-
《诗词与写作》
·
第一节
诗词的音韵
《诗词与写作》·第一节
诗词的音韵(原创)
薛生明
2010-08-05 23:39:14
第一节.
诗词的音韵
韵,<
/p>
在新华字典中的定义是:
汉字读音中除去声母、
< br>介音、声调以外的部分。即元音或元音收尾音。韵,在韵文
中的定义是:
两个以上发音相同或相似
(韵母相同或相似)
、
按照一定规律排列、形成顺口和谐朗诵效果的字。
汉字是
由形、声、意、假借等因素组成的方块字,
在全国各地读音都存在着较大的差异。但是,
所表达的意思
是一致的。这个特点为保持我们民族和国家的统一做出了巨
大的历史贡献。诗词写作中,为了统一发音不同造成诗词中
用韵和平仄无法判断
的问题,我们的祖先用韵书相对地作了
统一规定。
南北朝时期就
有李登、
吕静、
夏侯等人写的韵书。
隋
朝陆法言所著《切韵》被唐朝科举采用,稍加修改后,成
为诗韵之准绳《唐韵》
;宋朝对唐韵增字和加注后称为《广
韵》
;宋末
和金代对《唐韵》
、
《广韵》中可以通押的邻韵进
行了归并,最终形成了千百年来共同遵守的《平水韵》
。
p>
需要说明的是韵书几易,并没有按照当时的发音重
编。主要是为了保
持诗韵的延续性、权威性和公认性。任何
新韵都必须具备权威性和公认性,得不到大家认
同的新韵不
易推广,
如近代民间流传的
18
韵和
13
韵。
笔者赞同现代人
写作用韵双轨制,提倡与时共进地采用《中华新韵》
,所以
本节以《中华新韵》为主。在《中华新韵》的公认性尚不完
全具备的情况下,笔者认为,在用平水韵写诗时,既不鼓励
出韵,又要尽可能
回避韵中古读音与普通话差异较大的个别
字。
如:
“归”与“衣”、
“回”与“来”等,
平水韵分别属
同一韵部,
今天读起来发音差异就很大。我们作诗是给现代人读的,如
< br>果读起来晦涩拗口,失去了和谐美和音乐美,就失去了诗词
唯一不同于其它文体“
有韵”的特点,就不成为诗了。
一。诗歌的押韵合辙。诗词是有韵
的歌,韵是诗词
格律最基本的要素之一。在诗词中把发音相同或近似的字,
放在句尾的某一同一位置(如近体诗放在句尾的末字位置)
上,使全诗读起来
顺口流畅,悦耳动听,这就叫合辙押韵。
韵,大
致相当于汉语拼音中的韵母。
《中华新韵》规
定“同身同韵”,
即凡是韵母相同或主元音相同的字都叫同韵
字。辙是韵的俗称,原本是指车辆经过的痕迹
。诗词中借用
辙是用来说明韵字的归属系统。北方人习惯称辙,南方人叫
韵,
其意相同。
不过,
近代的
辙一般泛指戏曲、
唱词的韵脚。
在近体诗中第一句句末或第二句
句末,首一个出现的平声字,
叫定韵或定辙。一旦定韵,以后诗中所用的韵字,必须要在
定韵的字所属韵部内,也就是说要合辙押韵。
p>
一个汉字用拼音字母拼起来,一般都有声母和韵母。
例如:
“公”可拼成
gōng,其中
g
是声母,
ong
是韵母,
声母
在
前,
韵母在后。
再如:
“东”dōng、
