-
题
目:
学
院:
专
业:
学生姓名:
导师姓名:
完成日期
:
毕
业
论
文
《第二十二条军规》中的反英雄人物
角色解析
外国语学院
英语
班
级:
0704
学
号:
2
喻
柳
艳
王
荣
富
2011
年
p>
6
月
·
ANALYSIS OF THE ANTI-HERO CHARACTERS
IN
CATCH-22
THESIS
Submitted in partial
fulfillment of the requirements for
The degree of
Bachelor of Arts
In Hunan Institute of
Engineering
By:
Yu Liuyan
Supervisor
:
Wang Rongfu
College of Foreign Languages
Hunan Institute of Engineering
June 2011
诚
信
声
明
本人声明:
1
、本人所呈交的毕业设计(论文)是在老师指导下进行的研究工
作及取得的研究成果;
2
、
p>
据查证,
除了文中特别加以标注和致谢的地方外,
< br>毕业设计
(论
文)中不包含其他人已经公开发表过的研究
成果,也不包含为获得其他
教育机构的学位而使用过的材料;
3
、我承诺,本人提交的毕业设计(论文)中的所有内容均真实
、
可信。
作者签名:
日期:
年
月
日
设
p>
计
(
论
文
)
任
务
书
题目:
《第二十二条军规》中的反英雄人物角色解析
姓名
喻柳艳
系
外国语学院
专业
英语
班级
0704
学号
2
指导老师
王荣富
职称
讲师
教研室主任
刘欣
一、基本任务及要求:
培养学生独立
检索中外文资料的能力,初步具备搜集、整理、
筛选信息资料的能力,初步掌握科学研究
的基本方法,
了解科学研究论文的写作技巧与规范化要求。
p>
阅读并充分理解
《第二十二条军规》
的原著
。
在较多地查阅反英雄的定义与特点、小说的写作背景,及对本部小说的本专题的评论著
作后,撰写出
2500
字的文献综述,然后进一步搜集、整理、
扩充查阅范围。构思论文框架,撰写出论文提纲,向指
导教师提交开题报告。分析、筛选
已有的信息资料,提出研究设想与计划撰写论文初稿,完成
5000
单
词左右的英文论文的撰写工作,反复修改,提交二稿、三稿、定稿及打印稿。论文
应做到主题明确,结
构合理,语言流畅,条理清楚。
二、进度安排及完成时间:
1
p>
.
2011
年
1<
/p>
月
15
日前
学生确定论文题目
2
.
2011
年
1
月
21
日—
2011
年
3
月
11
日
学生完成文献综述
3
.
2011
年
3
月
12
日—
3
月
18
日
学生提交开题报告
4. 2011
年
4
月
22
日
提交论文第一稿
5
.
2011
年
5
月
13
日
提交论文第二稿
6
.
2011
年
5
月
27
日
提交论文第三稿
7
.
2011
年
6
月
5
日
提交论文正稿
8
.
2011
年
6
月
7
日
论文形式审查
9
.
2011
年
6
月
9
日
学生公开答辩
10
.
2011
年
6
月
11
日
学生进行毕业论文第一轮答辩
11
.
2011
年
6
月
18
日
学生进行毕业论文第一轮答辩
12
.
2011
年
6
月
30
日前
论文归档
Contents
Abstrac
t
……………………………………………………………………………………
(1
)
Introdu
ction
…………………………………………………………………………
.. .. ...(2)
1. Brief Introduction
of the Anti-hero
……………………………………………………
...(2)
1.1 Definition of the
Anti-
hero
……………………………………………………………
.. .(4)
1.2 Features of the Anti-hero <
/p>
………………………………………………………………
..(4)
2. Characteristic of the Anti-heroes in
Catch-22
…………………………………………
..(5
)
2.1 Conflict and Uncertainty
…………………………………………………………………
.(5)
2.2 Relentless Quest for Personality
…………………………………………………………
(7)
2.3 The Tragic Fate of the Characters
p>
…………………………………………………………
(8)
3. Embodiments of the Anti-hero Images
in Catch-22
……………………………………
(9)
3.1 Colonel Cathcart --- Arbitrary
……………………………………………………………
(9)
3.2 Milo --- Mercenary
………………
………………………………………………………
. (10)
3.3 Lieutenant Scheisskopf --- Ambition
……………………………………………………
..
(12)
3. 4 Doc Daneeka ---
Untrue wisdom
………………………………………………………
(12)
3.5 Yossarian --- Fear of Death
< br>………………………………………………………………
(13)
4 Causes of the
Formation of the Anti-heroes in
Catch-22
………………………………
(14)
4.1 Bureaucratic Collusion
……………………………………………………………
(13)
4.2 Religious Bondag
e…………………
……………………………………………………..
