-
竭诚为您提供优质文档
/
双击可除
介绍北京的英语导游词
篇一:北京六大景点英文导游词
<
/p>
FoRBiddEnciTY(
紫禁城
)
(infrontofthemeridiangate)
LadiesandGentlemen:
iampleasedtoserveasyourguidetoday.
Thisisthepalacemuseum;elargest
in
gEmperorY
ongle,
ecenturiesth<
/p>
ereafter,itcontinuedtobetheresidenceof23
successiveemperorsuntil1911wh
1987,theUn
itednatio
nsEducational,Scientificandcul
turalorganizationrecognizedtheForbiddenc
itywasaworldculturallegacy.
itisbeliev
edthatthePalacemuseum,orziJincheng(PurpleForbidden
city),gotit
snamefromastronomyfolklore,T
heancientastronomersdividedtheconstellat
ionsintogroupsandcenteredthemaroundtheziweiY
uan(northStar).Theconst
ellationco
ntainingthenorthStarwascalledtheconstellationofHea
venlyGoda
etheemperorwassupposedlyt
hesonoftheheavenlygods,hiscentralanddominant positionwouldbefurtherhi
竭诚为您提供优质文档
/
双击可除
lore,
theter
m―aneasternpurplecloudisdrifting‖
becameametaphorforauspiciousevents
after
apurplecloudwasseendriftingeastwardimmediatelybefo
rethearrivalofa
nancientphilosopher,Laoz
i,,purpleisassociatedwith
djin(forbidden
)isself-explanatoryastheim
perialpalacew
asheavilyguardedandoff-explanatoryastheimperialpal
acewa
sheavilyguardedandoff-
limitstoordinarypeople.
re
se
ntshappiness,isthecoloroftheearthontheLo
essPlateau,becameanimperialc
olorduring
theTangdynasty,whenonlymembersoftheroyalfamilywere
allowe
dtowearitanduseitintheirarchitect
ure.
960meterslongfromnorthtosout
9,900roomsunderatotalroofarea150,
0
00squaremeters.a52-meter-wide-moatencirclesa9.9-me
ter
—
highwallwhi
n<
/p>
—
shapedturretsrestonthefourco
rnersofthe
refourentrancesintothecity:th
emeridianGatetothesouth,theShe
nwuGate(G
ateofmilitaryProwess)tothenorth,andtheXihuaGate(Ga
teofmili
taryProwess)tothenorth,andtheXi
huaGate(westernFloweryGate)tothewest,
th
edonghua(EasternFloweryGate)totheeast.
manpowerandmaterialsthroughoutthecountrywereusedto
buildtheForbidde
of230,
竭诚为您提供
优质文档
/
双击可除
wasquarriedfromfangshancountrymountPaninJixian
countyinHebeiProvin
ewasquarriedinQuyang
blockswerefiredinkilnsinSuzhouinsouther
n
andscarletpigmentationusedonthepalatia
lwallscamefromlinqi
wascut,processedandh
auledfromthenorthw
esternandsouthernregi
ons.
emainentrancetotheforbid
soknowsaswufenglou(Five-PhoenixTower).mingemperor
shel
dlavishbanquetshereonthe15thdayofth
efirstmonthofthechineselunaryearin
souse
dthisplaceforpunishingofficialsbyfloggi
ngthemwithsticks.
gEmperorQi
anlongchangedtheoriginalnameofthisannouncementcere
mony
frombanli(announcementofcalendar)to
banshou(announcementofnewmoo
n)toavoidco
incidentalassociationwithanotherEmperor'sname,
Hongli
,nastyemperorsalsousedthis
mple,whenth
eimperialarmyreturnedvic
toriouslyfromthebattlefield,itwasherethattheEm
perorpresidedovertheceremonytoacceptprisone
rsofwar.
(afterenteringthemeridianGatea
ndstandinginfrontoftheFivemarbleBridges
onGoldenwaterRiver)
westartourtour,iwou
ldliketobriefl
竭诚为您提供优质文档
/
双击可除
letethissolemn,
magnificentandpalatialcomplex,avarietyo
fbuildingswerearrangedonanorth
-southaxi
s,and8-kilometer-longinvisiblelinethathasbecomeani
nseparablep
biddencitycoversroughlyone
p>
–
thirdofthiscentr
th
eimportantbuildingsintheForbiddencitywerearrangeda
long
ignandarrangementofthepalacesreflec
tthesolemndignityoft
heroyalcourtandrigi
dly
–
stratifiedfeudalsystem.
owstandin
tofusliestheGateofs
upreme
eisguardedbyapairofbronzelions,sy
mbolizingimperialpo
ontheeast
playingwithaballisamale,
eathoneofitsfor
eclawsisacubthatisconsideredtobe
dingbro
okbeforeusistheGo
ebridges
spa
nningtheriverrepresentthefivevirtuespreachedbyconf
ucius:benevolence
,righteousness,rites,e
rtakestheshapeofabowa
smeanttoshowthatth
eEmperorsrule
dthecountryonbehalfofGod.
(infrontoftheGateofSupremeHarmony)
countyardcoversavastspacelyingbe
tweenthemeridianGateandtheGateofHe
竭诚为您提
供优质文档
/
双击可除
―threebighalls‖ofSupremeHarmony,completeHarmo
nya
ngthe
minbilateralsymmetry
aretwogroupsofpalaces:
wenhua(Prominent
Scholars)andwuying(Bravewarriors).Thethreegreathal
l
sarebuiltonaspacious―H‖
-sha
ped,8-meter-high,triplemarbleterrace,Eachl
< br>evelofthetripleterraceistallerthantheonbelowand allareencircledbymarbleb
rethreecarvedst
one
lofsupremeHarmonyisalsoth
etal
omthepalaceofHeavenlyPuritynorthwar
diswhatisknownastheinnercourt,w
enterare
thePalaceof
HeavenlyPurity,theHallofUnio
nandPeaceandPalaceofEarthlyTranquility,a
place
ankingthesestructuresarepalacesan
dhallsinwhichconcubinesandprincesliv
rea
lsothreebotanicalgardenswithintheinnercount,namely
,theimp
erialGarden,rGoldenwaterRiverfl<
/p>
okwindsthroughthreeminorhall
a
nnedbythewhiteJadeBrid
erislinedwithwind
ing,marble
–
thestruct
< br>ureswithintheForbiddencityhaveyellowglazedtiler oofs.
asidefromgivingprominencetothenorth-sou
thaxis,otherarchitecturalmetho
dswereapp
liedtomakeeverygroupofpalatialstructuresuniqueinte
rmsofterra