemia (folate deficiency)

叶酸缺乏性贫血

. . A

Anemia (iron deficiency)

缺铁性贫血

. . A

Anemia (vitamin B deficiency)

维生素Ｂ１２缺乏性贫血

. . A

Angina pectoris

心绞痛

. . A

Ankylosing spondylitis

僵直性脊椎炎

. . A

Anorexia

厌食

. . A

Anxiety state

焦虑状态

. . A

Anxiety (stress reaction) < /p>

焦虑

(

压力反应

)

. . A

Arrhythmia

心律不整

. . A

Arthritis, post-traumatic

创伤后关节炎

. . A

Arthropathy

关节病变

. . A

Ascariasis

蛔虫病

. . A

Asthma

气喘

. . A

Atherosclerosis

动脉粥样硬化

. . A

Atopic dermatitis

异位性皮肤炎

. . A

Atrial fibrillation

心房颤动

. . A

Atrial flutter

心房扑动

. . A

Backache

背痛

. . A

Bed sore

褥疮

. . A

1

A

Behcet''s syndrome

毕赛氏征候群

. . A

Benign paroxysmal positional vertigo

良性阵发性位置性眩晕

. . A

Benign prostate hypertrophy

摄护腺（前列腺）肥大

. A

Benign breast tumor

乳房良性肿廇

A

Bronchiectasis

支气管扩张症

. A

Cancer of bone and cartilage

骨骼及关节软骨之恶性肿瘤

. . A

Cancer of breast, female

女性乳房恶性肿瘤

. . A

Cancer of cervix

子宫颈恶性肿瘤

. . A

Cancer of colon

结肠恶性肿瘤

. . A

Cancer of esophagus

食道恶性肿瘤

. . A

Cancer of gastrointestinal and peritoneum

消化道及腹膜之恶性肿瘤

. . A

Cancer of lung

支气管及肺恶性肿瘤

. . A

Cancer of mouth

口部恶性肿瘤

. . A

Cancer of ovary

卵巢恶性肿瘤

. . A

Cancer of pancreas

胰脏恶性肿瘤

. . A

Cancer of prostate

< br>摄护腺

(

前列腺

)

之恶性肿瘤

A

Cancer of rectum

直肠恶性肿瘤

. . A

Cancer of stomach

胃恶性肿瘤

. . A

Cancer of thyroid gland

甲状腺恶性肿瘤

A

Cancer of unknown primary

原发部位未明之恶性肿瘤

. . A

Candidiasis

念珠菌病

. . A

Candidiasis (oral thrush) < /p>

口腔念珠菌病

(

鹅口疮

< br>) . . A

Carpal tunnel syndrome

腕隧征候群

. . A

Cellulitis and abscess

蜂窝组织炎及脓疡

. . A

Cerebral hemorrhage

大脑出血

A

Cerebral infarction

脑梗塞

. . A

Cerebrovascular accident

脑血管意外

A

Cerebrovascular accident, old

陈旧性脑血管意外

. A

Cervicitis

子宫颈炎

. . A

Chest pain

胸痛

. . A

Chickenpox

水痘

. . A

Cholecystitis

胆囊炎

. . A

Chronic bronchitis

慢性支气管炎

. . A

Chronic glomerulonephritis

慢性肾丝球肾炎

. . A

Chronic hepatitis

慢性肝炎

. . A

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)

慢性阻塞性肺疾病

A

Chronic renal failure (End stage renal disease)

慢性肾衰竭

A

Chronic rhinitis

慢性鼻炎

. . A

Chronic sinusitis

慢性鼻窦炎

. . A

Cluster headache

丛集型偏头痛

. . A

Common cold

感冒

A

Congestive heart failure

郁血性心脏衰竭

. . A

Constipation

便秘

. . A

2

Contact dermatitis

接触性皮肤

. . A

Convulsion

痉挛

. . A

Coronary artery disease

冠状动脉疾病

. . A

Cramp (limbs)

痉挛

(

四肢

) . . A

Cushing''s syndrome

库兴氏征候群

. . A

Cystitis, acute

急性膀胱炎

. . A

Deep vein thrombosis

深部静脉栓塞

. . A

Dementia, presenile

早发性老年痴呆症

. . A

Dementia, senile

老年痴呆症

. . A

Depressive disorder

忧郁症

A

Dermatitis herpetiform

疹状皮肤炎

. . A

Dermatomyositis

肌皮炎

. . A

Diabetes mellitus

糖尿病

. . A

Diabetes mellitus foot (gangrene)