(14)
Conclusion
………………
…………………………………………………………………
(16)
< br>Bibliography
………………………………………………………………
………………
.(17)
Acknowledgements
………………………………………………………………………
(
19)
Analysis of the Anti-Hero Characters in
Catch-22
Abstract:
Joseph Heller is
a great
writer of the Unite State in
the
1860s. In his typical work
Catch-22
,
he
shows
numerous
absurd,
crazy
and
disorder
farces
about
the
world
for
human
beings
by means of the fantastic form of war and the
vivid depiction of characters. This thesis is
aimed to make research into the images
of the characters in
Catch-22,
and focus on the theme
revealed in it.
From the perspective of the anti hero,
this thesis carefully expatiates on Milo who
is a mercenary officer; Colonel
Cathcart, an arbitrary person and Lieutenant
Scheisskopf, who is
full of ambition;
Yossarian, the bomber, who is afraid to die among
the blind-minded common
people, and who
attempts many stratagems only to get rid of the
death and escape from the war.
Research
into this subject may help us
understand the absurd theme in the
novel and the dark
aspect of American
bureaucratic society after World
War
Ⅱ
.
Key
words:
Catch-22
;
anti-hero; character; absurd
《第二十二条军规》中的反英雄人物角色解析
摘
要:
约
瑟夫?海勒是美国十九世纪六十年代伟大作家。在其代表作品
《第二十二条军
规》中,海勒以一种荒诞离奇的战争形式以及对作品中人物的生动地刻画
,向人们展示了
一幕幕荒诞、疯狂、混乱的人间闹剧。本文笔者将对《第二十二条军规》
中这类型人物形
象的特点加以研究,体现其内在的文学主题。从反英雄的视角,本文详细
阐述了专横无理
的卡思卡特上校,唯利是图的食堂管理员米洛,野心勃勃的谢司科普夫少
尉,聪明反被聪
明误的丹尼卡医生及“贪生怕死”的轰炸手尤索林。对此课题的研究可以
帮助我们理解出
这部小说荒诞的主题和战后美国官僚社会的阴暗的一面。
关键字
:《第二十二条军规》;反英雄;人物形象;
荒谬
1
Introduction
Joseph Heller was an
American satirical novelist, short story writer
and playwright, and one
of the most
outstanding American novelists and the
representative of Black Humor; he was born
in Brooklyn, New York on May 1,
1923.
His first and best
known novel Catch-22 is now widely
recognized as one of the most important
books written by American vocabulary to express
the
frustration of encountering
obstacles. The title of this work entered the
English lexicon to refer to
absurd, no-
win choices, particularly in situations in which
the desired outcome of the choice is
impossibility,
and
regardless
of
choice,
the
same
negative
outcome
is
a
certainty.
Heller
is
widely
regarded as one of the best
post
–
World War II satirists.
Shortly after
Catch-22
was published,
Heller thought of an idea for his next novel,
which
would become
Something
Happened
., published in 1974, Good as
Gold in 1979,
God Knows
in
1984,
Picture
This
in 1988,
Closing
Time
in 1994
Portrait of an
Artist as an Old Man
in 2000.
Catch-22
draws heavily on
Heller
?
s Air Force
experience and presents a war story that is at
once hilarious, grotesque, cynical, and
stirring. Even though the theme of Catch-22 is
based on
the U.S. Air Force team during
World War II, In fact, there is no specific
description of the war
in the novel.
Heller once said that he was not interested in the
subject of war, in
Catch-22
,
he had
no
interest
in
war,
and
he
was
interested
in
the
bureaucratic
power
structure
of
personal
relationships.
Heller is in a deep disgust and despair thought.
Borrowing chaos of war and full of
a
sense
of
the
wide
stage,
he
shows
his
absurd
sense
of
social
and
personal
situation
in
this
society and fate.
So far,
the research on the novel is mainly focused on the
following aspects: writing style,
plot,
black humor, historical accuracy, etc. Many
researches are based on the black humor. It is
thought that the representative of
Black Humor .Some researches do research on the
writing style.
However
there
has
been
seldom
research
on
it
from
the
perspective
of
the
anti-hero.
In
the
following
research
into
the
characters
in
the
novel
will
be
made
from
the
perspective
of
the
anti-hero.
This paper mainly consists of four
parts: Part One is a brief introduction to anti-
hero, and it
includes two sections. The
first section is the definition of the anti-hero,
while the second section
introduces the
features of the anti-hero. Part Two is the
characteristic of the anti-hero in
Catch-22
,
which
includes three sections: conflict and uncertainty,
relentless quest for personality and the
2
tragic fate of the characters. This can
help us to understand the theme of the anti-hero.
