三人英语情景对话(关于医生,病人,护士的对话)之欧阳学文创编

共三人（医生、

护士、病人）

患失眠症

Dialogue Four

Suffering from insomnia

欧阳学文

护士：早上好！

Nurse: Good morning.

病人：你好！

Patient: Good morning.

护士：请问哪里不舒服？

Nurse: What seems to be the problem?

病人：失眠。

Patient: I’m suffering from insomnia..

护士：这种情况出现有多久了？

Nurse: How long have you had the problem?

病人：三个月了。

Patient: Three months.

护士：您以前来过咱们医院吗？

Nurse: Well, have you ever been here before?

病人：事实上，我也是刚刚到这个城市。

Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.

护士：

好的，那么您得先填写这张挂号表。比如您的年龄，

挂号，住址 等等。

Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card.

Your age, gender, address and things like that.

病人：每问题。

请问我应该挂哪科？

Patient:

No

problem.

Which

department

should

I

register

with,

madam?

护士：您最好挂内科。

Nurse: You’d better go to the medical department.

病人：表填好，给你。

Patient: Here is my registration card.

护士：谢谢。挂号费是一美圆。

Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,