糖尿病足

(

坏 疽

) . +

. . +

. A+

A

Diabetes mellitus with nephropathy

糖尿病并肾病变

. + . . + . A+

A

Diabetes

mellitus

with

peripheral

circulatory

disorder

糖尿病并有末稍血管循环病

变

. + . . + . A+

A

Diabetes mellitus with polyneuropathy

糖尿病并多发性神经病变

. +

. . +

. A+

A

Diabetes mellitus with retinopathy

糖尿病并视网膜病变

. + . . + . A+

A

Diabetes mellitus with lower limb ulcer

糖尿病伴有下肢溃疡

. +

. . +

. A+

A

Diaper rash

尿布疹

. . A

Dizziness and giddiness

眩晕

. . A

Drug abuse

药物滥用

. . A

Drug dependence

药瘾

. . A

Drug eruption

药疹

. . A

Drug poisoning

药物中毒

. . A

Drug psychosis

药物所致之精神异常

. . A

Drug withdrawal syndrome

药物戒断征候群

. . A

Duodenal ulcer

十二指肠溃疡

. . A

Dysfunctional uterine bleeding (DUB)

功能异常性子宫出血

. . A

Dysmenorrhea

痛经症

. . A

Dyspnea

呼吸困难

. . A

Eczema

湿疹

. . A

Edema

水肿

. . A

Electrolyte / fluid disease

电解质及体液失调症

. . A

Elevation of ALT, AST, or LDH

胺基交换

或乳酸脱氢

之非特定性上升

. . A

Emphysema

肺气肿

. . A

3

Epilepsy

癫痫

. . A

Erysipelas

丹毒

A

Erythema multiforme

多形性红斑

. . A

Erythema nodosum

结节性红斑

. . A

Esophageal varices

食道静脉曲张

. . A

Facial palsy / Bell''s palsy

贝尔氏麻痹（颜面神经麻痹）

. . A

Fatty liver

脂肪肝

. . A

Fever of unknown origin

不明热

. . A

Fibrositis / rheumatism

纤维组织炎

/

风湿症

. . A

Frozen shoulder

冷冻肩

(

五十肩

) . . A

Functional disorders of bladder

膀胱功能障碍

. . A

Functional gastrointestinal disorder

肠胃功能性障碍

. . A

Furuncle/carbuncle

痈及疖

. . A

Gait abnormality

步态异常

. . A

Gallstone

胆囊结石

. . A

Gangrene

坏疽

. . A

Gastric ulcer

胃溃疡

. . A

Gastritis / gastroduodenitis

胃炎及胃十二指肠炎

. . A

Gastrointestinal bleeding

胃肠道出血

. . A

Gingival / periodontal disease

齿龈与牙周疾病

. . A

Goiter

甲状腺肿

. . A

Gonorrhea

淋病

. . A

Gouty arthritis

痛风性关节炎

. . A

Gouty nephropathy

痛风性肾病变

. . A

Headache

头痛

. . A

Health checkup

健康检查

V

. V

. A

V

Hearing impairment

听觉障碍

. . A

Heart disease

诊断欠明之心脏疾病

. . A

Heart failure

心脏衰竭

. . A

Heart murmur

心杂音

. . A

Hematuria

血尿

. . A

Hemiplegia

半身麻痹

. . A

Hemolytic anemia (acquired)

