-
国际贸易术语的作用
国际贸易术语的使用可以简化交易
手续,缩短交易过程,节省磋商的时间和费用,并便于达
成交易、便于履约。
例如:
CIFBOS
TON
这个
贸易
术语,
CIF
是
Cost Insurance and F
reight
,的缩写,中文译
为成本、保险费加运费价,其含
义主要是指卖方承担从装运港到目的港的
运费
,运输保险费,目
的港是
波士顿
。卖方负责办理出口报关
,提供
出口许可证
。买方负责办理进口报关。货物在运输
途中的风险则自货物在出口地
装船
后即由卖方
转移给买方。此贸易术语只适用于海运。这样,买
卖双方的权利、义务和费用划分清楚的
情况下,就便于双方履行合同。
国际贸易术语解释
名称
中文
解释
F
组贸易术语
“
船上交货(
……
指定装运港)
”
是当货物在指<
/p>
FOB
船上交货
(
……
指定装运港)
(常考)
定的装运港越过船舷,
p>
卖方即完成交货。
这意
味着买方必须从该点
起承当货物灭失或损坏
的一切风险。
FOB
术语要求卖方办理货物出
口
清关
手续。
“
船边交货(
……
指定装运港)
”
是指卖方在指<
/p>
FAS
船边交货
(
……
指定装运港)
定的装运港将货物
交到船边,
即完成交货。
买
方必须承担
自那时起货物灭失或损坏的一切
风险。
“
货交承运人(
……
指定地点)
”
是指卖方只
要将
货物在指定的地点交给买方指定的
承运
FCA
货交承运人
(
……
指定地点)
(常考)
人
,
并办理了出口清关手续,
即完成交货。
需
要说明的是,
交货地点的选择对于在该地点装
货和
卸货的义务会产生影响。若卖方在其所
在地交货,
则卖方应负责装货,
若卖方在任何
其他地点交货,卖方不负责卸货。
C
组贸易术语
指定目的。。。
“
< br>运费和保险费付至(
……
指定目的地)
< br>”
是指
卖方向其指定的承运人交货,
但卖方还必须支
CIP
运费和保险费付至
(
……
指定
目的地)
(
常考
)
<
/p>
付将货物运至目的地的运费,
亦即买方承担卖
方交货之后的一切风险和额外费用。
但是,
按
照
CIP
术语,卖方还必须办理买方货物在
运
输
途中灭失或损坏风险的保险。
p>
“
运费付至(
……
指定地点)
”
是指卖方向其指
CPT
运费付至
(
……
指定目的地)
(常考)
定的承运人交货,
但卖方还必须支付将货物运
至目的地的运费。
亦
即买方承担交货之后一切
风险和其他费用。
CIF
成本、保险费加运费
(
……
指定目的港)
(常考)
“
成本、保险费加运费
”
是指在装运港当货物越
< br>过船舷时卖方即完成交货。
“
成本加运费(
……
指定目的港)
p>
”
,是指在装
运港货物越过船舷卖方即完成
交货,
卖方必须
CFR
成本加运费
(
……
指定目的港)
(常考)
支付将货物运至指定的目的
港所需的运费和
费用。
但交货后货物灭失或损坏的风险,
以及
由于各种事件造成的任何额外费用,
即由
卖方
转移到买方。
E
组贸易术语
“
工厂交货(
……
指定地点)
”
是指当卖方在其<
/p>
所在地或其他指定的地点
(如工场、
工厂
或
仓
EXW
工厂交货
(
……
指定地点)
< br>库
)
将货物交给买方处置时,
即
完成交货,
卖
方不办理出口清关手续或将货物装上任何运
输工具。
D
组贸易术语
“
目的港码头交货
< br>”
是指卖方在指定的目的港
DEQ
目的港码头交货
(
……
指定目的港)
p>
码头将货物交给买方处置,
不办理进口清关手
续,
即完成交货
。
卖方应承担将货物
运至指定
的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
“
目的港船上交货(
……
指定目的港)
”
是指在<
/p>
指定的目的港,
