-
学习经典
—
《
罗马不是一天建成的
》
Rome wasn’t built in a day
Learning
English
is
like
building
a
a
strong
foundation
is
the
first
and
most
important
must
build
your
strong
English
foundation
by
learning
beautiful
and
useful
sentences.
You
must
practice
your
pronunciation
and
constantly
strengthen your international tongue
muscle. In other words, you should read and speak
English crazily every day.
Memorizing new words and phrases is
also very helpful. Record all the new English
words and phrases you learn in a
notebook.
Like building a house,
learning English takes some time. The road to true
success
is
never
smooth
and
easy.
If
you
practice
crazily
every
day
you
will
make
it.
Have
passion.
Believe in yourself and don’t be
impatient. Remember: Rome wasn’t built
in a
day!
【注释】
1 foundation
[faun'dei
?
?
n]
n.
基础
,
地基；
2 pronunciation
[pr
?
,n
?
nsi'ei
?
?
n] n.
发音；读法；发音
,
发音方式
3 constantly
[
?k
?<
/p>
nst
?
ntl
?
]
adv.
不断地
;
< br>时常地
4 strengthen
['stre?θn]
vt. & vi.
加强
,
巩固
5 smooth [smu:?
]
adj.
光滑的
;
平坦的
6 passion
['p?
?
?
n]
n.
激情
,
热情
7 impatient
[im'pei
?
?
nt]
adj.
不耐烦的
,
急躁的
【翻译】
罗马不是一天建成的
学习英语就像盖房子。
打下良好的基础是第一步也是最重要的一步。<
/p>
你必须通过学习漂
亮而实用的句子打下坚实的英语基础。
你必须练习发音，
不断地加强你的国际口腔肌肉。
换
句话说
,
你应该每天疯狂读英语<
/p>
,
说英语。
记忆新单词和短语也是很有帮助的。
把你学习当中遇到的所有新
单词和短语记录在笔记
本上。
就象盖
房子一样
,
学英文也是需要花费时间的。
真正的成功之路是绝不会平坦而容易的。
如果你每天疯狂操练
,
你就会成功。要有激情。相信你自己
,
不要急躁。记住
:
罗马不是一天
建成
的。
【
分析
】
1 Learning English is like building a
house.
分析：
Learning English
is
like building a house.
主
系
表
2 Laying a
strong foundation is the first and most important
step.
分析：
Laying a strong
foundation
is
the first and most
important step.