-
篇一:如何回复英文感谢信
we
greatly
appreciate
your
letter
describing
the
assistance
you
received
in
solving
your air-
conditioning problems. we are now in our fifty
year of operation, and we
receive many
letters like your indicating a high level of
customer
satisfaction
with
our
installation.
we
are
pleased
that
our
technical
staff
assisted
you so capably. we
would like you to know that it you need to
contact us at any time
in
the future. our engineers will be equally
responsive to your request for
assistance.
if
we
can
be
of
service
to
you
again,
please
let
us
know.
thank
you
again
for
your very kind letter.
承蒙来信
赞扬本公司提供的空调维修工程服务,
欣喜不已。
五年前开业至
今,
屡获客户来函
嘉奖,本公司荣幸之至。欣悉贵公司识技术人
员的服务,他日苛有任何需要,亦请与本公司
联络,本公司定当提供优秀技师,竭诚效劳
。在此谨再衷心感谢贵公司的赞赏,并请继续保
持联络。
dear ,
we
greatly
appreciate
your
letter
describing
the
assistance
you
received
in
solving
your air-
conditioning problems.
we are now in
our fifth year of operation,and we receive many
letters like yours
indicating a high
level of customer satisfaction with our
installations.
we are pleased that our
technical staff assisted you so would like you
to know that if you need to contact us
at any time in the future,our engineers will
be equally responsive to your request
for assistance.
if
we
can
be
of
service
to
you
again,please
let
us
you
again
for
your
very
kind letter.
yours sincerely,
chief engin
eer
篇二:英文感谢信模板
+
范文<
/p>
感
谢
信
dear______,
i am writing to
extend my sincere gratitude for _________
(
感谢的原因
). if it had
not
been
for
your
assistance
in
___________
(
对方给你的具体帮助
),
i
fear
that
i
would
have
been_________(
没有对方帮助时的后果
).
every
one
agrees
that
it
was
you
who______________(
给出细节
).again,
i
would
like
to
express my warm thanks to you! please
accept my sincerely
你的姓名
extend [?kstend]
vt.
延伸;扩大;推广;伸出;给予;使竭尽全力;对?估价
vi.
延伸;扩大;伸展;使疏
开
gratitude [gr?t?tju?d]
n.
感谢(的心情)
;感激
assistance [?s?st(?)ns]
n.
援助,帮助;辅助设备感谢信
1
)感谢信的写法
< br>人们在交往中常需要相互致谢,收到别人赠送的礼物,得到别人的帮助、受到别人的慰问,
都应该表示感谢。感谢信是人们常用的一种感谢方式。
感谢信最主要的特点是真诚。缺乏真挚的感情答谢他人,收信人将对你的谢意产生怀疑,感
谢的目的也就失去了。因此,写感谢信首先得真心诚意。
感谢信另一个特点是具体。
写感谢信切忌泛泛而谈,
而应着重于
具体的感谢事由。
其次一个
特点是及
时。收到别人礼物、得到别人帮助,应及时写信予以答谢。否则,人家会对你的谢
意大打
折扣。
收到他人赠送的礼物应当及时写封感谢信,感谢信除了
应写得真诚、具体、及时外,还应当
特别提及所收礼物的具体内容,否则,泛泛而谈,使
人觉得你不够真诚。为此,当你写感谢
信时,应这样写:
“
p>
thank
you
for
your
beautiful
ro
ses.
”
(
谢谢您送的美丽的玫瑰花
。
)
;
而不要笼统地写上“
thank
you
for
your
beautiful
gi
ft.
”
(
谢谢您送给我的漂亮礼物。
)
,
这样,
使
人觉得你既礼貌,
又诚心,
从而真正达到交往的目的。
下面我们来看看具体的范例。
范例
1
dear laura,
i
was
truly
eaptured
beyond
expression
to
receive
your
flowers
which
turned
our
living
room into a garden. how considerate and
wonderful of you to remember my birthday.
you just couldnt have selected anything
i had have liked more! you have a positive
genius for selecting the right gift!
the four years i spent with you at the
college have been the pleasantest period in
my life. i will cherish this memory
forever. how nice it would be to see you again.
you
have
been
more
than
kind,
and
i
wont
ever
forget
it.
my
love
and
deepest
gratitude,
now and always!
sincerely
yours,
jane
范例
2
dear dan and laura,
jim
and
i
want
to
thank
you
for
the
beautiful
salad
bowl
set.
we
are
looking
forward
to getting lots of
use out of your thoughtful and practical wedding
gift.
thanks again for the lovely gift.
fondly,
minnie
范例
3
dear mrs.
gorden,
id like you to know how much
the week at your lovely house meant to me. i not
only
enjoyed
myself
immensely,
but
also
i
felt
relaxed
and
refreshed
as
i
havent
felt
for
months.
please give my love
to helen. it was so nice being with her again just
like our old
days together at school.
many thanks to you and mr. gordon for
asking me.
sincerely
yours
,
jean brown
2
)感谢信模板
date
:
_________
dear____,
①
i am
now writing to express my sincere thanks for____ .
②
id like you to know how
much your _____ meant to me.
③
you have a positive genius
for ______.
④
i not only
enjoyed_____ , but also___.
⑤
i shall ever remember _____
as one of the most _____