-
门窗
分类
Sliding door
推拉门
Fixed door
固定门
Shutter door
百叶门
Door with screen sash
带纱扇门
Door with
side window
连窗门
Folding door
折叠门
Casement window ,side hung window
平开窗
Double-hung
window
提拉窗
Horizontally sliding window
左右推拉窗
Composite
window
组合窗
French window ,picture window
落地窗
Louver window
百叶窗
Fire
resisting window
防火窗
Casement window, sliding hung
window
平开窗
Titl-
turn window
内倒窗
Fly screen
悬挂纱窗
Canopy
雨蓬
Beat skylight
平天窗
Skylight
天窗，采光顶
Plane skylight
采光板
Dome skylight
采光罩（拱形）
Rain-
screen
雨幕
Inward-
opening window
Outward-opening window
In swing
Out swing
Handrail
Sloped
glazing system
斜面玻璃系统
Ridge skylight
屋脊天窗
Awning
window
上悬窗
louver
blade
百叶片
Series
系列
INTERNAL PLASTERING
内部抹灰
Interior
室内
Fixed
固定
门窗
性能及测试
Air
permeation resistance
，
air
proof
气密性
Air
infiltration
气渗透性
Rate of Air leakage
漏气等级
Wind
pressure resistance
抗风压性
Water
resistance
，
water proof
水密性
Water
penetration
透水性
Sound insulation
隔音性
Acoustical
Performance
隔音性
Moisture resistance ,MR
防潮
Impact
resistant
抗撞击
Missile impact level
霰弹测试
Corrosion
resistance
耐蚀性
Wear resistance
耐磨性
Technical
parameter
技术参数
Alkaline test
滴碱试验
Fabrication
technologies
装配技术
Thermal cycle test
热循环测试
Air
infiltration
透气性
Water penetration
透水性
ASTM
美国材料试验学会
AAMA
美国建筑物制造协会
Energy
conservation
能源节约
Energy saving
节能
Heat preservation
保温
Structural
Performance
结构性能
Positive design pressure
psf per square feet
Negative design pressure
psf
Windload
风载
Life cycle
tested
旋转（开启）次数测试
Thermal break performance
隔热性能
Load-bearing
承载
Solar heat
gain coefficient
阳光热能增益系数
Structural loading
结构负荷
Forced entry
强行进入
Uniform load
structural test
Meets as stated
满足规定
Hardware
load test: upward,downward,no damage
Colors rendering index
RD65
色泽稳定性指标
direct energy transmittance
直射透射能量比
direct
energy reflectance
直射反射能量比
UV transmittance UV
透射比
solar factor
(g-value)/S-IGC
日光因素（
g
值）
thermal
expansion coefficients
热膨胀系数
门窗
外观
Arc pressing
line
弧形压线
Exterior line
Hidden screen
sash
内带隐藏式防蚊纱窗
Wave window
飘窗
Hidden frame
隐框
Visible frame
明框
Frame
窗
/
门
框
Page 1 of 6
Sash
窗扇
Panel
门扇
Bead
压线
Frame
框
Head
上框（上横料）
Jamb
边框（两边侧料）
,
旁柱
Transom
中横框
（中间横料）
Mullion
中竖框（中间竖料）
Sill
下框
（最下横料）
Sash
扇
Top rail
上挺（扇上横料）
Middle rail
中挺（扇中横料）
Bottom
rail
下挺（扇下横料）
Stile
边挺（扇边料）
Horizontal muntin
横芯
< br>(
扇的横向玻璃分格条
)
Vertical muntin
竖芯
(
扇的竖向玻璃分格条
Brace
斜撑
（门扇中斜加固料）
Panel
门心板
（门挺中间的镶嵌板）
Batten
拼板
（门挺侧面拼板或实拼板）
Structural opening
洞口
Vertical side
洞口侧面（洞口两侧墙面）
Soffit
洞口顶面
Sill
洞口下面
Height
洞口高度
Raised sill
凸起的下框（门槛）
Flush
sill
平的下框（门槛）
Low
profile saddle sill
鞍状的下框（门槛）
Corner
post
角柱
Floor-mounted system
地面装配系统
Tracking
configuration
Top, bottom
tracks
上下轨
Floor-supported lower running carriage
Upper running carriage
Sound
free and stable running,
Running post
profiles
Threshold
开端
Corner post
角柱
Brace
支柱
Guiding Track
导轨
玻璃
Tempered glass
钢化玻璃
Single glass
单层玻璃
Hollow
glass
，
insulating glass
中空玻璃
Tempered insulated
glass
中空钢化玻璃
Sing
clear glass
单层清玻
Low-E glass
低辐射玻璃
Float glass
浮法玻璃
Pinhole
针孔
（镀膜玻璃）
Spot
斑点（镀膜玻璃）
Scratches
刮伤（镀膜玻璃）
Stain
斑纹（镀膜玻璃）
Dark stripe
暗道（镀膜玻璃）
Low
emissivity (LOW-E) coated
glass
低辐射镀膜
玻璃
（
Low Energy Electron
Diffraction
）
Laminated glass
夹胶玻璃
Bullet-
resistant laminated
glass
防弹夹胶玻璃
Figured glass
压花玻璃
Clear
glass
清玻
Heat
reflecting coated
热反射镀膜
Reflective glass
反射玻璃
Visible
light transmittance
可见光透射率
Visible light reflectance
可见光反射率
Argon gas
filled
填充氩气
Insulated tempered glass
6+6A+6,6+9A+6,6+12A+6
Glass
can be clear glass, LOW-E glass, Heat
Reflecting coated glass.
