-
销
售
技
巧
方
法
20
招
中
英
文
翻
译
【
商
务
英
语
学
习
资<
/p>
料
】
1. <
/p>
如
何
招
揽
顾
客
一
般
程
序
：招
呼
—
问
< br>候
—
寻
找
相
关
话
题
—
理
出
商
谈
头
绪
。所
以
，打
招
呼
很
重
要
，无
论
顾
客
有
没
有
表
现
购
买
意
愿
，
您
都
应
该
上<
/p>
前
问
候
一
句
：
“What can I do for
you?”
或
“May I help you?”
，
也
可
说
：
“Can I be of any assistance?”
，
如
果
是
熟
客
，
可
简
单
说
声
：
“Good afternoon, madam,
something for you?”
2.
如
何
打
开
话
题
如
果
顾
客
不
置
可
否
或
表
< br>现
出
不
耐
烦
的
样
子
，
决
不
可
轻
言
放
弃
，
可
以
先
说
：
“Everybody
is
welcome here, madam. Whether she buys
or not.
（
这
里
欢
迎
任
何
人
光
临
，买
不
买
都
没
关
系
）
”
，
然
后
婉
转
地
问
：
“Are
you looking for something?”
。
3.
如
何
拉
近
距
离
首
先
表
达
自
己
身
份
，
甚
至
可
以
交
换
名
片
，
然
后
说
些
常<
/p>
用
客
套
话
，
为
后
来
的
推
销
铺
路
。
一
句
：
“Would you mind my recommending?”
十
分
有
用
。
4.
如
何
游
说
购
买
初
次
见
面
就
开
门
见
山<
/p>
、
滔
滔
不
绝
的
做
法
已
经
落
伍
。
当
你
要
说
服
顾
客
时
，
最
好
用<
/p>
“Well, let me
tell you why.”<
/p>
作
为
解
释
商
品
用
途
、
优
点
的
开
场
白
。
5.
如
何
展
示
商
品
可
以<
/p>
说
：
“Please take a
look at this.”
或
“That one, ma
dam?
（
那
个
好
吗
？
）
”
配
合
产
品
加
以
说
明
时
，
则
用
“As you can see, ~
（
正
如
您
所
见
，
~
）
”
6.
如
何
拖
延
时
间
争
取
时
间
以
便
长
期
抗
战
< br>要
有
技
巧
，
再
心
急
也
要
说
“Please take
your time”
（
慢
慢
看
/
参
观
）
或
“Go
right
ahe
ad, please.”
（<
/p>
随
便
参
观
）
。
根
据
情
况
也
可
通
过
闲
聊
进
入
主
题
，
让
顾
客
有<
/p>
一
定
时
间
考
虑
。
7.
如
何
选
取
工
具
广
告
信
函
、
海
报
、
优
待
< br>卷
等
都
是
销
售
的
有
效
辅
助
工
具
，
所
谓
“
百
闻
不
如
一
见
”
，
< br>一
边
看
商
品
，
一
边
听
解
释
，
才
更
易
进
入
状
况
。所
以
“I''ll send you our D.M.”
（
我
会
寄
给
您
产
品
的
广
告
信
函
）<
/p>
很
有
说
服
力
。
8.
如
何
利
用
店
铺
开
张
店
铺
开
张
和
周
年
庆
典
< br>都
是
很
好
的
宣
传
机
会
，销
售
重
点<
/p>
在
于
“”
（
因
为
本
店
新
开
张
），因
此
给
予
优
惠
，
或
进
< br>一
步
说
明
“If
you
would
kindly
recommend
our
establishment
to
your
friends,
the
favor will be greatly ap
preciated”
（
如
果
您
将
本
店
介
绍
给
您
< br>朋
友
，
本
店
将
十
分
感
激
）