-
B
l
a
c
k
E
n
< br>g
l
i
s
h
猫和老鼠
无腿先生与魔鼠
把主人
s
hock(
震惊
)
有一个
rat(
老鼠
)
坐在一个
armchair(
扶手椅
)
非常地
f
at(
肥胖
)
被抬上楼
upstairs(
楼上地
)
跳进了
vat(
缸
)*
被抬下楼
downstairs(
楼下
)
小鸡的命运
偷吃了
salt(
盐
)
魔鼠窜出
lair(
兽穴
) *
有一个
chick(
小鸡
)
变成了
bat(
蝙蝠
)
赠送一把
wheelchair(
轮椅
)
羽毛很
thick(
厚厚的
)
气坏了
cat(
猫
)
*
不是你的
affair(
事情
)
一肚子
trick(
诡计
)
咬破了
hat(
帽子
)
跳桌上
l
ick(
舔
) *
当成了
mat(
垫子
)
谁要杀死鹅？
后院一群
goose
(
鹅
)
一个一个
choose
(
挑选
)
把头塞进
noose
(
绳套
)*
结果绳索
loose
(
松弛的
)
七个小松鼠
天气非常
fine
(
好的
)
松鼠爬上
pine
(
松树
)
站成一条
line
(
直线
)
把松果油
refine
(
提炼
)*
发动汽车
engine
(
发动
机
)
事迹搬上
magazine
(
杂
志
)
聪明
ape(
猿
) *
从动物园
escape(
逃跑
)
这天披着
cape(
披肩
) *
在湖边看
landscape(
风景
)
*
夜晚开始
gape(
打呵欠
) *
被人捉住
n
ape(
后颈
) *
送回园吃
grape(
葡萄
)
猴子发邮件
名字叫
snail(
蜗牛
) *
要去发
mail(
邮件
)
正翻过
rail(
栏杆
)
没想到
fail(
失败<
/p>
)
脚绊上
nail(
< br>钉子
)
被警察
tail(
跟踪
)
捉进了
j
ail(
监狱
) *
交许多
bail(
保释金
) *
我如何被蛇咬了？
在一个
site(
< br>地点
) *
正举办
rite(
典礼
) *
天上放
< br>kite(
风筝
)
颜色是
white(
白色的
)
< br>很多人
excite(
兴奋
)
手拉手
unite(
团结
)
记者在
write(
写
着
)
脚被蛇
bite(
咬了
)
感到痛
quite (
非常地
)
被囚禁的大公鸡
有一个
c
ock(
公鸡
)
穿一双
sock(
袜子
)
想把人
mock(
模仿
) *
脚被人
lock(
锁住
)
找一块
rock(
岩石
)
狠狠地
knock(
敲<
/p>
)
1
把米饭
pick(
啄
;
捡
)
被主人
kick(
踢
)
用筷子
prick(
刺
;
戳
) *
又拍了
brick(
砖块
)
结果就
sick(
病了
)
末日很
quick(
快了
)
不幸的蛇
山里有只
snake(
蛇
)
知什么
sake(
缘由
)*
一
天突然
wake(
苏醒
)
赶快爬出
lake(
湖水
)
口里咬着
cake(
蛋糕
)
尾巴不停
quake(
发抖
)
农夫抛下
rake(
耙子
) *
杀死剥皮
bake(
烤
)
谁杀死了天鹅？
有一个
man(
男人
)
是个球迷
fan(
迷
)
老家在
Iran(
伊朗
) *
跑到了
Japan(
日本
)
皮肤是
tan(
棕色
) *
脸色很
wan(
苍白
) *
发现了
swan(
天鹅
) *
宰了藏
pan
(
平底锅
)*
就去开
van(
小火车
) *
被警
察
ban(
禁止
B
l
a
c
k
*
E
n
g
l
i
s
h
山羊乘船
有一个
boat(
小船
)
载着个
goat(
山羊
)
确实感到
frighten
(
惊恐
)
洪水冲垮
dam
(
大坝
)
用棍把门
strengthen
(<
/p>
加
爬树上吃
ham
(
火腿
)
强
)
掉进了
moat(
城壕
)*
弄湿了
