-
一、教育类
scope of
knowledge
知识面
comprehensive knowledge
广博的知识
distance
education
远程教育
multimedia teaching
多媒体教学
solid
professional working experience
扎实的职业工作经验
vocational education
职业教育
stress-
related illness
与压力有关的疾病
the cultural diversity
文化的多元性
vocational
guidance
职业指导
vocational training
职业训练
exam-
oriented education
应试教育
education for all-round development
全面发展教育
fake
diplomas
假文凭
compulsory education
义务教育
quality
Education
素质教育
rote learning
死记硬背
student-
oriented education
以学生为主体的教育
bias of culture
文化偏见
cradle of
culture
文化摇篮
mainstream
culture
主流文化
system of
education
教育体制
二、语言类
intellectual development
智力发展
thinking
capacity
思考能力
universal language
世界语
linguistic
studies
语言学研究
a
means of communication
一种交流工具
mechanical
translation
机械
翻译
verbal communication
口头交流
grammatical
rules
语法
规则
a
complex pro
gre
ss
一个复杂过程
an
unrealistic dream
一个不切实际的梦想
comprehensive knowledge
全面的知识
face-to-
face communication
面对面交流
artificial intelligence
人工智能
easy
accessibility
易于操作
speedy communication
快速的交流
language
acquisition
语言习得
precious gift
宝贵的礼物
mission
impossible
不可能的任务
三、文化类
cultural
insights
文化视角
a
thrilling experience
一种令人激动的经历
scope
of knowledge
知识面
lasting artistic works
永恒的艺术作品
direct
experience
直接经验
spiritual enhancement
精神升华
a sense of
cool and
sat
isfaction
一种惬意的感觉
an
essence of immortality
永恒的精髓
value of knowledge
知识的价值
cultural
differences
文化差异性
cultural diversity
文化多元化
cultural
treasures
文化宝藏
cross-cultural communication
跨文化交流
cultural
reconstruction
文化重建
spiritual civilization
精神文明
achievements
of art
艺术成就
humane historical sites
人文历史遗址
high-rise
office buildings
高层写字楼
city construction
城市建设
visual
enjoyment
视觉享受
driving force
驱动力
architectural industry
建筑工业
city
designing
城市设计
architectural vandalism
破坏建筑行为
cultural
needs
文化需求
四、媒体类
right to
know
知情权
information era
信息时代
audience/viewers
观众
information-
explosion society
信息爆炸的社会
various thrilling programs
各种各样激动人心的节目
poor-
quality programs
低质量节目
electromagnetic radiation
电磁辐射
psychological illnesses
心理疾病
global
village
地球村
second-hand information
二手信息
critical
thinking
批判性思维
powerful means of communication
有力的交流工具
main
cause
主因
family
attachment
家庭归属感
mutual understanding
相互了解
alienation
of affection
感情疏远
generation gap
代沟
a
gre
at deal of information
大量的信息
emotional
bond
感情纽带
physical and mental health
身心健康
unwholesome
lifestyle
不健康的生活方式
exchanges of feelings
感情交流
五、工作类
flow of
personnel
人才流动
mechanism of personnel
flow
人才流动机制