-
第一讲
汉译英
一、
（
2012
年天津市中考）
1.
我经常帮助妈妈收拾房间。
I often help my mum to _____________
_____________ the room
2.
<
/p>
2010
年以来，这个地区发生了很大的变化。
< br>
Great changes have ___________
___________ in this area since 2010.
3.
他们正在建一条隧道，它将穿过这座山。
They are building a tunnel, and it will
_________ _____________ the mountain.
4.
他现在不在办公室。
He
isn
’
t in the office
__________.
5.
我想下个星期顺便看望一下吉尔。
I
think
I’
ll _______
__________ on Jill next week.
二、
（
2012
年北京市中考）
1.
很抱歉我没能参加你的生日晚会。
_____for
missing your birthday party.
2.
你在课余时间喜欢读书吗？
Do you _____ in
your spare time?
3.
杰克会和同学们相处得很好。
Jack will _____
his classmates.
4.
这个演讲非常精彩。我们都听得很认真。
The speech
_____ we all listened carefully.
5.
他们很难在这么短的时间内想出新的办法。
_____ a
new way in such a short time.
三、
（
2012
年兰州市中考）
1
、平衡的饮食能使你保持健康。
Ea
ting a balanced diet can make you ______ ______. <
/p>
2
、为了鼓舞医院里的孩子们，这位年轻的志愿者常去为他们唱歌
。
This young volunteer often
sings for the children at the hospital to
_____them _______.
3
、总的来说，法国
是个消费很高的地方。
In _______,
France is quite an expensive place.
4
、新体育馆的设计图样将在图书馆展出。
Designs for the new gym will be on
_______in the library.
5
、每个人登机前都要通过安检。
Everyone must go _______the security
check before boarding the plane.
四、
（
2012
年烟台市中考）
1.
据调查，许多学生都会为了实现自己的目标而努力学习。
__________ ________the survey, many
students were willing to work hard to achieve
their aims.
2.
我更喜欢歌词很棒的音乐。
I ____________music that __________
great lyrics.
3.
你们反对在城里建一个新的动物园吗？
Are
you_________ _________a new zoo in the town?
4.
我认为年轻人应该把更多的注意力集中在工作上。
I
think young people should ____________more
___________their work.
5.
听到
这坏消息，
Robert
默默地跟他的朋友一起走回了家。
When he heard the bad news, Robert
walked home together with his friends______
______.
6.
制作香蕉奶昔的第二个步骤是将香蕉切碎。
The
second step of making a banana milk shake is
_______ ______the bananas.
7.
这部电影太乏味了
,
以至于我看到一半就睡着了。
The movie was
so boring that I __________ ________half way
through it.
8.
如果你弟弟未经允许拿走了你的衣服你会怎么办？
What would you
do if your brother took away your clothes
__________ ___________?
9.
什么时候动身取决于天气条件。
1
When to start __________
___________the weather conditions.
10.
他在火车站偶然遇到了他的一位老校友。
He met with an old schoolmate of his
________ _________at the railway station.
五、
（<
/p>
2012
年黄石市中考）
1
、外面太热，我宁愿呆在家里，也不愿去钓鱼。
It is too hot outside, I would
_____stay at home ______go fishing.
2
、你介意在我外出度假时照顾一下我的猫吗？
Would you mind ______ _______of my cat
while I am out on holiday?
3
、你应该找份兼职以多赚点钱。
You _____ _______to find a part-time
job to earn more money.
4
、如果
你坚持你的梦想，终有一天它会成真。
If you
hold on to your dream, it will _____ _______one
day.
5
、很抱歉又迟到了，我保证下次不会了。
I am very _____ ______being
late again. I promise no next time.
6
、为了保持健康，我们别无选择，只有健康饮食和加强锻炼。
To keep fit, we have no choice ______
______eat healthily and take exercise.
7
、英语演讲比赛直到下午
3:30
才
开始。
The English Speech
Contest _____ begin _____3:30 in the afternoon.