“同”tōng、
“宗”zōng
、
“聪”cōng
等,它们的韵母相同,都是
< br>ong
,所以是同韵字。
格律诗用韵就是把发音相同(韵母
相同)或发音近
似
(主元音相同)
的字
放在作品末字中,
有规律地反复循环,
给作品的声音组合造成流
畅回环的音乐美,使人产生一种和
谐的美感。读之顺口,听之悦耳,便于记忆,易于传唱
,这
种艺术的表现方法就叫合辙压韵。
p>
《中华新韵》以普通话(新华字典拼音)为依据,
以同身同韵为标准
,
将汉语拼音中的
35
个韵母划分为<
/p>
14
个
韵部,各韵部包括的韵母如下:<
/p>
p>
一麻。
a
、
ia<
/p>
、
ua
二波。
o
、
e
、
uo
三
皆。<
/p>
ie
、üe、
四开。
ai
、
uai
五微。
e
i
、
ui
p>
六豪。
ao
、
ia
o
七尤。
o
u
、
iu
八寒。
an
、
ian
、
uan
、üan
九文。
e
n
、
in
、
u
n
。ün
十唐。
ang
、
iang
、
uang
p>
十一庚。
eng
、
ing
、
ong
、
iong
p>
十二齐。
i
、
er
、ü
十三支。
- i
(零
韵母)
十四姑。
u
需要说明的是:
< br>e
、
o
同韵,
因为其实际是一个字母,
发音依赖于声母。当和
b
p>
、
p
、
m
、
f
相拼时发
o
音;与其
它声母相拼时发
e
音。同样道理,
eng
、
ong
可以视作为同
身同韵,其差异只是汉语拼音中的特殊
处理罢了。
an
、
en
不同韵。虽然它们都以鼻音
n
为韵尾
,但
它们腹部主元音
a
、
e
不同韵,所以不符合“同身同韵”的标
准;另外
,
en
、
eng
在今天的读音中有非常明显的差别,所
以也不能通押。
二、押韵的标准。
从
《诗经
》
产生前的古代歌谣开始,
到南北朝时期,
隔句押韵并非主流。可句句押韵,也可隔句押韵,没有严格
地规定。南北朝后逐渐形
成了隔句押韵的主流体裁。
1.
格律诗的押韵。
格律诗规定首句可以押韵,
也可以
不押韵。人们习惯上
以五言诗首句不入韵为正格,七言诗以
首句入韵为正格。总共有六种格式:正格、飞雁入
群格、飞
雁出群格、进退格、辘轳格、极端格。
p>
正格的押韵要求是:押韵必须使用平声字;除首句
外,偶数句押韵;
一韵到底。
飞雁入群格的押韵要求是:由于首
句对押韵没有要
求,故首句可以使用邻韵。新韵不存在邻韵,因为对邻韵都
进行了合并。平水韵的邻韵包括:东—冬;江—阳;支—微
—齐;鱼—虞;佳
—灰;真—文—元(半)
;寒—删—先—
元(半)
;萧—肴—豪;庚—青—蒸;覃—盐—咸。平水韵
的平声三十韵中,惟歌、麻
、尤、侵四韵无邻韵。
笔者认为除正格和飞雁入群格为常
用格式外,其余
不宜提倡,故不再做详解。所总结的其他格式,严格分析可
以说是给名家误笔提供的台阶让下。
不过,
古人都可
以放宽,
今人用新韵又有何不可呢?