coat(
外衣
)
摔断了
throat
(
喉咙
)
有人在
gloat(
幸灾乐祸
)*
伤心的狗熊
有一个
year
(
年
)
天空很
clear
(
晴朗
)
下有个
bear
(
狗熊
)
被割掉
ear
(
耳朵
)
气跑了
dear
(
爱人
)
想起了
swear
(
誓言
) *
流出了
tear
(
眼泪
)
把眼镜
wear
(
戴上
)
啃一个
pear
(
梨
)
心里很
fear
(
害怕
)
老虎在
near
(
附近
)
可能会
hear
(
听见
)
马上就
appear
(
出现
)
赶快找
spear
(
矛
)
小狗开飞机
太阳刚
set(
落下
)
有一个
pet(
宠物
)
和别人
bet
(
打赌
)*
开一架
< br>jet(
喷气机
)
飞去撞
net(
网
)
弄
一身
wet(
湿的
)
什么也没
get(
得到
)
洪水滔天
我是谁用
am
(
是
)
离家把门
slam
(
猛关上
)
蘸着瓶里
jam
(
果酱
)
看淹死的
ram
(
公羊
) *
偷橘子的陆郎
吃完了
biscuit
(
饼干
)
起身要
quit
(
离开
)*
不料从
suit
(
套服
)
掉出来
fruit
(
水果
)
唐伯虎巴黎点秋香
旅游去趟
France
(
法国
)
巴黎舞厅
dance
(
跳舞
)
正在大步
advance
(
前进
)
忽见美女
glance
(
一瞥
)
脚下失去
balance
(
平衡
)
踩高根鞋抓住了
chance
(
机会
)
(
假装失足，找机会接近
)
古董店老板和顽皮儿子
告诉花瓶
fragile
(
易碎的
)
哪知道过了
while
(
一会儿
)
地上就到处是
pile
(
堆
)
土地因此变得
fertile
(
肥沃
的
)*
(
价值连城的古董呀！
)
翠花斗歹徒
翠花把门
fasten
(
拴好
)
匪
徒
门
外
threaten
(
威
胁
)*
倚门仔细
listen
(
听
)
2
翠花
收工！
起早在
morning
(
早晨
)
开始了
farming
(
农事
)*
收工在
evening
(
晚上
)
突然闪
lightning
(
闪电
)
照得人儿
charming
(
有魅
力的
)*
卖蛋糕的硕士生
我有个
comrade
(
同志
)
被太太
persuade
(
说服
)
辞职做
trade
(
贸易
)
卖蛋糕
homemade
(
家制
的
)*
拿破仑和士兵
拿破仑下营房
inspect
(
视
察
)
士兵伸长脖子
expect
(
期
待
) <
/p>
因为他充满
intellect
智力
得到所有人的
respect
(
尊
敬
)
谁的钥匙丢失了？
曾经
上山下乡
的
知识
青年
：
他们他们
they
(
他们
)
曾经丢失
key
(
钥匙
)
如今头发
grey
(
灰白的
)
见面说声
hey
(
嗨
)
B
l
a
c
k
快乐如
monkey
嗨
(
猴子
)
大侠李敖竞选总统
对人非常
earnest
(
真挚
的
)*
内心是
honest
(
诚实的
)
喜欢开个
jest
(
玩笑
)*
把当总统
request
(
要求
)
显然不够
modest
(
谦虚
的
)
朴素的头目卡斯特罗
有一个
leader
(
领导
)
独自去
theater(
剧院
)
穿一件
sweater
(
毛衣
)
被当成
cleaner(
清洁工
)
张狂的应聘者
这工作我能
do
(
做
)
为什么你说
no
(
不
)
不要我我就
go
(
去
)
其实我希望
so
(
这样
)
对
方
说
我
这
样<
/p>
想
also
(
也
)
跳河里的邮递员
每天把信
deliver
(
投递
)
突然有病在
liver
(
肝脏
)*
恐惧癌症跳
river
(
河流
)
遇到好心的
driver
(
司机
)
(
被救出水里，检查发现
是脂肪肝小病。
)
E
n
