-
常用术语
昵称（<
/p>
ALIAS
，
NICK
< br>）
玩家在牌桌上使用的名字。
全押（
ALL-
IN
）
玩家投入桌上全部筹码。
注意，
全押的玩家只能赢得与他的投入相当的赌注。
超出部分与他
无关。
掉线保护（
ALL-IN
PROTECTION
）
指玩家在网
络连接意外中断后得到的保护。当玩家掉线后，本桌自动出现一个边池
（
SIDE-POT
）
，
断线的
玩家被视为处于全押状态，
如果他最终牌最大，
能赢得与他的投
入相
当的赌注，即掉线前的部分，掉线后的投注额与他无关。
APA
亚洲扑克学院的缩写（
ASIA
POKER ACADEMY
）
帐户资金总额（
BANKROLL<
/p>
）
玩家扑克帐户的资金总额。
投注（
BET
）
玩家下注。
投注限额（
BET
LIMIT
）
指玩家投注的最大和最
小额度。如在
10/20
，小注为
10
美元，大注为
20
美元。
大盲注（
BIG
BLIN
D
）
庄家左边第二位玩家，须在发牌前下盲注，注额与前两轮下注的单位额度相等。
诈牌（
BLUFF
< br>）
玩家知道牌力弱于对手，仍然投注或加注，期望逼迫对手弃牌。
桌面牌（
BOARD
）
即公共牌：在翻牌、转牌和河牌圈中共有
5
张
庄家或按钮（
BUTTON
）
在桌上显示为“
D
”
。
封顶（
CAP
）
指加注达到最大限额，每一轮的最大限额为四注。
过牌或“观望”
（
< br>CHECK
）
当前面的人未投注时，玩家也可不投注。
先过牌再加注（
CHECK-
RAISE
）
首先过牌，当后面的玩家下注后，再加注。
公共牌（
COMMUNITY
CARDS
）
指桌上五张牌。每位玩家都可以使用。
连牌（
CONNECTOR
）
比如
KQ
，
76
。
被控制的牌型（
DOMINATED
HAND
）
有些起手牌相比其它牌，
处于很难赢注的受控制地位。比如，
KQ
对于
< br>K3
来说，处于支配
地位。只有当出现类似
3-3-X
或
K-3-X
的
牌型时，拿到
K3
的玩家才可能赢。
期望利益（
EQUITY
）
指对注额的可预计的利益。比如注额为
80
美元，您赢注的机率为
50%
，那您合理的利益就
是
40
美元。
尽管事实上您要么赢得这
80
美元要么一无所获，
然而您应当将预期收益计算为
40
美元。
期望值（<
/p>
EXPECTATION
）
1
．
这个术
语是指通过一定方式对长远收益的合理计算。
例如赌注为
50<
/p>
美元，
您在
等牌或者说有一副拉牌（
DRAWING
HAND
）
，成牌机率为
25%
，您决定花
10
美元继续看牌。这时由于机率为
25%
，就是说每四次中有三次没有成牌，这样
您共损失了
1
0*3
等于
30
美元，
一次成牌的赢利为
50
美元，
因此每四次投注的
长远收益为
50-30=20
美元，也就是说每次的平均收益为
5
美元。
2
．
指在一定的时间内对收益的计算。例如您在
100
小时
内赢了
527
美元，那您的
期望值就是
5.27
美元
/
小时。
这并不意味着每个小时都赢这么多，
甚至有的时间
会输钱，这个数字指的是
100
个小时的平
均值。
翻牌（
FLOP
）
指桌面上最先翻出的三张公共牌
卡门顺子（
GUT-SHOT
STRAIGHT
）
指等中间张的顺
子牌，只能等四张牌。例如手里是
9-8
，翻牌是
7-5-2
，再来张
6
，能
成为顺
子。
底牌（
POCKET
CARDS
）
发到玩家手里的两张牌，
即起手牌。
一对一（
HEADS
UP
）
牌局中，只剩下两人时的状态。
<
/p>
匹配或有帮助（
HIT
）
指公共牌对玩家有用。典型的例子是
K-7-2
的翻牌，对持有
A-K
的玩家有用。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：管道工程英文术语缩写
下一篇：SAE_J434-2004(标准参考)翻译