Solar Radiation
太阳辐射
Shading coefficient
遮阳系数
(
相对热增益
)
Sc:
描述的是太阳辐射产生的热传递
,
< br>作用机理是
辐射
,
组成的要素只
与玻璃有关
; Sc
越小
,
辐射越
小
,
中间的空气
厚度不影响
Sc.
U-value:
描述的是因温差而产生的热传递
,
作用
机理是传导和对流
,
组成要素是玻璃
,
框和玻璃间
隔条
.U
值越小
,
传热越少
.
Relative Heat Gain
相对热增益
Heat Soak
Test
引爆处理
Ultraviolet ray
紫外线
Visible light
可视光
Infrared ray
红外线
铝型材
Power coating
粉末喷涂
Electrophoresis
电泳
Electrophoretic
电泳的
Aluminum
alloy
铝合金
Surface
treatment
表面处理
Profile thickness
型材厚度
Exposed
surface
装饰面（铝合金）
Page 2 of 6
Fluorocarbon coating
氟碳喷涂
Local
thickness
局部膜厚
Average thickness
平均膜厚
Umtreatment
profiles
基材
Anodizing
阳极化处理
Anodized
aluminum
阳极氧化铝
Heat transfer printing
热转印
Thermal break
,heat insulation
隔热
Thermal break gasket , thermal
bar
隔热条
Thermal-
break profile
断桥型材
Polyamide
(PA66)
plastic
reinforced
with
glass
fibers.
聚酰胺
(PA66)
+
玻璃纤维
(GF)
Superior humidity control
温度控制能力
Chromatic
aberration
色差
Interior, exterior surface
Zinc-plated, galvanizing
镀锌
Coating
adhesion
涂层附着力
Film hardness
硬度
Hole sealing
封孔
Wear
resistance
耐磨性
Alkaline test
滴碱测试
Alkaline
resistance
Dirt resistance
耐污染性
Vertical
shear test
纵向剪切试验
Horizontal
tensile test
横向抗拉试验
Thermal cycle test
热循环试验
Dovetail
楔形榫头
Dovetail groove
燕尾槽
Rabbet
槽口，榫头
排水装置
Drain
排水，排水沟
Keep off
挡水
Dripping
滴水
Gutter , drain
排水沟
Scupper
排水孔
Weep hole,
scupper
泄水孔
Water spout
排水槽
Drainage structure
排水结构
Water run-
off level
排水面
Drain connections from lower track
排水接口
Flashing
防水板
五金件
Hardware
配件，五金件
Gemel,
hinge
扇撑，铰链
Bracket
角码
Zinc-plated, galvanizing
镀锌
Span
跨度
Fire rating
clip
防火棉插
Metal
spacer
金属隔片
Steel
angle
钢角
Steel
bracket
钢角码
Screwdriver
螺丝刀
Bolt
螺钉
Nut
螺母，螺钉帽
Screw cap
螺帽
Screw thread
螺纹
Clamp
螺丝钳
Screw eye
螺丝眼
Set screw
定位螺丝
固定螺丝
Crossed
screwdriver
十字螺丝刀
Horizontal screwdriver
Welding bar
电焊条
Equal angle
bracket
等边角码
Machine bolt
机制螺丝
Galvanized
bolt
镀锌螺丝
Expansion bolt
膨胀螺丝
Tapping
screw
自攻螺丝
Rivet
铆钉
Anchor
锚
Bearing
轴承
90 degree
egress 4 bar hinge
90
度开
4
杆扇撑
5 knuckle hinge
5
节点合叶
Self-
lubrication,
ball
bearing
multi-roller
自我润
滑的滚轮轴承的多滑轮
Zinc die cast
锌铸件
Tapered pin
锥形的栓
Friction
adjuster
摩擦调节器
adjust
the
tension
required to open and close the window
Friction stay
Friction hinge
摩擦扇撑
Square
Pipe
方通
Floor hinge
地弹簧
Glass door
patch fitting
玻璃门夹
Offset pivoted arm
偏心摇臂
Glass door
bracket for floor hinge
地弹门驳接件
Door
Coordinator and Latch
顺位器
Page 3 of 6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：八卦的生克关系与归藏卦
下一篇：华为交换机各种配置方法