小学生英语诗歌朗诵【关于梦想的英语小诗歌朗诵】

小学生英语诗歌朗诵【关于梦想的英语小诗歌朗诵】

英语诗歌作为文学的表现形式之一

< br>,

在分类、

节奏、

韵律、

构思、

词序、选词等方面都自成体系

,

以自己独特的形式展示着诗人对生活

的理解。了关于梦想的英语小诗歌 ，欢迎阅读

!

ALWAYS HAVE A DREAM

永不放弃梦想

Forget about the days when it's been cloudy,

忘掉你的失意日子，

But don't forget your hours in the sun.

但不要忘记黄金的时光。

Forget about the times you've been defeated,

忘掉你的一次次失败，

But don't forget the victories you've won.

但不要忘记你夺取的胜利。

Forget about the misfortunes you've encountered,

忘掉你遭遇的不幸，

But don't forget the times your luck has turned.

但不要忘记你的时来运转。

Forget about the days when you've been lonely,

忘掉你的孤独日子，

But don't forget the friendly smiles you've seen.

但不要忘记你得到的友善的微笑。

Forget

about

the

plans

that

didn't

seem

to

work

out

right,

忘掉你没有得以顺利实施的计划，

But don't forget to always have a dream.

但不要放弃你的梦想。

These Things Shall Never Die

The pure

，

the bright

，

the beautiful

，

一切纯洁的，辉

煌的，美丽的，

That stirred our hearts in youth

，

强烈地震撼着我们年轻

的心灵的，

The impulses to wordless prayer

，

推动着我们做无言的祷

告的，

The dreams of love and truth;

让我们梦想着爱与真理的

;

The longing after something's lost

，

在失去后为之感到珍

惜的，

The spirit's yearning cry

，

使灵魂深切地呼喊着的，

(

美文网：

.meiwenting.)

The striving after better hopes-

为了更美好的梦想而奋斗

着的

-

These things can never die

。

这些美好不会消逝。

The timid hand stretched forth to aid

羞怯地伸出援助的

手，

A brother in his need

，

在你的弟兄需要的时候，

A kindly word in grief's dark hour

伤恸、困难的时候，一

句亲切的话

That proves a friend indeed;

就足以证明朋友的真心

;

美文

The plea for mercy softly breathed

，

轻声地乞求怜悯，