-
目录
1
．
贵族头衔等级划分
.
..............................................
..................................................
..............
1
2
．
英国爵位的授予与继承
.
............................................ .................................................. ........
1
3
．
爵位是否可以世袭？
.
.............................................
..................................................
...........
2
4
．
爵位及服饰
.
.................................................
..................................................
.......................
2
5
．
称呼方式
.
..................................................
..................................................
..........................
5
6
．
近代英国世袭贵族体制兴盛的原因
.
...........................
..................................................
.....
6
1
．
贵族头衔等级划分
英国的封建体系与
爵士制度有其久远的历史背景，以往在古代只针对政治、军事上的功勋，
近代则扩及到科
学、文学、艺术等其他领域。
<
/p>
英国的封号授予分成七级，分为贵族（
peerage
）与平民两大部分。而除了英国王室以外，
贵族分为五等；因为中国周朝的
诸侯亦分为五等，所以中文就直接对应翻译为公爵、侯爵、
伯爵、子爵与男爵；另外还有
两种封号：准男爵（
Baronet
）与骑士（
Knight
）
，他们属於平
民，而非贵族；但在中国周朝的大夫与士，仍属於贵族。
2
．
英国爵位的授予与继承
英王行使荣典权原为英王的特权之一，
但在现今的宪政体制下，
英王行使荣典权只有名义上
的意义，
荣典的授予必
须依据内阁阁员的建议，
每一个人都可以向英国首相办公室推荐英国
国民接受荣典的授予。通常每年会公布两次名单，一次是新年（称为
New
Year
Honours
）
，
一次是英王生日（称为
Birthday H
onours
）
，在英王即位及佳节庆典时得举行特别授予。<
/p>
属於平民
阶级的准男爵与骑士爵位并无额外的封号，只有贵族爵位才有类似中国诸侯的封
号，例如
：诸葛亮的封号是武乡侯。英王可以授予任何封号，但有下列规则：通常是以议员
的选区
、
贵族封地或是与受封者有某种关联，
或是具有某种重要性的地
名，
做为封号的一部
分，亦可以要求以姓（
surname
）做为封号的一部分，封号的授予会徵询当事人的意见，如：
英国科学家、小说家及政治家史诺（
C
.P
. Snow
）于
1957
年受封为骑士，
1964
年受封为终生
男爵，封号为
Baron Snow of the City of
Leicester
，很明显，
Snow
是他的姓，
Leicester
是他的
出生地，同时他也是毕业自
University of
Leicester
，
C. P
. S
now
可能因此而选择以
Leicester
< br>做
为他封号的一部分。
3
．
爵位是否可以世袭？
答案是不一定的
。
一般贵族的爵位可以世袭，
长子是法定继承人。
只有在贵族没有儿子的情
况下，其爵位才能由首先达到继承年龄的直系后代来
继承。至於是长子或是其他亲属继承，
再由英王授予的封授状（
patent
）或敕令（
writ
）上
会有记载。但依据
1876
年的上诉审判法
案（
Appellate Jurisdiction Act
）及
1958
年的终身贵族法案（
Life Peerage Act
）
，两法案所授予
的“终身贵族爵位”
（
Life
peerages
）
（只能授以男爵爵位）不能世袭
。而属於平民的准男爵
爵位可以世袭；骑士爵位则不能世袭，荣耀仅限其一生，子女不能
继续享有。而在
1963
年
的贵族法案
（
Peerage
Act
）通过后，女性才得以继承爵位。
4
．
爵位及服饰
贵族爵位（
peerages
）分为公爵（
Duke
）
、侯爵（
Marquis
或
Marquess
）
、伯爵（
Earl
）
、子爵
（
Viscount
）和男爵（
Bar
on
）
5
个等级。
在英国
5
级贵族中，伯爵出现最早。
个别学者认为伯爵爵位来自欧洲大陆，至迟在公元
900
年的法国，伯爵已成为公爵的封臣。
但更多
的学者认为英国伯爵（
Earl
）与法国伯爵（
Count
）并无继承或连带关系；而且英国伯
爵称号
是
5
种贵族称号中惟一的英文词，是由古英语
< br>eorl
转化而来；大约在盎格鲁一撒克
逊时代后期，因
王权不够强大，英格兰广大地区曾划为几个较大的伯爵管辖区（
great
earldom
）
。
而伯
爵爵位却是在
11
世纪初由丹麦国王
克努特引进英格兰的。
11
—
12
世纪中叶