后天性溶血性贫血

. . A

Hemoptysis

咳血

. . A

Hemorrhoid

痔疮

. . A

Hepatitis B B

型肝炎

. . A

Hepatitis C C

型肝炎

. . A

Hepatoma

肝恶性肿瘤

,

原发性

. . A

Hepatomegaly

肝肿大

. . A

Herniation intervertebral disc

椎间盘凸突出

. . A

Herpes simplex

单纯性泡疹

. . A

Herpes zoster

带状泡疹

. . A

Hiatal hernia

横膈疝气

. . A

4

Human immunodeficiency virus (HIV) infection

人类免疫不全病毒感染

. V A

Hoshimoto''s thyroiditis

桥本氏慢性淋巴球性甲状腺炎

. . A

Hydronephrosis

肾水肿

A

Hyperlipidemia

高脂血症

. . A

Hypertension, essential

本态性高血压

. . A

Hypertension, secondary

次发性高血压

. . A

Hypertensive heart disease

高血压性心脏病

. . A

Hypertensive renal disease

高血压性肾脏疾病

. . A

Hyperthyroidism

甲状腺亢进

. . A

Hypochondriasis

虑病症

. . A

Hypothyroidism

甲状腺功能低下

. . A

Hysteria

歇斯底里

. . A

Impetigo

脓庖症

A

Impotence, organic

器质性阳萎

. . A

Impotence, psychogenic

精神性阳萎

. . A

Infectious diarrhea

感染性腹泻

. . A

Influenza

流行性感冒

. . A

Inguinal hernia

腹股沟疝气

. . A

Insomnia

失眠

. . A

Irritable bowel syndrome

躁性大肠征候群

. . A

Ischemic heart disease

缺血性心脏病

. . A

Jaundice

黄疸

. . A

Joint pain

关节痛

. . A

Joint stiffness

关节僵直

. . A

Joint swelling

关节肿胀

. . A

Juvenile rheumatoid artritis (polyarticular)

