-
浅谈英语中表示“可能”的词的用法
英语中有许多此表示“可能”，但归纳起来，无非就三类：
<
/p>
1.
情态动词
may
和
can.
2.
形容词
likely,possible,probable.
3.
副词
maybe,perhaps,possibly,probably.
一．情态动词
may
(might)
和
can
(could)
1
．
can
在肯定句中，表示客观的
(
理论的
)
可能性，并不涉及具体某事是否会
发生，常可以说明人或事物的特征。要表达具体某事实际，发生的可能性
时，不可用
can,
须用
co
uld,may,might
。
如：
(1)A left-
luggage office is a place where bags can be left
for a short
time ,especially at a
railway station.[2003
全国
,28]<
/p>
行李寄存处，尤其是在火车站，使人们可以短期存放行李的地方
。
(
客
观可能性
)
(2)Accidents can happen
on such rainy days.
这种下雨的天气可
能会发生事故
.(
客观可能性
)
(3)Peter may
come
with us tonight ,but he isn’t sure
yet.[1993
全国
,27]
<
/p>
彼得今晚可能来我们这儿，但还没确定
.(
实际可能性
)
(4)We may
go camping next Sunday.
下星期我
们可能去野营
.(
实际可能性
)
2
．
may not
表示“可能不”，
can not/can’t
表示“不可能”，
can(could)
可用
于疑问意义。
如：
(1)---- Is John coming by train
?
---- He should ,but he may
not .He likes driving his car.[2002
全国，<
/p>
25](
表示“可能不”
)
(2)A computer
can’t
think for itself it
must be told what to do .[1991
全
< br>国
,15](
表示“不可能”
)
(3)Mr Bush is on time for
everything .How can it be that he was late for the
opening ceremony
?[2001
上海
,27]
试比较：
This
can’t
be done by him
.
这不可能是他干的。
This
may not be done by him
.
这可能不是他干的。
Can
this be done by him ?
这可能是他干的吗
?(
此处不可用
may
，
may
用
于疑问句表示“可以”。但此句可以说：
Is this likely to be done by him
?)
另外，
could ,migh
t
并不一定与过去的时间有关，
而表示可能性弱于它们相应的现
在时形式。
如：
This
could/may/might be done by him .
这件事有可能是
他干的。（语气依次递
减）
二、形容词：
likely ,
possible , probable
1