g
海盗的难题
海鸟在
migrate(
迁徙
) *
下有个
pi
rate(
海盗
) *
脊靠着
grate(
壁炉
) *
发表着
orate(
演说
)
：
*
海鸟是
immigrate(
移居入
境
)
？
*
还是正
em
igrate(
迁徙国
外
)
？
*
病房里的蠢瓜
在医院的
ward(
病房
)
住进一个
coward(
懦夫
) *
动作极其
a
wkward(
笨拙
的
) *
一直走动
forward(
向前
的
)
忘记门是
inwar
d(
内在的
)
鼻青眼肿是
reward(
报答
)
小偷招供贼王
现在我说
fact(
事实
)
贼王富有
tact(
机智
) *
每句话都
exact(
精确的
)
所以
把我
attract(
吸引
)
一点没有
protract(
拖延
)*
和他签了
contract(
合同
)
哼哈二将
有一对
twin(
双胞胎
)*
非常地
thin(
瘦
的
)
比赛中
win(
胜利
)
奖一车
pin(
大头针
)
还有罐
tin (
罐头
) *
扔进了
bin(
垃圾箱
)*
3
l
i
s
h
掉进陷阱的老板娘
有一个
c
hap(
小伙子
) *
正在看
map(
地图
)
把
桌子
tap(
敲
)
老板正
nap(
小睡
) *
起来就
slap(<
/p>
打耳光
) *
老板娘
< br>flap(
拍打
) *
掉进了
gap(
裂口；
鸿沟
< br>) *
那是个
trap(
陷阱
)
碰破了
cap(
帽子
)
用纱布
wrap(
包住
)
再裹上
strap(
皮带
) *
小伙子
clap (
拍手
)
夜归奇遇
天刮起
wind
(
风
)
突然间
find
(
发现
)
有人在
behind
(
后面的
)
他说别
mind
(
介意
)
我非常
kind
(
善良
)
而且是
blind
(
瞎的
)
眼睛被
bind
(
蒙住了
) *
白雪小公主
皮肤很
fair(
< br>白皙
)
有头好
hair(
头发
)
踩一把
c
hair(
椅子
)
开窗通
air(
空气
)
摔到了
stair(
楼梯上
)
把椅子
repair(
修理
)
修不好
despair(
失望
) *
再去买
pair(
一双
)
B
l
a
c
k
E
n
g
l
i
s
h
肥肥之死
减肥没有
will(
意志
)
工的
)*
给人震撼是
spiritual
(
精
边和
customer
（顾客）
闲聊
把很多鱼
kill(
杀死
)
吃了很多
gill(
鱼鳃
) *
把肚皮都
fill(
充满
)
却没钱付
bill(
帐单
< br>)
躲在家里
ill(
生病
)
吃了好多
pill(
< br>药丸
)
想工作没
skill(
技能
)
后被债主
kill(
杀死
)
飞来的舞会
人长得很
small(
矮小
)
自己就是
all(
全部
)
从没女孩
call(
打电话<
/p>
)
独自穿过
mall(
林荫道
)*
前面有面
wal
l(
墙
)
仔细看很
< br>tall(
高
)
爬上去就
fall(
掉下
)
原来掉进
hall(
大厅里
)
正好参加
ball(
舞会
< br>)
恺撒神殿被亲信杀
十个刺客
about
(
大约
)
还有两个
out
(
在外面
)
里外一起
shout
(
喊叫
)
恺撒鲜血
spout
(
喷出
)*
因为从未
doubt
(
怀疑
)
一点准备
without(
没有
)
罗丹雕塑展
这部作品是
unusual
(
不
寻常的
)
根据事实是
actual
(
真实
的
)
虽然它只是
manual
(
手
神上的
)
随手一笔似
casual
(
漫不
经心的
)*
价值和黄金
equal
(
相等
)
(
罗丹随手一笔值千金。
)
伟大的华盛顿总统
大脑充满
wisdom
(
智慧
)
要说骄傲
seldom
(
很少
)
不愿建立
kingdom