Part Three
is a detailed analysis of
embodiments of
the anti-hero images
in
Catch-22
and it includes
five
sections.
Each
section
is
about
an
image.
There
are
Colonel
Cathcart,
Milo,
Lieutenant
Scheisskopf,
Doc
Daneeka
and
Yossarian.
Part
Four
is
the
causes
of
the
formation
of
the
anti-heroes in
Catch-22,
it includes two
sections, the first section is the bureaucratic
collusion,
and
the
second
section
is
the
religious
bondage.
Through
the
analysis,
we
can
see
how
the
bureaucracy and the
religion affect and control the thoughts, behavior
and fate of the characters.
The
conclusion
generalizes
the
paper
and
the
significance
and
points
out
from
which
aspects
further research can
be made into.
3
1.
Brief Introduction of the Anti-hero
The
anti-hero
is
a
term
in
modern
literature
and
it
has
close
relation
with
hero.
Its
development means the gradual decline
of the lofty ideals of human. It emerges and
develops,
which has great influence on
American society. This part is a brief
introduction of the anti-hero.
1.1 Definition of the Anti-hero
When it comes to the term
“anti
-
hero”, many can answer
the question what anti
-hero is,
but
few
can
give
a
precise
definition
acceptable
to
all.
Webster’
s
Dictionary
gives
a
concise
definition:
A protagonist or
notable figure who is conspicuously lacking in
heroic qualities.
The Longman Companion
to 20th Century Literature
(1981
Edition) gave the
“Anti
-
hero”
concept a brief explanation:
Anti-hero denies the
standard of behavior or the social behavior
previously considered as
the basis of a
civilized society. Such people deliberately resist
or totally disregard the code of
conduct, even regard the modern society
as a non-human world.
(Ward, 1981:
342)
And in
Webster’
s
Encyclopedia
, we can find a
comparatively more detailed definition:
novels.
Through
depicting
changes
of
fate
of
such
kind
of
people,
writers
“falsify”
traditional
values,
which marked the display of
individualistic thought, the decline of
traditional moral values and
the query
of ideals and beliefs. Anti-hero is a protagonist
or notable figure who is conspicuously
lacking in heroic qualities.
hero” is not the synonym of “negative
character
but the collective name of a
certain type of characters in literary works.
1.2 Features of the Anti-
hero
According to
Webster’
s
Encyclopedia
, the anti-hero has
following features: Characteristics
of
heroes
can
be
summarized
as
handsome,
capable
and
well-conducted.
In
contrast,
the
anti-hero
has
such
unhealthy
and
not
heroic
features
as
repulsive
looks,
clumsy
action,
dull
intellect,
passive
disposition,
poor
situations,
and
abnormal
conduct,
and
they
are
faulted
or
failing in some fundamental aspects.
Anti-heroes can have ideals and capabilities lofty
and great
as heroes', or approaching or
even inferior to those of ordinary people, but
they have to complete
something
extraordinary all the same. Therefore, the anti-
hero is a contradictory character: in a
4
scene,
he
is
a
hero,
and
in
another
scene,
maybe
he
is
the
villain
or
a
persona
non
grata.
Anti-hero is closer
to the actual than hero of near-perfect.
Yossarian, the main character in
Catch-22
, is not those of a
typical hero, and he does not risk
his
life to save others; in fact, his primary goal
throughout the novel is to avoid risking his life
whenever possible. Unl
ike a
conventional hero, Yossarian doesn?t generalize
this idea to mean
that
he
should
risk
his
own
life
in
attempts
to
save
everybody
else?s.
Colonel
Cathcart,
the
ambitious, unintelligent
officer in
charge of Yossarian?s
squadron
, wants to be a general, and he
tries
to
impress
his
superiors
by
bravely
volunteering
his
men
for
dangerous
combat
duty
whenever
he
gets
the
chance.
As
he
tries
to
scheme
his
way
ahead,
he
thinks
of
successful
actions as
“father in his cap” and unsuccessful ones as
“black eyes.”
It is clear that all of
them
want to be a hero, but what they
do is the action of an anti-hero.
2. Characteristics of the Anti-heroes
in
Catch-22
The
appearance of anti-hero characters marks the
declining of the indomitable enterprising
spirit, consciousness and tenacious
struggle of the hero image, and the anti-hero
character is one of
the
main
features
of
the
post-war
literature,
the
three
characteristics
of
the
anti-hero
will
be
discussed
in the following.
