-
单词及例句
We
also face a
momentous
choice.
我们同时面对着重大抉择。
He is an absolute monarch.
他是一位专制的君王。
Y
ou will meet many people
who will try to outdo you.
你会遇到一些人他们总是试图超过你。
Y
ou really look sharp in
that new outfit.
你穿那套衣服看起来很帅。
But
it is desirable for any news outfit.
对任何新闻团体这都是合理的。
Compared to body size, the primate
brain is larger than that of other animals.
相对身躯而言,灵长目动物的大脑比其他动物的大脑都要大些。
The Prime Minister hit out at his
colleagues.
首相猛烈抨击他的同事。
Y
our two prime suspects are
in the interrogation room.
两位主要嫌犯都在审讯室里。
It
is the primordial force that propels us forward.
它是推动我们前进的原动力。
I
must consult my principal.
我必须与委托人商量。
I
think there are four principal ones.
我以为有四个主要的特点。
The
principal knew all the students individually .
校长认识每个学生。
The car
is in pristine condition.
这辆汽车是全新的。
One can
see that in the early 1600's, the bay was
relatively pristine.
有一点我们可以看到,在
16
世纪早期,海湾处于相对原始的状态。
I'll requite you for your help.
我想报答你的帮助。
With
hard development the new product requite a
society
.
以努力开发新产品回报社会。
How
can say that you resemble pig?
怎么能说你长得像猪呢?
Well
children usually resemble their parents.
嗯孩子总是像父亲的。
Most
people tend to resent being treated like this.
受到如此对待大多数的人非常憎恨。
OK. Can you remove this stain?
好吧,这个污点洗得掉吗?
They
planted a stake in the ground.
他们在地上栽了一根木桩。
He
has a deep stake in the business.
他和这个商店有极大的利害关系。
I
stake my reputation on his honesty
.
我用我的名誉担保他的诚实。
The
bread is too stale to eat.
面包太陈不能吃了。
The
stale air made us suffocate .
浑浊的空气使我们感到窒息。
His
style of writing has become stale.
他的写作风格没有新意。
I
like this shape, especially that stalk.
这个剑形我很喜欢,尤其是那个茎。
He poured wine into a glass with a tall
stalk.
他将酒倒入一只高脚玻璃杯中。
Is it to help me sew or to stalk your
new crush?
你是去帮我裁衣呢
< br>还是跟踪你新迷恋的对象
?
。
Stamina is enduring energy
.
精力就是持续下去的活力。
No
one question to …
stamina to solve this
problem.
没有人质疑过
…
解
决这个问题的毅力。
I thought it my
duty to help stanch these leaks.
我认为帮助堵塞漏洞是我的职责。
He is a stanch supporter of the
Democratic Party
.
他是民主党的
―
忠实
‖
支持者。
p>
He gave me an ambiguous
answer.
他给我一个含糊其辞的回答。
This sentence is ambiguous in sense.
这个句子意思不清楚。
The
pipe burst and a spout of water shot out.
水管破裂了,一股水喷了出来。
He
just walked and his mind drifted slowly like a
torpid stream.
他只是埋头走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水。
They plan to fabricate a cinema next
year.
他们计划明年建造一座电影院。
Put a squirt of water on this little
plant.
在这棵小植物上喷水。
He was wrong in his conjecture.
他的推测是错误的。
He can
conjure a rabbit out of a hat.
她很会变魔术,能从帽子里变出兔子来。
I conjure you not to betray your
country.
我恳求你不要出卖国家。
Their purpose is to connive at wars of
aggression and to profit by them.
这个政策的目的,在于纵容侵略战争,自己从中取利。
Hygiene is an important subject.
卫生学是一门重要的学科。
Ready to infiltrate.
预备好了渗透。
He says:
.
他说:
―
我
们将打入每一个主要城市。
‖
The
person is infinitesimal and helpless.
人是渺小而无奈的。
Licensing a dead celebrity can be very
lucrative.
授权使用已故名人的形像可以带来非常丰厚的收入。
It is a thousand times more lucrative
than fraud;
与欺行诈骗相比,它能创造成千倍的利润;
Say something to mollify his anger.
你去解劝几句,
叫他别生气了。
He tried
to mollify his father's anger by apologize.
他企图以认错来减缓他父亲的怒气。
The molten metal was run into a mould .
熔化的金属被倒进模内。
He's
got a nervous stammer.
他一紧张就要
―
结巴
‖
。
He's always had a slight stammer.
他一向有点儿口吃。
Don't
confound the means with the end.