(
王国
)
因为热爱
freedom
(
自由
)
三柳先生陶渊明
门前几棵
tree
(
树
)
数目刚好
three
(
三
)
虽有博士
degree
(
学位
)
每天悠闲
free
(
自由的
)
美国前总统克林顿公民
老克最爱吹
sax
(
撒克
斯
)*
赚钱要先交
tax
(
税
)
太太把头发
fix
(
整理
)
香水和头油
mix
(
混合
)
向全世界发
fax
(
传真
)
(
宣传老克纳税光荣。
)
美国前总统吉米
< br>-
卡特
是
总
统
former
（
以前
的）
现
在
是
farmer
（
农
< br>场
主）
修理
hammer
（锤子）
4
在
summer
（夏天）
走
得
更
farther
（
更
远
地）
孙大圣强索“金箍棒”
大圣在海边
urge
(
督促
)*
龙王从水里
emerge
(
出
现
)*
送金箍棒很
large
(
大的
)
梦见纽约黄金价格
这是电视
program
(
节目
)
老板拿出
diagram
(
图表
)
黄金百元买一
gram
(
克
)
想买快发
telegram
(
电报
)
天使与小偷
在一次
course
(
课程
)
讲一个
nurse
(
护士
)
偷病人
purse
(
钱包
)
被带上
court
(
法庭
)
身心都
hurt
(
伤害
)
爱人送
yogurt
(
酸奶
)*
祝英台的心思
祝英台偷偷爱上同学大
帅哥梁山伯：
有一个
classmate(
同班同<
/p>
学
)
和我很
i
ntimate(
亲密的
)*
在飘雪
climate(
气候
)
B
l
a
c
k
E
n
g
l
i
s
h
仍然是
animat
e(
生气的
)
只能在里面
walk(
走
)
盼成为
helpma
te(
配偶
) *
万万不要
jaywalk(
乱穿
我内心
< br>ultimate(
最终的
)
马路
) *
*
这可不是
crosstalk(
相声
)
犯下一串串
outrage(
暴行
)
*
抢劫无数的
s
ausage(
香
肠
)
法老的咒语
法老古墓咒语：
骚扰法
老安宁者，将不得善报。
有这么一件
case(
事情
)
在古墓里的
< br>base(
基础
)
发现一件<
/p>
briefcase(
公事
包
) *
里面还有个
vase(
< br>花瓶
)
上面刻着些
phras
e(
短语
)
谁都无法来
erase(
擦掉
) *
郑成功收复台湾
老外霸占台湾，大卖洋
货：
看到老外
brand(
商标
) *
司
令
怒
< br>下
command(
命
令
)
收复那个
island(
岛
)
全体官兵
unders
tand(
明
白
)
< br>舰艇规模
grand(
宏伟的
)
获胜回到
mainland(
大陆
)
时刻守卫
motherland(
祖
国
)
孟母教子
取出一支
chalk(
粉笔
)
与儿子在
talk
(
谈话
)
地上画个
< br>crosswalk(
人行
横道
) *
六月飞雪
开车遇到
namesake(
同名
者
) *
送我一个
keepsake(
小纪
念品
) *
是由上海
make(
制造
)
正在手里
take(
拿
)
天上忽降
snowflake(<
/p>
雪花
)
原来发生
earthquake(
地
震
)
刹车快踩
brake(
车闸
)
勇斗黑客
为了做好
retail(
零售
) *
电脑对我
avail(
有帮助
) *
上网发
e-m
ail(
电子邮件
)
遭到黑客
assail(
袭击
) *
还击决不
quail(
畏缩
) *
终把他们
prevail(<
/p>
战胜
) *
胜后喝
cocktail(
鸡尾酒
)
*
八国联军
祖爷爷说的
message(
消
息
)
八国联军很
savage(
野蛮
的
)
身高两米是
avera
ge(
平均
的
)
5
畏惧国人的
