-
MPA
复试英语自我介绍（中英文对照）
? <
/p>
Good?morning,?my?dear?teachers?and?profe
ssors:??
早上好，
亲爱的老师、教授：
?
I am glad to be here for this
interview. First
，
let me
introduce
myself to you. My name is
chenischeng. 33
years old, born in
1983.
I
graduated
from
the
University
in
Northeastern
University. I
began to work in XXXX. I had been a teacher for XX
years,
in
the
meantime
，
I
served
XX
years
primary
school
principals.
in
2007,
I
entered
the
Chinese
Communist
Party
lianshan
district
Party
committee
work,
become
a
public
servant.
很
高兴来参加这次面试，首先，做个自我介绍。我的名字是
XXX
，今年
XX
岁，出生于
XXX
。我
XXXX
年大学毕业，
XXXX
年开始工作。我从教
XX
年，其中，有
XX
年时间担任小学校
长
。
XXXX
年，我进入中共
XX
区委工作，成为一名公务员。
?
There
?are?several?reasons?for?my?decision?to?learn?MPA?
in
?Agricultural?University?Of?Nanjing.?
?
我决定报考南京农业大学
MPA?
有以下原因：
?
The?first,?I?am?long
ing?to?a?deeper?understanding?of?public
?management?,?there?is?an?urgent?need?to?strengthe
n?the?
system?management??knowledge,?so?
I?choose?MPA.?
首先，我渴望加深对公共管理的了解，迫切需要学习公
共管
理的系统知识，所以，我选择了
MPA
。
?
The
second
,
Shenyan
Normal
University
is
one
of
the
best
domestic
university.
There
are
excellent
teachers,
a
strong
academic
atmosphere,
I
suppose
this
is
the
most
important
factor in my
decision.
第二，南京农业大学是国内最好的大学之一，有优秀的师资
队伍，浓厚的学术氛围，我希望这是我做出决定的最重要的
原因。
?
If?luckily?I?get?the?chance?
to?learn?MPA?,?I?will?do?my?bes
t?on?the
?study?and?research?in?my?graduate?time.?I?hope?I<
/p>
?can?get?your?approval.?
如果有幸
获得学习
MPA
的机会，
我会在研究生
学习期间努力
学习和研究。我希望能够得到你的认可。
?
Ok,?that?is??you?for?your?time!?
好的，
就这样了。
谢
谢您！
Good?morning
，
my?dear?teachers.?I?am?very?glad?to?be?here?f
or?your?inte
?of?all
，
< br>I'd?like?to?introduce?myself?briefly?to??name?i s?????,
?born?in??.?My?hometown?is??,whi
ch?is?a?really?beautiful?c
ity.?I?gradua
ted?from???????University?in?200?.?Four?years'?
university?education?gives?me?a?lot?of?thi
ngs?to?learn,a?lot
?of?chances?to?try,an
d?a?lot?of?practices?to?improve?myself
.
It?teaches?me?not?only?what?to?study?and?how?to?th
ink,b
ut?also?to?see?the?importance?of?p
ractical?ability.?When?I?
graduated,I?pa
ssed???,and?then?I?worked?as?a????nearly?for
?three?years.?In?200?,I?participated?in?civil
?service?exam?an
d?passed?,I?became?a?ci
vil?servant?in????till?now.?In?
the?bure
au?,I?am?engaged?in?????work?.??
Genera
lly?speaking?,I?am?a?hard?working?person?especiall
y?
do?the?things?I?am?interested?in.?Fur
thermore,I?am?a?perso
n?with?great?perse
rverence,?I?will?try?my?best?to?finish?it?
< br>no?matter?how?difficult?it?is.?In?my?spare?time ,I?often?read
?books?and?listen?to?the?s
,I?like?playing?badmi
nton,which?is?an?e
ffective?way?I?think?to?improve?my?healt
h.?
After?have?worked?in?government?fo
r?four?years,?I?feel?tha
t?I?need?to?con
tinue?my?education?by?pursuing?a?Master?d
egree?in?Public?gh?I?have?practiced?my
?professional?expertise,?demonstrated?my?organizi
ng?abilitie
s?and?perfected
m
y?communication?skills,?I?think?at?present,?I?can?
merely?d
o?many?things?in?a?superficial?
level,?cannot?be?competent?
to?do?things
?professionally?owing?to?lack?of?ample?knowled
ge?and?ability.?I?always?believe?that?one?w
ill?easily?lag?beh
ind?unless?he?keeps?o
n?learning?.So?I?think?further?study?is
?still?urgent?for?me.?Administrative?science?is?pl
aying?a?mo
re?and?more?important?role?in
?our?modern?society.?And?th
e?Public?Adm
inistration?Department?of?Fudan?University,?wi
th?a?highly?qualified?faculty?and?strong?ac
ademic?environm
ent,?is?the?place?I?have
?long?admired.?I?think?my?career?wi
ll?b
enefit?from?a?good?public?administration?education
?in?t
his?university.?If?I?am?given?a?ch
ance,I?will?spare?no?effort?
to?master?a
?good?command?of?this?discipline.?
?Ok,
?that?is?all,thank?you?for?your?attention.
公共管理硕士（
MPA
）考研复试必看
20
问
??
一、请作一下自<
/p>
我介绍
?? ??
思路：
?1
、这是面试的必考题目。
?2
、介绍内容
要与个人简历相一致。
?3
、表述方式上尽量口语化。
?4
、要
切中要害，不谈无关、无用的内容。
?5
、条理要清晰，层次
要分明。
6
、事先最好以文字的形式写
好背熟。
?? ??
二、
“你
为什么选择我们学校？”
??
??
思路：
?1
、
?
面试官试图从中
了解你读
MBA
的动机、愿望以及对读
MBA
的态度。
?2
、
?
建议从学校、企业和
职业发展目标这三个角度来回答。
?? ??
三、
你为什么要读
mpa
（
你认
为读
mpa
能给你带来什么）
??
??
四、
“谈谈你的家庭情况”
??
??
思路：
1
、
?
家庭情况对于了
解考生的性格、观
念、心态等有一定的作用，这是面试单位