之前的伯爵多是镇守一方的诸侯。他们大多是一人治理数郡
，所以又被称为“方伯”
。诺曼
大公威廉侵人英国后，担心他们
权势过重，危及王权和国家统一，遂将方伯权力加以分割，
移交给他的亲信，
每个伯爵的辖区仅限一郡，
与国王有着极其明确的封君封臣关系，
伯爵倘
敢兴兵作乱便会被王军镇压，
或受其他贵
族制裁。
伯爵职权名号可由后代继承，
但会因为有
的伯爵缺少继承人而使总数有减无增。斯蒂芬在位时，破格加封格奥弗雷·
德
·曼维尔为艾
塞克斯伯爵。
14
世纪以
来，伯爵数目攀升。
1307
年计有
9
名。
1327
年爱德华三世即位时仅<
/p>
余
6
名，
10<
/p>
年后增至
12
名；爱德华在位晚期增至<
/p>
14
名。
14
世
纪
20
年代之前，伯爵作为
高级贵族，
是男爵的“天然领导人”
，在地方上负有对男爵、骑士的管理责任。但在
1327
年政治危机
[
指爱德
华三世废黜其母法国伊沙贝拉公主的摄政，登极亲政时，伯爵曾作为一
个具有“自我意识
”的政治群体独立行动，与男爵们的“距离感”突然产生。
1328
年由亨
利三世增封玛奇伯爵领地之后，伯爵不必行使地方管理的职责。
在重大正式场合，<
/p>
伯爵穿着镶有白色毛皮边的深红色丝绒外套，
软帽上缝镶着三条貂
皮以表
明爵位级别，冠冕上有一镀金银圈，
上沿饰有
8
个银球；
而国王则称伯爵为其“真正可信可
爱的伙伴。
”
英国的男爵出现于
11
世纪。
到
12<
/p>
世纪初国王大部分高级世俗贵族都被封为男爵。其中少数与王室关系密切、封地较多
者又被称做“大男爵”
，其地位在伯爵和男爵之间。很快，大男爵发生
分化，显赫者升为伯
爵，其余与普通男爵不分伯仲。正因当时男爵在世俗贵族中占了很高
比例，以至于“男爵”
一词长期作为贵族的集合名词使用。
11
-14
世纪，男爵的封号和封地可通过血缘和婚姻关系
传递，但
不得随意出售和转让，历代国王也不随意增加或褫夺贵族封号。
1387
年，理查德
二世首次增补男爵爵位，
比奥查姆波·
德·
豪尔特被封为基德敏斯特男爵。
以后数
百年至今，
居于
5
级贵族之末的男爵始
终人数最多。
< br>在正式场合，男爵穿着与伯爵同样的外套，帽子上镶有两条貂皮，
冠冕上有一浅色
银圈，饰
有
6
个银球。
依次出现的是公爵（<
/p>
Duke
）
。
早在罗马帝国时期，
欧洲大陆的公爵称号通常授予守疆拓土、
军功卓著的高级指挥官，
以后
因重大政治变化而中断。
几百年后，公爵爵位
又见于德国。
大约在公元
970
年，德
国皇帝奥
托一世初设公爵爵位。不久法国和欧洲大陆其他地区也建立了公国（
duchy
；大公国，
Archduchy
）
。在英国，公爵是仅次于国王或亲王的最高级贵族，与作为一国之主
的欧洲大陆
的“大公爵”
（即大公，
A
rchduke
）有所不同。英国公爵爵位出现很晚。
1337
年，爱德华三
世把康沃尔郡升为公国，将公爵爵号授予年方
7
岁的“黑太子”爱德华。该王储
16
岁参加
百年战争，锋芒显露；
1355
年前往法国指挥作战，军功卓著。父王对他赏赐有加，使太子
身兼多
种称号，
如
1343
年封为威尔士亲王，
1362
年加封为阿基坦公爵。<
/p>
为突出公爵特殊地
位，以后多年里除女王配偶和王子外，其他王亲
均不许称王，最高可获公爵爵位。随后，爱
德华三世及其继承人又先后建立了兰开斯特公
国（
1351
年）
、克拉伦斯公国（<
/p>
1362
年）
、约
克公国和格洛斯特公国（
1385
）
、赫里福德公国（
1397
）
、贝特福
德公国（
1413
）和萨默塞
特公国（
1443
）等。这些公国的领有人都是王室宗亲，他们得到高级
爵位后，在贵族中鹤立
鸡群，威势不凡，为以后争夺王权、扰乱朝纲、制造战乱埋下了隐
患。自从
1483
年建立诺
福克公国以
后，
公爵爵位开始授予王亲以外者，
但很少建立公国。
而且能获此最高爵位者多
是军功显赫的统帅。
行
政界政务家即使任职多年，
政绩昭著，
也难获此殊荣。在正规场
合公
爵也穿深红色的丝绒外套，
帽子上镶四条貂皮。
其冠冕上有一个金环，
上饰
8
枚红色金叶片。
国王则称公爵为“我们真正可信和最为敬爱的伙伴。
”
再看侯爵（
Marquess
，也做
Marquis
）
。就词源而言，它是由德文
Markgraf[
堡侯；边疆殖民
地总督；伯爵
]
演变而来。侯爵原意与“方伯”词义相近，系指统辖一处的封疆大
吏。在英
格兰，
拉丁语
“侯爵”
一词最初指威尔士边疆的领主。
那时只说明他们领地的位置靠近边界，
并不说明其地位高于伯爵。
1385
年
涵义变化，第
9
代牛津伯爵罗伯特·德·维尔被封为都
柏林侯爵。
1397
年，萨默塞特伯爵约翰被封
为多西特侯爵和萨默塞特侯爵。侯爵的地位和
尊荣程度不甚明确，
大约在公爵和伯爵之间，
一段时期内不被看重。亨利六世在位期间，约
翰·德·比奥福特被国王免去侯爵爵位，下院为此向国王请愿，要求恢复比奥福特的爵位。
但他本人却反对乞求国王，并说：
“侯爵乃是一个新的荣誉称号，完全不为先
人所知。所以，
应对此冷漠视之，
并不认为接受它是明智之举。
”
到了
15
世
纪，
这级爵号稳定地保持了它在
贵族爵位中的第二级地位以后，
才被贵族们所看重。
与其他
4
个等级的贵族相比，
侯爵的数
目一向最少。
在重大场合
，候爵也穿红色丝绒外套，帽子上镶有三行半貂皮，冠冕上装一银环，
带有四片
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：常见的前后缀
下一篇：湿式制程与PCB表面处理英文术语