8
、当观众们看到林书豪时，他们激动得大喊大叫。
When the audience saw Jeremy Lin,
they got _____ excited ______they cried out.
9
、让我们非常高兴的是，刘翔有希望在严重受伤后又夺金牌。
_______ our great _______,Liu
Xiang is expected to win gold medals again after
he was badly hurt.
10
、他应该专心学
习，而不应该如此关注电脑游戏。
He should
concentrate on his studies instead of ______ so
much ______ to computer games.
六、
（
2012
年自贡市中考）
1
．尽量仔细一些，下次就会更少犯
错误了。
Try to be more careful
then you'll
fewer
next
time
．
2
．你认为东方广场和新建的大道怎么样
?
What do
you think of the Dong fang
and
the new
? <
/p>
3
．学英语最好的方法是尽可能的多说。
The best way to 1earn English is to speak it as
as
·
4
．在二十一世纪，那些观念陈旧的人将落后于时代。
In the 21st century, those people
old ideas will be left
the times.
5
．嘲笑处于困境中的人是不礼貌的
。
It's
to laugh at those people in
·
七、
（<
/p>
2012
年盐城市中考）
1
、
我打算
给
Peter
买一下礼物。
I am going to
___________________________________________.
2
、
我长大了想当一名社会工作者。
I
want to be a social woker
_________________________________.
3
、
盐城有许多公园，你最喜欢哪一个？
There are many parks in
Yancheng._____________________________.
4
、
颜色能够改变我们的心情，使我们感觉快乐或悲伤。
Colors can change our moods and
_____________________________.
5
、
我难以想象未来火星上的生活会是什么样。
I can not imagine
________________________________________.
< br>八、
（
2012
年淮安市中考）
1
、在西方国家，许多家长经常留一
些时间带孩子们去博物馆。
2
In _______,many parents
often set aside some time to ________ to museums.
3
、我们不能只想着自己而不关心他人。
We can not only _____ourselves and
never ___________ others.
4
、
“
素食星期一
”
建议人们每周至少有一天不吃肉，这样我们可以更好地保持健康。
“Meatless Mondays ”advise people
__________at least one day each week, so we
can______in a better way.
6
、
交通安全非常重要，过马路要小心。
Traffic safety is very should
_________ when ____________.
7
、
迈克，你要多做户外运动而不是整天在网上聊天。
Mike, you should do more outdoor
activities _______________all day.
九、
（
2012
年陕西省中考）
1.
英语是你最喜欢的科目吗？
Is English your
?
2.
每天读书是个好习惯。
It’s a good habit
to
every day.
3.
帮助别人就是帮助我们自己。
Helping others
is helping
.
4.
汽车站离我家很远
.The bus stop is
very
my home.
5.
他通常在放学后踢足球
.He usually plays
soccer
.
十、
（
2012
年无锡市中考）
1
、
无锡的
地铁将于
2014
年投入使用。
The
underground in Wuxi__________________ in 2014.
2
、
你在这个时候要放弃是不明智的。
It is
not__________________at this moment.
3
、
为了开
会不迟到，我比平常早了
20
分钟出门。
I left home ________________________
so that I would not be late for the meeting.
4
、
别再犯如此愚蠢的错误了，否则你只能另谋高就了。
Don`t ________________________, or you
will have to find another job.
5
、
这则消息似乎比我们原先预想的传播得更快。
The news
___________________________than we had expected.
6
、
当她意识到她真正想要的是什么的时候，一切都太晚了。
It`s too late when
______________________________________.
十一、
（
2012
年随州市中考）<
/p>
1
、——这本书我能借多久？——三个
星期，你得按时还。
——
How
long can I _______the book?
____Three
weeks. You must __________it on time.
2
、你最好再不要上学迟到了。
You`d better not ______late
__________school again.
3
、昨天早晨李明八点才起床。
Li Ming _______ get up _____eight
o`clock yesterday morning.