多发性少年期类风湿性关节炎

. . A

Keloid scar

瘢瘤

. . A

Laboratory examination

实验室检查

V

. V

. A

V

Lipoma

脂肪瘤

. . A

Liver abscess

肝脓疡

. . A

Liver cirrhosis

肝硬化

. . A

Low back pain

下背痛

. . A

Lymphadenitis

淋巴腺炎

. . A

Lymphadenopathy

淋巴腺病变

. . A

Lymphoma

淋巴瘤

. . A

Malaise and fatigue

倦怠及疲劳

. . A

Malignant melanoma

< br>皮肤恶性黑色素瘤

,

未明示部位者

. . A

Malnutrition

营养不良

. . A

Manic- depressive psychosis

躁郁症

. . A

Mass, superficial

局部表浅性肿胀或肿块

. . A

Measles

麻疹

. . A

Meniere''s disease

梅尼尔氏症

. . A

Menigitis, aseptic

无菌性脑膜炎

. . A

5

Meningitis, bacterial

细菌性脑膜炎

. . A

Menopausal syndrome

停经或女性更年期征候群

. . A

Menstruation disorder

月经异常

. . A

Mental retardation

智能不足

A

Migraine

偏头痛

. . A

Myalgia and myositis

肌痛及肌炎

. . A

Nausea

恶心

. . A

V

omiting

呕吐

. . A

Nausea and vomiting

恶心及呕吐

. . A

Nephritis

肾炎

. . A

Nephrotic syndrome

肾病征候群

. . A

Neuropathy, lower limb

下肢单一神经炎

. . A

Neuropathy, upper limb

上肢单一神经炎

. . A

Neurotic disorder

精神官能症

. . A

Obesity

肥胖症

. . A

Obsessive-compulsive disorder

强迫症

. . A

Old myocardial infarction

陈旧性心肌梗塞

A

Oral lesion

口腔病灶

. . A

Organic psychosis, chronic

器质性脑征候群

,

慢性

. . A

Osteoarthritis

骨关节炎

. . A

Osteoporosis

骨质疏松症

. . A

Otitis externa

外耳炎

. . A

Otitis media, suppurative

化脓性中耳炎

. . A

Palpitation

心悸

. . A

Parkinson’s disease

帕金森氏症

. . A

Paronychia, finger

手指甲床炎与甲沟炎

. . A

Paronychia, toe

足趾甲床炎与甲沟炎

. . A

Paroxysmal supraventricular tachycardia

阵发性心室上心搏过速

. . A

Pelvic inflammatory disease

骨盆腔发炎

. . A

Peptic ulcer

消化性溃疡

. . A

Peripheral arteries occlusion disease

末梢动脉阻塞症

. . A

Peripheral neuropathy

末梢神经疾病

. . A

Peripheral vascular disease

末梢血管疾病

. . A

Pharyngitis

急性咽喉炎

A

Phlebitis

静脉炎

. . A

Pityriasis versicolor

变色糠疹

. . A

Plantar fascitiis

足底肌膜炎

. . A

Pneumoconiosis

尘肺症

A

Pneumonia

肺炎

A

Polymyositis

多发性肌炎

. . A

Postural hypotension

姿势性低血压

. . A

Proteinuria

蛋白尿

. . A

Pruritus cutaneous

皮肤搔痒症

. . A

6

Psoriasis

牛皮癣

. . A

Psychophysiological disorder

心理生理功能障碍

. . A

Purpura

紫斑症

. . A

Radiculitis, cervicobrachial

颈臂神经根炎

. . A

Radiculitis, lumbosacral

腰胝骨神经根炎

. . A

Raynaud''s phenomenon

雷诺氏征候群

. . A

Reflux esophagitis

食道炎

. . A

Regional enteritis

局部性肠炎

. . A

Renal stone

肾结石

. . A

Rheumatic fever

风湿热

A

Rheumatic heart disease

风湿性心脏病

. . A

Rheumatoid arthritis

类风湿关节炎

. . A

Rubella

德国麻疹

. . A

Salmonellosis

沙门氏菌病

. . A

Scabies

疥癣

(

疥疮

) . . A

Scarlet fever

猩红热

. . A

Schizophrenia

精神分裂症

. . A

Sciatica

坐骨神经痛

. . A

Sensory disturbance

皮肤感觉障碍

. . A

Sepsis

败血症

. . A

Shigella dysenteriae

志贺杆菌性痢疾

. . A

Skin infection

皮肤感染

. . A

Skin rash

皮疹

. . A

Skin vesicular eruption

皮肤水泡发疹

. . A

Spinal stenosis, cervical

颈部脊椎狭窄

. . A

Spinal stenosis, lumbar

腰部脊椎狭窄

. . A

Spondylosis

脊椎关节黏连

. . A

Spondylosis, cervical

颈部关节黏连

. . A

Strain / sprain

扭伤及拉伤

. . A

Stress incontinence, female

压力性排尿失禁，女性

. . A

Syncope / collapse

晕厥

/

虚脱

. . A

Syphilis

梅毒

. . A

Systemic lupus erythematosus (SLE)

全身红斑性狼疮

. . A

Systemic sclerosis

全身性硬化症

. . A

Tachycardia

心搏过速

. . A

Tacycardia, proxysmal

阵发性心搏过速

. . A

Tendinitis

肌腱炎

. . A

Tension headache

紧张性头痛

. . A

Thalassemia

地中海型贫血

. . A

Thrombocytopenia

血小板缺乏

. . A

Tinea coporis

体癣

. . A

Tinea cruris

股癣

. . A

Tinea of nail

指< /p>

(

趾

)

癣

. . A

7

Tinea pedis

足癣

. . A

Tinnitus

耳鸣

. . A

Transient ischemic attack

暂时性脑部缺氧发作

. . A

Trichomoniasis, genitourinary

泌尿生殖道滴虫病

. . A

Trigeminal neuralgia

三叉神经痛

. . A

Tuberculosis

结核病

. . A

Tuberculosis of pulmonary

肺结核

. . A

Typhoid fever

伤寒

. . A

Ulcer of lower limbs

下肢溃疡

. . A

Upper respiratory infection

上呼吸道感染

. . A

Urethritis

尿道炎

. . A

Urinary tract infection

泌尿道感染

. . A

Urine incontinence

小便失禁

. . A

Urolithiasis

尿结石

. . A

Urticaria

荨麻疹

. . A

Uterine myoma

子宫平滑肌瘤

. . A

Vaginitis

阴道炎

. . A

Varicose, lower limbs

下肢静脉曲张

. . A

Vasculitis

血管炎

. . A

Vertigo

眩晕征候群

. . A

Viral infection

病毒感染

. . A

Visual disturbance

视觉障碍

. . A

Vitamin B deficiency

维生素Ｂ缺乏

. . A

Vitamin C deficiency

维生素Ｃ缺乏

A

Weight gain, abnormal

体重异常增加

. . A

Weight loss, abnormal

体重异常减轻

. . A

内科疾病英文名称

英文疾病名称

中文疾病名称

ICD--CM

年版

ICD--CM

Abdominal pain

腹痛

. . A

Acne vulgaris

痤疮

. . A

Acute appendicitis

急性阑尾炎

. . A

Acute bronchitis

急性支气管炎

. . A

Acute confusional state

急性谵妄

. . A

Acute conjuntivitis

急性结膜炎

. . A

Acute gastroenteritis

急性胃肠炎

. . A

Acute glomerulonephritis

急性肾丝球肾炎

. . A

Acute myocardial infarction

急性心肌梗塞

. . A

Acute pancreatitis

急性胰脏炎

. . A

Acute pyelonephritis

急性肾盂肾炎

. . A

Acute renal failure

急性肾衰竭

. . A

Acute sinusitis

急性鼻窦炎

. . A

Acute tonsillitis

急性扁桃腺炎

A

8

年版

A Code