货物在船上交给买方处
置
,
但
DES
目的港船上交货
(
< br>……
指定目的港)
不办理货物进口清关手续,卖方即完成交货
。
卖
方必须承担货物运至指定的目的港卸货前
的一切风险和费用。
如
果当事各方希望卖方负
担卸货的风险和费用,则应使用
DEQ<
/p>
术语。
“<
/p>
完税后交货(
……
指定目的地)
”
是指
卖方
在
指定的目的地,
办理完进口清关手续,
将在交<
/p>
货
运
输工具上尚未卸下的货物交与买方,完
DDP
完税后交货
(
……
指定目的港)
成交货。
卖方必须承担将货物运至指定的目的
地的一
切风险和费用,
包括在需要办理
海关
手
续时在目的地应交纳的任何
“
税费
p>
”
(包括办理
海关手续的责任和风险,
p>
以及交纳手续费、
关
税、税款和其他费用)
。
“
未完
税交货(
……
指定目的地)
”
是指
卖方
在
指定的目的
地将货物交给买方处置
,
不办理进
<
/p>
口手续,也不从交货的运输工具上将货物卸
下,
< br>即完成交货。
卖方应承担将货物运至指定
DDU
未完税交货(
……
指
定目的港)
的目的地的一切风险和费用,
不包括在需要办
理海关手续时在目的地国进口
应交纳的任何
“
税费
”<
/p>
(包括办理海关手续的责任和风险,以
及交纳手续费、关税、税款
和其他费用)。买
方必须承担此项
“
税
费
”
和因其未能及时输货
物进口清关手
续而引起的费用和风险。
“
边境交货(
……
指定地点)
< br>”
是指当卖方在边
境的指定的地点和具体交货点,
在毗邻国家海
关边界前,
< br>将仍处于交货的
运输工具上尚未卸
DAF
边境交货
(
……
指定地点)
下的货物交给买方处置,
办妥货物出口清关手
续但尚未办理进口清关手续时,即完成交货。
“
边境
”
一词可用于任何边
境
,包括出口国边
境。
因而,
用指定地点
和具体交货点准确界定
所指边境,这是极为重要的。
二、
三种贸易术语之间的换算
FOB/CIF/CFR
三种贸易术语之间的换算公式:
1.
FOB
价换算为
CFR
价或<
/p>
CIF
价。
CFR=FOB+F
(运费)
CIF=[FOB+F
(运费)
]
÷
[1-
保险费率×(
1
+
投保加成率)
]
2
.CIF
价换算为
FOB<
/p>
价或
CFR
价。
FOB=CIF
×
[1-
保险费率×(
1+
投保加成率)
]-F
(运费)
CFR=CIF
×
[1-
保险费率×(
1+
投保加成率)
]
p>
3.
CFR
价换算为
FOB
价或
CIF
价
FOB=CFR-F
(运费)
CIF=CFR
÷
[1-
保险费率×(
1+
投保加成率)
]
在具体业务中应注意的几个问题
A.
风险和费用的划分界限问题
p>
《通则》以
“
报过船舷
”
作为划分买卖双方所承担的风险和费用责任的界限。这
里
的风险是指货物灭失或损坏的风险,而费用是指正常运费以外的费用。但从
实际作业来看
,装船是一个连续的过程。从岸上起吊到装船入舱。不可能在船
舷这条界限划分双方的责
任。由于《通则作为惯例并不是强制性的,在买卖合
同中,双方可以另行约定。实际业务
中,卖方应向买方提供
“
已装船提单
”
,这
表明双方约定由卖方承担货物装入船舱为止的一切风险和费
用责任。
方式中的船货衔接问题
《通则》规定,买方应给予卖方关于船名、装船地点和所要求的交货时间的充
分的通知。在实务中,为了保证卖方备货和买方派船接货互相衔接。这一到船
通知是必不
可少的。如有需要,可在合同中对买方应在船到港多少时间前通知
卖方作出规定。
方式中的已装船通知
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:初中英语词汇辨析的真题汇编含答案
下一篇:高考英语书面表达建议信必备开头结尾