不要把手段与目的混为一谈。
we
will confound these tactics by the pressure
groups.
我们会通过压力集团挫败这些策略。
The scandal entailed on the government
indelible disgrace.
那件丑闻给政府带来了难以洗掉的耻辱。
There are still sporadic reports of
clashes.
两军冲突的报道仍然偶有出现。
Seeds need water and warmth to
germinate .
种子发芽需要水和温度。
Honey may also be a potent antibiotic.
蜂蜜也可能是一种潜在的抗生素。
We must take account of his potent
influence.
我们必须考虑他的强有力的影响。
Genuine humor is replete with wisdom.
真正的幽默是充满著智慧。
Rumor had it (that) he was killed in a
reprisal raid in the local area.
谣传他在当地的一次报复性袭击中丢了命。
The whale's back can spurt water.
鲸的背部能喷水。
The
squirrel's tail waggled.
小松鼠的尾巴不停地摇着。
I
found a stab wound on his leg.
我在他的腿上发现一处刺伤。
The
whole stack of goods toppled over.
整堆货币倒下来。
Then
veer right at the fork in the road.
接着在岔路口向右转。
An
atomic bomb can annihilate a city
.
一枚原子弹能毁灭一个城市。
The
firm has been taken over by an American
conglomerate.
该公司已被美国一企业集团接管。
People congregate to hear me speak.
人们聚集在一起听我演说。
But
much discourse is of a metropolitan bent.
但是其中的很多著述都是关于大都市区域的。
He brought discredit on the whole
family
.
他给全家带来了耻辱。
How
about time that comes in discrete steps, as for
computers, instead of being continuous?
或者时间并不连续,而是一步步离散分立的,就像电脑一样?
The eggs in the government program are
produced under exacting guidelines.
在这个政府项目下,鸡蛋的生产遵守着严格的规定。
These paintings exalt the imagination.
这些绘画鼓舞了想象。
I
won't be put off with such flimsy excuses.
我不会轻易相信那种不足信的借口。
An architect draws designs on flimsy
paper, and her buildings stand up through
earthquakes.
建筑师在薄纸上绘制出的建筑蓝图,建成后竟能经地震而屹
立不倒;
Monkeys are gregarious
animals.
猴子是群居的动物。
He had filed a grievance against
Celia's
gymnastics coach.
他投诉了西莉亚的体操教练,表示对他不满。
Sharks infest the waters.
这片海域有大批鲨鱼出没。
African cities are struggling to cope
with an unprecedented influx of people.
非洲城市正疲于应对始料未及的人口涌入。
She does have occasional lucid moments.
她只是偶尔清醒一会儿。
The
attempt was attended by the most momentous results
.
这一尝试取得了重大成果。
Ability to provide legible
communication.
清晰的勾通能力。
Even when he was awake he was
completely torpid .
他醒着的时候也完全麻木不动。
Health does not consist with
intemperance.
健康不与放纵为伍。
Photosynthesis, in particular, could
produce very conspicuous biosignatures.
光合作用可以产生非常明显的生命迹象。
Suddenly he struck his toe on a rocky
ledge and fell.
突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
From the beginning, this crisis was
replete with ironies.
从一开始,这场危机就充满了讽刺意味。
Commutation is distinct from reprieve .
减刑不同于缓刑。
squirt
or spray (a liquid) quickly.
快速地喷射或喷溅液体。
At
last, He finalizes receive interview requisition.
最后,他终于接到面试通知单。
Secondly, the controversial decision to
expand the land requisition by the scope.
其次,建议扩大征地争议裁决的受案范围。
He is a stanch supporter of the
Democratic Party
.
他是民主党的
―
忠实
‖
支持者。
p>
We omitted to sing the second
stanza.
我们漏唱了第二节。
I don't think this stanza detracts from
the integrity of the poem.
我认为这一节并没有损害全诗的统一性。
We often eat some steamed bread, rice
or noodles as the staple food.
经常吃一些馒头、米饭或面条当主食。
The change of tone was stark.
这一语气的变化十分明显。
It
is such doctrinaire thinking and stark
partisanship that have turned Americans off of
politics.
正是这样的教条主义和党派偏见使美国没有什么政治可言。
The explorers entered upon a desert
tract.
勘探人员进入了一片沙漠地带。
Both types of organisms are ubiquitous
in nature.
在自然界中普遍存在两种类型的生物体。
These are used to look into the
project's viability.
这些资金是用来调查项目的可行性的。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:朋友圈每天一句英文早安心语励志语录集锦
下一篇:OMG美语汇总