4
、他说他不知道王女士将何时前往随州市。
He said
he didn`t know when Ms Wang was______
_______Suizhou City.
5
、麦克和哈里
决心要更加努力地学习。
Mike and Harry
have ______up their ________to study harder.
7
、
我宁愿呆在家里看电视剧也不愿到外面踢足球。
I would ________watch TV plays at home
_______play soccer outside.
8
、
老师告诉指责该男孩不要再游戏上花太多的时间。
The teacher told the boy not to _______
too much time _________games.
十二、
（
2012
年十堰市中考）
(
每空词数不限
)
1
、
做作业时不要听音乐。
__________________________music while
you are doing your homework.
2
、
房间里太热，把窗户打开好吗？
3
It is hot in the room. What
about ____________________?
3
、
多么有
趣的一部电影啊！
______________________movie it
is!
4
、
目前，大城市的房价比小城市的高。
At present, the price of house in big
cities_____________than that in small cities.
5
、
高速路
上，英雄吴斌在严重受伤的情况下，为了挽救乘客的生命，他尽了最大努力。
Although Wu Bin was seriously hurt on
the expressway, he did what he could ________.
十三、
（
2012
年
滨州市中考）每空词数不限。
1
．谢谢您帮助我。
Thank
you for____________.
2
．晚饭后为什
么不出去散步
?
____________ go out
for a walk after supper?
3
．在北京每天有数以千计的游客。
There are ____________in Beijing every
day
．
4
．令他惊奇的是，他妈妈的电话改变了他的生活。
_____
_____________
，
his mother's
phone call changed his life
．
5
．学习英语的最好方法是运用英语。
_________________to learn English is to
use English
．
十四、<
/p>
（
2012
年荆州市中考）根据括号内的
汉语和句末括号内的英语单词提示完成句子。
1. Even
if you are busy, you should
（尽力）
to do everything
well.(try)
2. My parents always say
that I
（已经长大了）
. (grow)
3. After that, her teacher
(
更多地关注
) her.
(pay)
4. Too much noise made it
difficult for me
(
入睡
). (fall)
5. When we are away, our baby
(
照顾
)
by my mother. (take)
十五、
(2012
年福州市中考
)
1.
_______ _______(
事实上
)
，
he is afraid
of making a speech in public.
2. As we
know, good results________ ________
(
取决于
)hard work.
3. Many teachers go on working ________
_______(
即使
)they are sick.
4. His dream ________ ________
(
实现
)at last with his great
effort.
5. We are _______
_______(
为??自豪
) China for its
long history and colorful culture.
十五、
fact 2. depend
on
。
3. even though 4. came
true 5. proud of
十六、
(2012
年连云港市中考
)
每空词数不限
1. Unless you go along the river
, you ____________(
迷路
) in
the forest.
2. _______________(
减少空气污染
) is
everyone
’
s duty.
book Tiny Times written by Guo Jingming
____________(
值得一读
).
4.----I called you just now , but got
no answer.
----
Sorry
。
I_____________(
发送电子邮件
)in the library then.
5. I think this journey is
______________(
最愉快的经历
).
十七、
（
2012
年
襄阳市中考）
1
．
—
The
old man looks very healthy .Does he often
cxercise?
—
Yes. He _________
___________________.(
喜好早晨跑步
)
（
enj
oy
）
2
．
—
Did
you make progress in science and math last term?
—
I_________________________
_____.(
数学没有科学学得好
)
（
as
）
<
/p>
3
．
—
Your
schoolbag is very it new?
—
No. I _____________________
__________.(
自从我连年前入校就买了
)
（
since
）
do you want to thank most in the
world,Jennifer?
—
My mother.
I thank her not only for giving birth to
me,______.(
而且感谢她教我如何做一个诚实的人
)
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：药学专业信息检索网址
下一篇：形容词和副词 (2)