-
绿度母供蔓达四仪轨
龙树菩萨意庄严除障法会
1
）
缘起
绿度
母是龙树菩萨所修的本尊之一。他根据度母现生续
,
作
成度母修习仪轨。后来依照这仪轨修习而成就者
,
不计其
数。由于一切诸佛之大加持力量
,
修度母法之行者
,
都得到
迅速感应
。从古至今
,
印度与西藏的智者
,
大都以修度母为
The world
is now plagued by many unprecedented problems like
terrorism,
financial turmoil, oil price
crisis, global warming and wars etc, with
unexpected and increasing frequency and
magnitude. Each event
threatens the
human survival and left unbearable suffering and
fear for the
victims, their family,
friends and relatives.
For the
benefits of all sentient beings, His Eminence
Dzogchen Geydak
2)
Benefits
Buddha Shakyamuni praised
Budhisattva Vajrapani for having transmitted
the Vajra Pacification Practice and
mantra. He advised that people who
were
faced with bad luck, met with financial problem,
suffered from illness,
being troubled
by fear, evil-forces, nightmare etc may arouse
positive
motivation, devotedly
participate and rejoice in this puja. They would
improve their life condition, recover
from illness, attain longevity,
accumulate merits and have their karmic
obstacles removed.
本尊
,
精勤修习而得成就。因此
,
度母被尊为快速
,
敏捷的救
度者。
大圆满龙钦心髓大成就者嘉维纽古钦哲根据龙树菩萨意庄
严
,
绿度母供蔓达四仪轨
< br>,
整理成除障法本。这次法会
,
就是
根据这除障法本而启建的。
<
/p>
我们现在处于的世界
,
局势动荡
,
经济大海啸
,
地球暖
化
,
石油
危机
,
战争
,
恐怖主义威胁等状况
,
许多人面对种种困难和障
碍。
仁波切慈悲为怀
,
特地启建
这一法会
,
为我们除障消
灾。此法会也
提供了一个殊胜因缘
,
只要我们清净发心，
至诚祈求绿度母
,
同样也能得到迅速的感应
,
加持
,
所愿皆
满和成就。
2
）
参加
,
赞助和念诵度母心咒的利益
外在
:
远离如狮子
,
大象
,<
/p>
毒蛇
,
水灾
,<
/p>
火灾
,
盗贼
,<
/p>
非人等的侵
害。另外
,
出国旅行
,
飞行渡船
,
公干者
,
怀孕生娩者
,
都能
顺利圆满。
内在
:
消
除各种修行的障碍
,
如傲慢
,
贪婪
,
嗔心
,
愚痴
,
怀疑
,
邪
见。脱离对获利
,
享乐
,
名望和赞美的渴望。脱离对损
失
,
痛
苦
,<
/p>
失势和毁骂的恐惧。
Green Tara Sadhanna,
Mind
Ornaments of Great Master Nagarjuna
1)
Origin
Green Tara was one of the
main Yidam practices of Nagarjuna. He
developed a sadhana practice based on
Green Tara Tantra. This
sadhana was
later widely practiced in India and Tibet. In
accordance
with the great and swift
blessing of the Buddha and Tara, many
practitioners attained enlightenment.
Therefore, Green Tara is
regarded as
swift liberator.
Dzogchen Longchen Nyinthik great master
Jigme Gyalwai Nyugu then
compiled a
pacification puja text which was based on the
Green Tara
Sadhanna, Mind Ornaments of
Great Master Nagarjuna. The text is
being used in this puja.
Rinpoche is conducting this puja to
help remove our obstacles. It also offers
us a great opportunity to engage in
Green Tara practice. It is important to
note that only with faith and devotion
we practice and recite the Green Tara
Mantra, we will receive powerful
blessings and immeasurable merits. Our
wishes and aspiration will swiftly come
true.
2
）
Benefits
Outer : Free from the attack of lion,
elephant, snake, flood, fire, robber,
non-human etc. Those travelling to
overseas on official work or leisure, on
flight or cruise will have a safe
journey. Expectant mother will be free of
complication during pregnancy and child
birth.
Inner : Remove all obstacles
in Dharma practice, eg high ego, greed,
anger, stupidity, jealousy, ignorance.
Be free from craving for gain,
pleasure, fame and praise. Be free from
fear of loss, suffering, disgrace and
blame.
金刚手菩萨摧破金刚法会
1)
缘起
在释迦牟尼佛时代的一次聚会中
,<
/p>
金刚手菩萨得到释迦牟尼佛的
加持后
,<
/p>
就自然任运的说出摧破金刚法
,
口念金刚
咒。
2)
参加
,
赞助法会利益
< br>
释迦牟尼佛在法会后
,
即时随喜赞叹金刚手菩萨所说的摧破金刚
法。并嘱咐大众
,
如有运气
,
财运不佳者
,
生病痛苦者
,
受恐惧邪魔
,
恶梦干扰者
,
如能调整发心
,
洁身净衣
,
并以欢喜心参加这金刚法
会或修习金刚法。就能得到金刚法
的加持
,
生活运气财运增上
,
病苦消除
,
得长寿
,<
/p>
增加福德资粮
,
歼灭所有恶业障碍。
Vajrapani Pacification Puja
1)
Origin
In one of the
congregations, Budhisattva Vajrapani received the
blessing
from Buddha Shakyamuni and
thereafter spontaneously transmitted the
Vajra Pacification Practice and mantra.
莲师随意如愿法会
1)
缘起
莲花生大士曾说
,
< br>世间的灾难是因为人们迷惑的心所造的恶
业而显现的。构成外在世界的四大与我们
的心是互为缘起
的。因此
,
莲花生大士
指出
,
当外界灾难发生时
,
我们更应激
励和加强我们的慈悲心
,
帮助受苦的人脱离痛苦及苦因。现
今世界局势动荡
,
经济陷入困境。仁波切发心启建莲师随
意如愿法会
,
为各位消灾
,
除障碍。<
/p>
2)
参加
,
赞助法会利益
藉此法会
,
参加法会者及法会周遭地区和国家
,
得以消除
:
?
由外在四大所构成的障碍和天灾
;
?
由内在失调听构成的疾病的障碍
;
?
由执着心所造成心绪失调的障碍。
The Padmasambhava Sambha Lhundrup Puja
1)
Origin
Guru
Rinpoche said that disasters were due to the
collective force of
negativities of the
peoples’ mind. The elements that constitute the
outer phenomenal world are
interdependently connected to our mind.
Hence, outer catastrophes are the
results of our disturbed states of
mind. However, Guru Rinpoche also
indicated that when these
catastrophes
arise, it should further motivate and strengthen
our
loving kindness and compassion
towards helping peoples who are in
great sorrow, difficulties and
confusion. During this time of world
turbulence and financial turmoil etc,
His Eminence Dzogchen Geydak
Rinpoche
is conducting this puja to help us remove
obstacles.
2)
Benefits of participating and sponsoring the Puja
This puja will benefit the
participants, people in the vicinity and the
nation by helping to remove,
?
outer obstacles
created by the four elements;
?
inner obstacles
of physical sickness due to energy
imbalance;
?
secret obstacles of depression and
neuroses stemming
from our grasping
mind
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：英语写作常用句子翻译
下一篇：历年六级真题作文范文