保险

保险业务如下：

insurance services

保险业

保险人（即保险公司）

insurer / insurance company

reinsurance company

direct-writing company

insurance agency

reinsurance

insurance application

insurance applicant

amount insured

insured value

premium

insurance period

return premium

underwrite

insurance appraiser

再保险公司

最先承保公司

保险代理行

再保险

投保

投保人

投保金额

保险价值

保险费

保险期限

退回保险费

承保

保险鉴定人

保险检查员

insurance surveyor

保险单

insurance policy

投保人

policy-holder / policy-owner

broker of record

method of policy dividend

allocation

policy dividend

insurance acknowledge

insurance slip

insured endorsement

term policy

standard policy

risk minimization

risk shifting

moral hazard

ceding company

保单持有人的保险经纪人

保单分红方法

保单红利

保险回单

投保单

保险批单

定期保单

标准保单

风险减至最小

风险转移

道德风险

分保公司

portfolio transfer

underwriting cost

underwriting limit

uninsurable property

Formula Method

Pure Premium Method

Loss Ratio Method

Average Value Method

Financial Statement Method

the Flowchart Meeting

Merit Rating

loading

expiration notice

insurance rebate

outstanding loss

certificate of insurance

未到期业务转移

承保费用

承保限额

不可保财产

公式法

纯保费法

损失率法

平均价值法

财务报表分析法

作业流程分析法

人事考核；绩效评定

附加保费

到期通知

保险回扣

未决赔款

保险凭证

绝对责任

excluded responsibility

严格责任

strict responsibility

保险统计的

actuarial

actuaries

insurance coverage

catastrophe loss

mutual insurance company

Risk-enumeration Approach

Janson clause

accident beyond control

act of God

force majeure

adjustable premium

admitted assets

advance payment of premium

agreed insured value

精算师

保险范围

巨灾损失

互助保险公司

危险列举法

詹逊条款

不可抗力灾害

天灾

;

不可抗拒力

不可抗力

可调整的保险费

有清算值资产

预缴保险费

商定保险值

assignment clause

automatic cover

beneficiary endorsement

cargo damage survey

cargo premium

cash surrender value

casualty insurance proceeds

certain annuity

Beijing Adjustment Rules

claim settlement

claim for compensation

claimer

claim ratio

claim letter

damage award

insurance proceeds

转认条款

自动承保

受益人背书

货损检验

货物保险费

现金退保金

意外保险收入

定期保险年金

《北京理算规则》

理赔

索赔

索赔人

陪付率

索赔函

损害赔偿金

保险赔偿金

拒赔

claim rejected

估损人

claims assessor

保险凭证

certificate of insurance (C/I)

adjust

constructive total loss

cash losses

contingent fund

contract policy

cost and insurance (C&I)

coverage

double indemnity clause

expiration of policy

export credit insurance

facilities

bloating policy

franchise

保险赔偿估定页

推定金损

保险的现金赔款

意外损失基金

合同保险单

货价加保险

保险额

双倍赔偿条款

保险单期满

出口信贷保险业务

流动保险单

保险免赔率

franchise clause

initial premium

insurable value

insurance amount

insurance canvasser

insurance coverage

insurance fund

insurance reserve

insured

insured bank

lapsed policy

limited-payment life policy

no amount policy

object of insurance

open policy

participating policy

保险免赔条款

初期保险费

可保价值

保险金额

保险推销员

保险总额

保险基金

保险准备金

保户

;

被保人

被保险银行

失效保险单

有限偿还人寿保险单

无保额保险单

保险标的

开口保险单

分享保单

particular average

policy year

premium due

premium earned

premium in full

premium in full

premium income

prohibited risks

proof of loss

rate of premium

termination of insurance

status

termination of cover

TBD Policy

total loss (T/L)

total loss of part

特别海损

保险单年度

到期保险费

实收保险费

拖欠的保险费

全部保险费

保险费收入

拒绝承保的风险

损失证明

保险费率

保险失效

保险责任终止

暂保单

全损

部分全损

uninsurable risk

social insurance fund

shore clause

carrier

business expense of insurer

against all risks

non-age

open policy

clean acceptance

bare contract

equity rate

ruling out win-lose

house-to-house selling

policy change

persistency bonus

non-life insurance company

不承保风险

社会保险基金

岸到岸全程保险条款

保险业者

保险（业）营业费

保一切险

不到法定年龄

不定额保险单

不附保留条件的承兑

不附担保的契约

不固定费率

不计得失

挨户推销

保单变更

保单持续红利

财产损失保险公司

保险险种如下：

社会保险

social insurance

双重保险

double insurance

property insurance

fire insurance

perils of the seas

ocean marine insurance

ocean vessel insurance

with particular average

free form particular average

general average

general average

disbursement insurance

conveyance insurance

domestic cargo transportation

international cargo

transportation insurance

财产保险

火灾保险

海险

海洋运输保险

远洋船舶保险

水渍险

平安险

共同海损

共同海损费用保险

运输工具保险

国内货物运输保险

国际货物运输保险