-
-
没事吧
-
没事
- You
alright? - Yeah.
眼睛周
围
有
过
早衰老迹象和
细纹
You have premature aging and
fine lines around the eyes.
我可以用微晶
换
肤
术
I can take care of that with
和微去角
质
帮你
处
< br>理一下
microdermabrasion and
a gentle peel.
脸颊
和鼻子周
围
You also have some
congestion
还
有点充血
in your cheek and nose area.
我
们
可以抽吸
处
理一下
We can take care of
that with extractions.
好的
It's fine.
-
三
样
都要
吗
-
对
- All three? -
Yes.
头
往后一点
Put your head back.
玛丽
安比朱
丽
叶
聪
明
[
法
语
< br>]
Marianne est plus intelligente que
Juliette.
南斯比巴黎便宜
Nantes is less expensive than Paris.
p>
南斯比巴黎便宜
[
法
语
]
Nantes est moins cher
que Paris.
南斯比巴黎便宜
[
法
语
]
Nantes est
moins cher que Paris.
我跟她一
样<
/p>
工作
I work as much
as she does.
我跟她一
样
工作
[
法
语
]
Je travaille autant qu'elle.
< br>我跟她一
样
工作
[
法
语
]
Je
travaille autant qu'elle.
我跟她一
样
工作
[
法
语
]
Je travaille autant
qu'elle.
我跟她一
样
工作<
/p>
[
法
语
]
Je travaille autant qu'elle.
天啊
Oh, God...
你真的好
厉
害
You're so good at this.
我要高<
/p>
♥
潮
♥<
/p>
了
...
I'm gonna
cum...
来吧
Do it.
我想
让
你高
&
hearts;
潮
♥
I want you to.
-
尽
快打
给
我
-
我会的
- Call me
soon? - I will.
他心地善良
He has a good heart.
他心地善良
p>
[
法
语
]
Il a bon coeur.
很好
Very good.
很好
[
法
语
]
Trè
s bien.
他是个好学生
He is a
good student.
他是个好学生
[
法
语
]
Il est
bon é
tudiant.
那
样说
不好
It's not nice to say that.
那
样说
不好
[
法
语
]
Ce n'est pas
bien de dire ?
a.
我要扇面菜心和羔羊肉
谢谢
I'll have the
baby greens and the lamb, please.
我
们
推荐半熟
We recommend it pink.
好的
That's fine.
我只吃沙拉就行
I'll just
have the salad, please.
可以点点
别
的
我
请
客
You can order something else, I'm
paying.
这
里的
鸭
肉很不
错
还
有三文
鱼
The duck's really good. And so is the
salmon.
不用
我只吃沙拉就行
No, I'm
okay with just the salad.
好
Okay.
再来一瓶德米拉米葡萄酒
And a bottle of the Domaine Le Miscou,
please.
好的
Of
course.
很醇厚
富含
p>
矿
物
质
你会喜
欢
的
It's full-bodied and really minerally.
You'll like it.
我喝
过
更好的
三百
块
一瓶
I had better, for $$300 a bottle.
你开心
吗
So, are you happy?
很开心
Yeah, very.
你决定好要回去了
吗
Did you decide if you're going back?
回哪里
法学院
吗
Where? To law school?
不回了
不念了
No, it's
over.
你可以去其它地方念完
You could always finish somewhere else.
我不想念了
I don't
want to. I'm done.
你
这辈
子就一直做援
♥
交
< br>♥
吗
So
you're going to be an escort the rest of your
life?
你住哪里
Where
are you staying?
雷迪森酒店
The Radisson.
不
错
That's nice.
工作如何
How's work?
压
力很大
一直有各种案子
It's
stressful. The case loads are relentless,
< br>跟其他律
师
打交道不
总
是那么有意思
and dealing
with the other attorneys isn't always fun.
-
我不知道你怎么做到的
-
因
为这
是我的工作
- I don't know how you do it. - Because
it's my job.
你可以做点
别
的
You could always do
something else.
你真的要
给
我
职业
建
议吗
Are you seriously giving me career
advice?
我没有
别
的意思
p>
I didn't mean anything by it.
我就跟你
闲
聊
I'm just making conversation.
-
妈妈
怎么
样
-
她没事
- How's
Mom? - She's fine.
她很想你
She misses you.
她
让
我拍一
张
合影
发给
她
Oh, she
wanted me to take a picture of us and send it to
her.
很可
爱
That's cute.
我
马
上回来
去一下
卫
生
间
I'll be right back. I'm
gonna use the restroom.
德米拉米葡萄酒
La
Domaine Le Miscou.
很好
Great.
倒吧
谢谢
It's fine,
thanks.
你
这
周很忙啊
You've had a busy week.
是啊
很有趣的一周
Yeah. It's
been fun.
下午好
Good afternoon.
嗯
Yeah.
没
错
Yeah, that's correct.
和
RDP
的会
议
怎么
样
How'd the meeting
with RDP go?
还
行
It was fine.
你去哪里了
Where were
you?
和辛西
亚
吃午餐了
I was at lunch with Cynthia.
你没跟我
说过
Well, you didn't tell me that.
临时
决定的
Yeah, it was last-minute.
去哪里吃的
Where'd you
go?
去哪里吃的
Where
did you go?
你
为
什么<
/p>
这
么没安全感
很
让
你减分
Why are you so insecure? It's really
unattractive.
回答我的
问题
Answer the question!
阿里尼
亚
餐
厅
Alinea.
你在
骗
我
吗
Are you
lying to me?
你在
说谎
是
吗
You're lying, aren't you?
你是跟德里克在一起
You
were with Derek.
我想知道
I want to know!
我已
经
告
诉
你了
I already told you.
他上你了
吗
Did he fuck you?
是
Yes!
你
刚
跟他上
♥
床
♥
了
吗
You just had sex with
him?
你
们
做了什么
What did you do?
你帮他口了
吗
Did you suck his cock?
他在你嘴里射了
吗
Did he cum in your mouth?
是
Yeah.
没
错
He
did.
然后我想要更多
所以我
又
让
他硬起来然后上了他
And then I wanted more, so I got him
hard again and fucked him.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:广州地铁各线路站点英文
下一篇:第十三讲:专有名词的翻译范文