courage(
勇
气
)
滚走时背
上
luggage(
行
李
)
美国佬拎着
baggage(
< br>行
李
壁炉里的孙大圣
西游记有段
preface(
序言
)
*
刻在仙
人果的
surface(
表
面
)
说天空好大的
space(
空
间
)
猴王翻筋斗好
grace(
优
美
)
*
誓把玉皇大帝
replace(
取
伐
)
被捉
关进了
fireplace(
壁
炉
)
倒霉的国王
花开又是
spring(
春天
) <
/p>
钟声响亮
ring(
鸣响
)
走出一个
king(
王国
)
边走边在
sing(
唱歌
)
到花园里
swin
g(
荡秋千
)
黄蜂有对
wing(
翅膀
)
飞过来就
sting(
叮
< br>) *
矮个子拿破仑
个头很
l
ow(
矮的
)
B
l
a
c
k
坐第一
row(
排
< br>)
腰弯成
bow(
弓
)
把怨言
sow(
播
种
)
盼赶快
grow(
长大
)
却一直
slow(
慢的
)
一直到
now
(
现在
)
在草坪
mow
(
修剪
)*
莫斯科空战
已经是
night(
夜里
)
在前方
right(
右边
)
有一个
flight(
航班
)
机身很
slight
(
纤细的
)
像穿衣
tight
(
紧紧的
)
射出道
light(
光线
)
和敌机
fight(
战斗
)
消灭了
eight(
八个
)
充满了
delight(
愉快
)
珍珠港战士
海洋非常
vast(
广阔
)
抓颗手雷
cast(
投
;
掷
) <
/p>
速度非常
fast(
快
< br>)
从天空中
past(
穿过<
/p>
)
打中敌舰
last(
最后一个
)
炸坏舰上
mas
t(
桅杆
) *
铁拐李的故事
铁拐李是
name(
名字
)
小时侯很
tame(
驯服的
)*
有一个好
fame(
名声
)*
不小心被
frame(
陷害
)*
结果成了
lame(
跛
的
)
心里气出
flame(
火焰
)
但这不是<
/p>
shame(
耻辱
)
< br>人生就像
game(
游戏
)
E
n
g
日子和以前
same(
< br>一样
的
)
深井里的魔鬼
上课敲响
bell(
铃
)
老师上台
tell(
讲课
)
先讲如何
spell
(
拼写
)
再讲有个
< br>well(
井
)
井底是个
hell(
地狱
) *
< br>魔鬼在里
dwell(
居住
)
把井水来
sell(
卖
)
十元装满
shell(
贝
壳
) *
上帝终于
smell(
闻到
)
派兵下来
quell(
镇压
) *
夜归的司机
天上有
star(
星星
)
< br>路上铺
tar(
柏油
) * <
/p>
有一辆
car(
小汽车
< br>)
满身是
scar(
伤疤
) *
司机喝
jar(
< br>酒瓶
)
撞进了
bar(
酒吧
)
压坏了<
/p>
guitar(
吉他
)
跑得很
far(
远
)
引起了
war
战争
)
玉兔之死
有一种
h
are(
野兔
)*
非常的
rare(
稀少
)
小脑
袋
bare(
秃的
)*
大眼睛
glare(
瞪眼
)
被猎手
scare(
害怕
)*
跑到了
square(
广场
)
被杀了
share(
分享
)
没有人
ca
re(
在意；关心
)
6
l
i
s
h
九阴白骨爪梅超风
立一根
wand(
棍子
) *
上有女
stand(
站立
)
伸出手
hand(
手
< br>)
抓一把
sand(
沙子
)
撒向了
land(
陆地
)
落到了
band(
乐队
)*
气坏了
h
usband(
丈夫
)
拿枪的修女
有一个
nun
(
修女
) *
非常地
fun
(
有趣的
)
吃着块
bun
(
面包
)
还拿把
gun
(
枪
)
飞快地
run
(
跑
)
枪打中
sun
(
太阳
)
妖怪考试
从前在
west(
< br>西方
