-
2019
年英语笑话带翻译简短的
篇一:短篇英语笑话
10
则带翻译
短篇英语笑话
10
则带翻译
①
Goldfish
金鱼
Stan:Iwon92goldfish.
Fred:Whereareyougoingtokeepthem?
Stan:Inthebathroom
。
Fred:Butwhatwillyoudowhenyouwanttotakeabath?
Stan:Blindfold
(蒙眼睛)
them!
=======================================
====================
========
斯丹:我赢了
92
条金鱼。
弗雷德:你想在哪儿养它们?
斯丹:浴室。
弗雷德:但是你想洗澡时怎么办?
斯丹:蒙住它们的眼睛!
②
TheRevenge
欺骗的代价
ilywasstandingaroundhisbed.W
ithalowvoicehesaidtohiswife:
erJones.
antyouto.
deal!
=
==================================================
========
========
老农约翰逊就要死了。
p>
他的家人都站在床边。
他声音低沉地
对妻子
说:“我死后,我想你嫁给农夫琼斯。”妻子说:“不,在你
死后,
我不能嫁给任何人。
”
约翰逊:
“
但我希望你这么做。
”
妻子:
“为什么
?”
约翰逊:
“因为琼斯曾在一笔贩马的交易中欺骗了我。
p>
”
③
I
thinkthatI'machicken
我想我是一只鸡
Psychiatrist:What'syourproblem?
Patient:IthinkI'machicken.
Psychiatrist:Howlonghasthisbeengoingon?
Patient:EversinceIwasanegg!
=
==================================================
========
========
精神病医师:你哪里不舒服
?
病人:我认为我是一只鸡。
精神病医师:这种情况从什么时候开始的?
病人:从我还是一只蛋的时候开始。
④
HowdoIgetthegumout
我怎么把口香糖取出来
Distributingc
hewinggumtothepassengers,thestewardessexplaine
eplanelanded,oneofth
epassengersr
usheduptoherandsaid,
HowdoIgetthegumoutf
rommyears?
=========================
==================================
=====
===
当空中小姐给乘客们发口香糖的时候,她解释说口香糖有
助于他
们防止耳鸣。飞机着陆后,一位乘客跑到这位空中小姐面前,说道:
“我马上就要见到我妻子了。
我怎么才能把口香糖从耳朵里面取出来
呢?”
⑤
W
hereAmI
我在哪儿
<
/p>
awafarmerworkinginthefieldnearby,sohewen
tnearerinhiscaranda
skedthefarmer,
erlookedathimstrangelyandsaid,
====
==================================================
====
一个英国人在乡下开车时迷了路,他看见一个农民正在附
近的地
里干活。于是他就把车开过去问那位农民:
“劳驾,您能
告诉我我现
在这是在哪儿吗?”
“可以。
”
农夫奇怪地看了看他,
然后说道:
“你
现在在你的车子里,先生。”
⑥
Whydoyouneverphoneme?
你为什么不给我
打电话?
bandisdead,bu
tshehasone
edintheshopinthev
i
llageandlivedwithhismother,butthenhegotworkinatown
andwenta
uitealongwayfromhismo
ther'svillage,andshewasnothappyaboutthis,butGeoff
said,
eisn'tanygoodworkformeinthecountry
,Mother,andIcangetalotofm
oneyinGreensea
andsendyousomeeveryweek.
inatrainandwent
toherson'shouseinGreensea.
Thenshesaidto
him,
=============
==============================================
===========
我会告诉你这篇没有中文翻译吗。。。
⑦
TheSameAction
YieldstheSameResult
相同的投资相同的结果
Acoupleofhunterscharteredasmallplanetof
lythemtoaforest,andm
adeanappointmentwit
hthepilottoebackandfetchtheminabouttwowe
ndofthetwoweeks,theyhadshotalotofanimalsthattheyw
pilotsaid,
'llhavetoleavetheo
thersbe
hind.
lotwiththesameai
rplaneletustaketwobuffalosandsomeotheranima
lsintheplaneaswell.
ebitskeptical,bu
tfinallyhesaid,
uessthisyearwecandoitaga
in.
ewotheranimalsin,nuteslater,itcras
p>
eemenclimbedoutandlookedaround,
andonehuntersaidtotheother,
ondonesurve
yedtheareaandsaid,
eftoftheplacewecrashe
dlastyear.