2.1 Conflict and
Uncertainty
The
Anti-
hero?s im
ages in
Catch-22
are more
conflicting and uncertain than the
traditional
anti-hero images of the
hero in literature which have firm will and goals.
On one hand, they put
importance on the
self- independence and individuation; on the other
hand, they display a strong
resistance
for the reality of powerlessness; when facing the
external control in the suppression of
individuality,
they
fail
again
and
again
because
of
the
indecisive
temperament.
This
contradiction can often play a very
significant
e of humor
“effect.
The
hero
Yossarian
in
Catch-22
is
a
contradictory
character,
and
he
is
described
in
the
following chapter:
After he had made up his mind to spend
the rest of the war in the hospital, Yossarian
wrote
letters
to
everyone
he
knew
saying
that
he
was
in
the
hospital
but
never
mentioning
why
(Joseph Heller,
1961:18).
5
Yossarian was a lead bombardier who had
been demoted because he no longer gave a damn
whether he missed or not. He had
decided to live forever or die in the attempt, and
his only
mission each time he went up
was to come down alive. (Joseph Heller, 1961:25)
In one way, he
loves life, on the other way, he
struggles to
escape the war
for he
may be
killed at any time in the environment,
and it means he is trying to save his lives, but
at the same
time, he has shown contempt
for the strong feeling of life
.
Yossarian ridicules the injured
soldiers and attaches importance to his own live
in contrast,
which shows such a strong
contrast between the characters their own
cowardice and insensitivity
of death.
Behind the humor is chilling indifference, the
reader can see in all of modern man in
his shadow.
The
other character in the novel, Colonel Carter, is
also a contradictory character, and his
nature reflects clearer in the novel:
He
was
dashing
and
dejected,
poised
and
chagrined.
He
was
complacent
and
insecure;
daring in the administrative stratagems
he employed to bring himself to the attention of
his
superiors and craven in his concern
that his schemes might all backfire. He was
handsome
and
unattractive,
a
swashbuckling,
beefy,
conceited
man
who
was
putting
on
fat
and
was
tormented
chronically by prolonged seizures of apprehension.
(Joseph Heller, 1961:103)
Colonel Carter hates but loves the
lieutenant colonel, because he can give advice for
him;
when the priest prays, the content
which
refers the God and the Bible are
forbidden,
what the
priest
prays is that the bomb could be thrown farther.
“Then we'll begin with this afternoon's
mission.' The colonel's hostility softened
gradu
ally
as
he
applied
himself
to
details.
`Now,
I
want
you
to
give
a
lot
of
thought
to
the
kind
of
prayers we're going to
say. I don't want anything heavy or sad. I'd like
you to keep it light and
snappy,
something that will send the boys out feeling
pretty good. Do you know what I mean?
I
don't want any of this Kingdom of God or Valley of
Death stuff. That's all too negative.
6
What are you making such a sour face
for?”
(
Joseph Heller,
1961:104
)
Colonel Carter is a microcosm of those
in power at that time; the readers laugh at and
curse
these ridiculous officers, which
can vent from this humorous discontent for the
real world.
2.2 Relentless Quest for
Personality
Anti-heroes
reflect
the
personality
of
contradictions
and
uncertainties,
which
make
them
trapped
into
the
embarrassing
situation
of
self-contradiction,
but
at
the
same
time,
what
lies
behind this
contradictory character is their relentless
pursuit in spirit and the constant quest of
“self”.
In the novel, the
hero Yossarian is described as follows:
Yossarian did
feel almost sick enough to go back into the
hospital, and he felt even sicker
three
combat missions later when Doc Daneeka still shook
his melancholy head and refused
to
ground him.
(Joseph Heller,
1961:48)
In order to
survive and break out of the inescapable net woven
by the officers who have no
patriotism,
Yossarian exhausts such methods as lying,
malingering, pretending crazy, and even
pretends
to
be
assassinated.
The
most
typical
approach
is
staying
in
the
field
hospital
by
pretending
sickness
to
escape
the
never-ending
and
randomly
increasable
flights.
His
companions fall and injure themselves
seriously again and again for the sake of escaping
flights
and enjoying delicious meals.
For
such
people
in
the
writing,
the
direction
of
their
efforts
---to
escape
their
combat
missions--- may not be worth
encouraging, but it shows their character of
striving for the goal.
However the odd
environment of the military camp created by way of
irony makes it difficult for
readers to
criticize the hero's behavior. Instead, readers
may generate sympathy and admiration
to
the hero's unremitting efforts in the enjoyment of
humor. Finally, of course, the protagonist's
spirit was rewarded, he piloting an
aero plane towards his ideal country Sweden.
2.3
The Tragic Fate of the Characters
7