)
有一个
pest(
害虫
)
穿一件
vest(
背心
)
露出了
chest(
胸膛
)
去参加
te
st(
考试
)
考了个
best(
最好
)
玛丽莲·梦露
曾经做过
waitress
(
女招
待
)
后来成为
actress
(
女演
员
)
梦想当个
mistress
(
女主
人
)
常把命运
guess
(
猜测
)
但好运气
less
(
较少地
)
B
l
a
c
k
小人国警察与小偷
砍倒一棵
willow
(
柳树
) *
做了一个
pillow
(
枕头
)
中间被挖
< br>hollow(
空的
) *
钻进一个
fellow
(
家伙
)
穿的衣服
yellow
(
黄的
)
后面警察
follow
(
跟随
)
想偷决不
allow
(
允许
)
看恐怖大片《恐龙》
请张开
palm
(
手掌
)*
要保持
calm
(
镇静
)
这只是
film
(
电影
)
赚钱的是
firm
(
公司
)
世界杯英雄贝克汉姆
踢球伤了
feet
(
脚
)
回国球迷
greet
(
欢迎
)
塞满一条
street
(
街道
)
口袋被装
sweet
(
糖果
)
脸被蒙上
sheet
(
床单
)
太太却不能
meet
(
遇见
)
中国足球崛起之路
足球是第一
sport
(
运动
)
中
国
需
要
世
界<
/p>
support
(
支持
)
老外把教练
transport
(
输
送
) <
/p>
中
国
把
球
员
export(
出
口
)*
球王马拉多纳的暮年
球王退役后，爱美食，
体重飙升??
E
n
g
在一个
yard(
庭院
)
门口站
guard(
守卫
)
主人是
va
nguard(
前卫
) *
最棒被
regard
(
认为
)
现在家炼
< br>lard(
猪油
) *
邮差递
card(
卡片
)
< br>咬咬真
hard(
坚硬
)
(
误当成油渣子咬吃了。
)
球迷书贩
看完电视
football(
足球
)
然
后
再
看
volleyball(
排
球
)
不停转动
eyeball(
眼球
) *
< br>突然一阵
rainfall(
降雨
)
落在我的
bookstall
(
书报
亭
) *
竟变成了
waterfall(
瀑布
)
*
美人鱼的反击
从前有一个
mermaid(
美
人鱼
) *
长发
编成了
braid(
发辫
) *
给一富家做
maid(
女仆
)
因为薪水是
under
paid(
少
付工资的
) *
发动鱼虾来
raid(
袭击
< br>) *
真是很令人
afraid(
害怕
)
大作家大仲马
有一瓶
ink(
墨水
)
颜色是
pink(
粉红色
)
只顾上
t
hink(
思考
)
抓起来
drink(
喝
)
闻到
了
stink(
恶臭
) *
7
l
i
s
h <
/p>
扔湖里
sink(
沉
)
砸中了
mink(
貂皮
) *
系主任偷豆
有一个
dean
(
系主任
) *
非常的
mean
(
吝啬
)
穿着件
jeans
(
牛仔裤
)
显得很
lean
(
纤瘦
)
而且很
clean
(
干净
)
跑去偷
bean
(
豆子
)
被扔进
ocean(
海洋
)
活着！
电
视转播
live
（实况地）
运动员有
five
（五个）
一起朝下
dive
（潜水）
结果撞进
hi
ve
（蜂房）
只有两人
alive(
活着
)
酒吧间里
jive(
跳摇摆舞
)
*
酒鬼受骗
有一个
pot
(
茶壶
)
满身是
spot
(
斑点
)
还有黑
dot
(
圆点
)
眼看要
rot
(
腐烂
)
卖给个
sot
(
酒鬼
) *
酒烫不
hot
(
热
)
气得掏枪
shot
(
射击
)
打中一个
pilot
(
飞行员
)
掉到一张
cot
(
床上
) *
口袋里有
plot
(
密谋
)
沾满许多
blot
(
污点
) *
还有口红
a lot
(
许多
)*