现将正格和飞雁入群格的押韵分别参照如下。
a
、正格
部分:如贺知章的《咏柳》
:
碧玉妆成一树高,
(gāo)
万条垂下绿丝绦。
(tāo)
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
(dāo)
按照律诗的规定,第三句
不要求押韵。诗中第一、二、四句
最末一个字“高”、“绦”、“刀”、的韵母完全相同
,都是
ao
,因
此它们都是押韵的,同
属中华新韵十四韵中的“豪”韵。又如
朱德元帅的《出太行》
:
群峰壁立太行头,
(tóu)
天险黄河一望收。
(shōu)
两岸烽烟红似火,
此行当可慰同仇。
(chóu)
诗中的“头”、“收”、“仇”三个字的韵母都是
ou ,
p>
因此它们都押
韵,同属中华新韵十四韵中的“尤”韵。以上两例的韵
母都相
同,所以叫作同韵相押。
再如:
东方红
,
(hōng)
太阳升
,
(shēng)
中国出了个毛泽东。
(dōng)
<
/p>
此例只适合中华新韵。这三句歌词中,“红”、“东”是同韵母
o
ng
,而“升”的韵母是
eng
。但是
,
ong
与
eng
中的主元音
o
和
e
读音相近,因此它们也符合押韵,同属中华新韵十四韵
中的“庚”韵。这叫押大
致相近的韵。
在拼音中,
a
、
o
、
e
的前边还可能有
i
、
< br>u
、ü。如:
ia
、
ua
、
uai
、
iao
、
ian
、
p>
uan
、üan、
iang
、
uang
、
ie
、üe、
iong
、
ue
ng
等,这种
i
、
u
、ü
叫做韵头(介母)
。在元音相
同时,不
同韵头的字也算同韵字,也符合押韵。例如范成大
的《四时田园杂兴》
< br>:
昼出耘田夜绩麻,
(má)
村庄儿女各当家。
(jiā)
童孙未解供耕织,
也傍桑阴学种瓜。
(guá)
诗中的“麻”、“家”、“瓜”的韵母分别是
a
、
ia
、
ua
。韵母虽然
不完全相同,但读起来仍然和谐。所以说它们是同韵字,都
属于中华新韵十四韵中的“麻”韵。
在我们
读古诗词时,常常觉得有些诗的音韵并不十
分和谐。这是时代不同,语言发生了变化的结
果。如:李益
的《江南曲》
:
嫁得瞿塘贾,
朝朝误妾期。
(qī)
早知潮有信,
嫁与弄潮儿。(ér)
这首诗里的“
期”和“儿”应该是押韵的。按照今天普通话去读,
qi
和
p>
er
就不能算押韵了。如果按照上海话去念“儿”字,音为
ni,
与古音接近,那就和谐了。又如杜牧的《山行》
< br>:
远上寒山石径斜,
(xié)
白云深处有人家。(jiā)
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。(huā)
这首诗
中的“斜”与“家”和“花”不是同韵字。因为“斜”字是平声
字,按照律诗的规定应该
是韵脚。但是在唐代“斜”字的读音
是
siá(s
读浊音
)
,和现代上海话读音一样,因此它们也是押
韵的。今天我们当然不可能、也不必要去按照古读音去读古
人的
诗,不过应当明白其中的道理,不至于怀疑古人所押的
韵是否合辙,以便更好地了解古代
格律诗。
b
p>
、飞雁入群格(平水韵)
;如金昌绪的《春怨》
:
打起黄鹂儿,莫教枝上啼。
啼时惊妾梦,不得到辽西。
p>
诗中的“儿”是“四支”韵部;
“啼”和“西”是“八齐”韵部。<
/p>
又如卢梅坡的《雪梅》
:
梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
诗中的“降”是“三江”韵部;
“章
”和“香”是“七阳”韵部。
首韵和二、三韵都不在同一韵部。
p>
我国历史上的韵书比较多,分类细。我们今天写近
体诗,自然不一定
要按照古韵书来押韵。随着语言地不断变
化,
格律诗的用韵也在
发生着不断变化。
在普通话的基础上,
近年来我国推出《中华新
韵十四韵》
。
《中华新韵》和民间十
三
辙近似,只是把十三辙中的“一七”辙变成“支”、“齐”两韵。
相对来说新韵比旧韵韵
脚宽,韵字的容量大,可供选择的词
汇韵比较多。在写作尚未非常流利时,笔者建议初学
者先以
《中华新韵》为基础,循序渐进。
现将十三辙和中华新韵
参照及四声表
列下:
十
三
辙
韵
名
合
辙
的
韵
母
四
声中
新
韵阴
平阳平上声去声
发
花
a
ia
ua
妈
麻
马
华
骂
麻
坡
梭
o
uo
玻
勃
跛
簸
波
乜
斜
e
ie
üe
些
斜
写
谢
皆
姑
苏
u
乌
无
五
务
姑
一
七
-
i
(知蚩
诗日资雌私的韵母)
之
职
止
治
支
I
er
ǖ
衣
宜
以
异
齐
怀
来
ai
uai
猜
才
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:常见化学专业词汇英文翻译.doc
下一篇:蓄电池规格及技术参数