=========================
==================================
=====
======
有两个猎人包机前往一座森林,到了以后,他们和飞行
员约定好两周后来接。两周后,他们射了许多动物,而且打算把这些
动物全部搬上那
架小飞机,可是飞行员说:“这架飞机除了
一
头野牛外,
没办法再多载了。
你们必须把其他的猎物都留下。<
/p>
”
猎人说:
“但是去年另一个飞行员开一
样的飞机,就让我们带两只水
牛,还有一些其他的动物上机!”因为他们这样抗议,所以
那个新飞
行员想了一想后,尽管还是有点存疑,最后还是妥协说:
“好吧!如
果去年可以做到,今年应该也可以。”所以他装了两头水牛和一些其
他的动物。结果飞机起飞五分钟后,就坠落在邻近的地方。这
3
个人
从飞机爬出来看了看四周,其中一个猎人对另一个说:
“你认为我们
现在在哪儿?”那个人瞧了一下,说:
“我想大概距离去年坠机的地
方西边一英哩远!”
⑧
Chiefisatthewedding
< br>长官在婚礼上
Apolicestoppedamotoristwhowasspeedingonthestreet.
lthechiefgetsback.
…
.
Afewhourslate
r,theofficerlookedinonhisprisonerandsaid,
reluckybecausethechiefisathisdaughter''llbeinago
odmoodwhenhegetsback.
==============================================
=============
===========
大街上的
一个超速驾驶者被警察拦住了。“但是警官”
这个人说道,
“我
可以解释的”
。
“保持安静”
,
警察突然说道。
“我
将把你送往监狱,直到长
官回来。“但是,警察,我,,,”。“我
说过了保持安静,你要到监狱了。”几小时后
,警察向监狱里看了看
说道“算你运气好,因为我们的长官正在他女儿的婚礼上。他将带
着
一个愉快的心情回来的。”“你确定”在牢房里的这个人说道。“我
< br>就是新郎呀”。
⑨
W
hoIstheLaziest
谁最懒
Father:Well,Tom,Iaskedtoyourteachertoda
y,andnowIwanttoaskyo
helaziestpersoninyo
urclass?
Tom:Idon'tknow,father.
F
ather:Oh,yes,youdo!Think!Whenotherboysandgirlsared
oingandw
riting,whositsintheclassandonly
watcheshowotherpeoplework?
Tom:Ourteacher,father.
=============
==============================================
===========
父亲:哎,汤姆,今天我跟你们老师谈过,现在
我想问
你个问题。你们班上谁最懒?汤姆:我不知道,爸爸。父亲:啊,不
对,你知道!想想看,当别的孩子们都在做作业、写字时,谁在课堂
上坐着,
只是看人家做功课?汤姆:我们老师,爸爸。
⑩
TwoBirds
两只鸟
Teacher:Herearetwobirds,oneisaswallow,<
/p>
whocantelluswhichiswhich?
Student:IcannotpointoutbutIknowtheanswer.
Teacher:Pleasetellus.
Student:Thesw
allowisbesidethesparrowandthesparrowisbesideth
eswallow.
=============
==============================================
===========
老师:这儿有两只鸟,一只是麻雀。谁能指出哪
只是燕
子,哪只是麻雀吗?学生:我指不出,但我知道答案。老师:请说说
看。学生:燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。
篇二:简单的英语笑话带翻译
Blonde'sAppe
ndicitis-
金发美女的阑尾炎
torexaminesherandsays,
Youhav
eacuteappendicitis.
Theblondesays,
.
一
个金发美女的腹部侧面感到剧痛。医生检查之后告诉他:“你
得了急性阑尾炎。(金发美
女听成
acute
以为是
acute<
/p>
,一个可爱的
阑尾炎)”
金发美女说:“您真贴心,医生,但是我是来求医的。”
LittleJohnny...FindingJesus
小强尼
-
寻找耶稣
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:B3U6 课文翻译及课后练习答案
下一篇:高中英语重点词组