-
港口英文及缩略语
港口（
Port
Harbor
）
码头（
Terminal
）
船舶（
ship
）
铁路（
Railway
）
泊位（
berth
）
航空（
Aviation
）
控制室（
Control Tower,
CT
）
闸口（
Gate House,
GH
）
集装箱堆场（
Container Yard,
CY
）
集装箱运输（
container
transportation, CT
）
集装箱多式联运（
Multimodal
Transport
）
集装箱货运站（
container freight
station
，
CFS
）
集装箱码头企业（
Container Terminal
Enterprise
）
海侧操作系统（
Seaside Operation
System, SOS
）
堆场操作系统（
Yard Operation
System, YOS
）
陆侧操作系统（
Landside Operation
System, LOS
）
地面水平运输系统（
Ground Vehicle
Operation System, GVOS
）
水上运输系统（
Water Transport
System, WTS
）
码头物流系统（
Terminal Operation
System, TOS
）
陆上运输系统（
Land Transport
System, LTS
）
内部水平运输（
Inside Ground Vehicle
Operation, IGVO
）
外部水平运输（
Outside Ground
Vehicle Operation, OGVO
）
岸壁（
Quay
）
岸桥（
Quay Crane,
QC/STS
）
码头前沿（<
/p>
Apron
）
深圳蛇口
SCT
码头
德国汉堡港
CTA
（
Container Terminal
Altenwerder
）自动化码头
上海外高桥二期码头
泰国林查
班马士基
APMT
码头
鹿特丹
ECT
DELT
码头
鹿特丹港
Euromax
中国青岛
QQCT
上海洋山
四期：
SDCT
全自动化码头
无线终端（
Radio Data Transport,
RDT
）
堆场管理实时控制（
Real-Time Control,
RTC
）
场箱位（
< br>Slot
）
箱区号（
Yard Code,
YC
）
场箱位号（
Yard Location Code,
YLC
）
闭路电视（
CCTV
）
地磅（
Truck
Scale
）
箱号
OCR
自动识别系统
无
线对讲机（
VHF
）
维修车间（
Workshop
）
行政办公大楼（
Administration
Hall
）
物流装卸设备（
Container Handling
Equipment, CHE
）
岸边装卸机械（
Ship to Shore Crane,
SSC
）
水平运输机（
Internal Horizontal
Vehicle, IHV
）
场地装卸机械（
Yard Handling Crane,
YHC
）
超长：
Over Length(O/L)
超宽：
Over Width(O/W)
超高：
Over High(O/H)
箱型种类（
Container
Type
）
船舶预计到港时间（
Estimated Time of
Arrival, ETA
）
到港船型（
Ship
Size
）
全集装箱船（
Full Container
Ship
）
干线（
Main
Service
）
小型支线（
Feeder/Barge
Service
）
微观效益（
Microcosmic
Benefit
）
宏观效益（
Microscopical
Benefit
）
泊位利用率（
Berth Utilization
Ratio
）
吞吐能力（
Throughput
Capacity
）
船舶利用率（
Vessel Utilization
Ratio
）
库场利用率（
CY&CFS Utilization
Ratio
）
振华重工集团（
ZPMC
）
国际贸易（
International
Trade
）
对外贸易（
Foreign
Trade
）
商品进口（
Import
）
商品出口（
Export
）
贸易术语（
Trade
Terms
）
责任、费用与风险（
Responsibilities ,
Costs, Risks
）
4
个组别：
E
组：指卖方在自己的地点将货物交给买方。
EXW:
工厂交货（
Ex
Works
）
E
组：卖方应在自己的处所将货物提供给买方指定的承运人。
F
组：指卖方必须将货物交至买方指定的承运人。
FCA(Free
Carrier)
：货交承运人
FAS(Free Alongside
Ship):
船边交货
FOB(Free on
Board):
船上交货
F
组：主运费未付（
Main
Carriage Unpaid
）组术语，按这组贸易术语成交，
买方必须将货物交给买方所指定的承运人。
C
组：指卖方必须签订运输契约，但货物中途灭失或损坏的风险和发运后产生
的额外费用，卖方不承担责任。
CFR(Cost and
Freight):
成本加运费；
CIF(Cost, Insurance and
Freight):
成本加保险费、运费；
CPT(Carriage Paid
to):
运费付至指定目的地；
CIP(Carriage and Insurance Paid to):
运费、保险费付至（指定目的地）
；
C
组：主运费已付（
Main
Carriage Paid
）组术语，按这组贸易术语成交，卖
方必须订立将货物运往指定目的港或目的地的运输契约，并把货物装上运输工
具或交给
承运人。但货物中途灭失或者损坏的，风险和发运后产生的额外费
用，卖方不承担责任。
DAF(Delivered at
Frontier):
边境交货
DES(Delivered Ex
Ship):
目的港船上交货
DEQ(Delivered Ex
Quay):
目的港码头交货
DDU(Delivered Duty
Unpaid):
未完税交货
DDP(Delivered Duty
Paid):
完税后交货
D
组为到达组（
Arrival
）术语，卖方必须
承担货物交至目的地国家指定地点所
需的一切费用和风险。
Full Container Cargo Load
(FCL)
：整箱货
Less
Container Cargo Load (LCL):
拼箱货
关键绩效指标
KPI: Key Performance
Indication
劳动生产率（
Labor
Operation Productivity
）
集装箱装卸桥（
Gantry Crane, Quay
Crane, QC
）
高架轮胎式起重机（
Mobile Harbor
Crane, MHC
）
拖车（
Truck
）
自动引导拖车（
Automated Guided
Vehicle, AGV
）
挂车<
/p>
/
底盘车
(Chassis)
跨运车（
Straddle Carrier,
SC
）
叉车（
Forklift,
FL
）
轮胎式龙门起重机（
Rubber Tyre Gantry,
RTG
）
轨道式龙门起重机（
Rail Mounted
Gantry, RMG
）
正面吊运机（
Reach Stacker,
RS
）
码头装卸工艺（
Terminal Handling
System
）
MPH
(Moves Per Hour)
电子数据交换（
Electronic data
interchange, EDI
）
桥吊前大梁（
outreach
）
小车（
Trolley
）
桥吊吊具（
Spreader
）
双
20
′
吊具（
Twin
Spreader
）
双
40
′
吊具（
Tan
dem Spreader
）
远程操纵自动化桥吊（
Remote Control QC,
RC-QC
）
平头式（
Cabover
Type
）
长头式（
Bonnet
Type
）
挂车（
< br>Trailer
）
全挂车（
Full
Trailer
）
半挂车（
Semi-
Trailer
）
骨架式挂车（
Skeletal
）
平台式挂车（
Platform
）
双联
/
多联挂车方式（
Double/Multiple Trailer
Combination
）
底盘车系统（
Truck Chassis System,
TCS
）
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：海运托运单、集装箱、海运提单等相关知识
下一篇：新版国际音标书写对比