-
下载
毙考题
APP
免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻
邀请码：
8806
可获得更多福利
2018
考研英语长难句解析：每日一句
(71)
2010
年真题
Section
Ⅱ
Reading Comprehension Part A
Text 1
第
3
< br>段第
1
句
We are even farther removed
from the unfocused newspaper reviews published
in England
between the turn of the 20th century and the eve
of World War
Ⅱ
, at a
time when
newsprint was dirt-cheap and stylish arts
criticism was considered an
ornament to the
publicationsin which it appeared.
译文：我们距离
20
世纪初到二战前夕这一时期
英国报纸上没有固定主题的评论甚至更远
;
当时，新闻用纸相当
廉价，文体华丽的艺术评论被认为是刊登它们的出版物的装饰性点缀。
分析：本句的难点在于找到句子的主干结构。该句的主干部分
为主系表结构：
We are even
farther
removed from the
unfocused newspaper reviews…
，其后为
reviews
的后置定语，
between…and…
是
published
的
时间状语。
at a
time…
是前面的时间状语的同位
语，
此同位语里包含两个从句，
即
wh
en
引导的用于修饰
time
的定语从
句和
which
引导的用于修饰先行词
publications
的定语从句。
词汇指南
unfocused
[
?
n f
?
uk
?
st](adj.)
未聚焦的
,
无焦点的
;<
/p>
自由的
(
超纲词汇
)(2010
年
-
阅读
1)(un-
否定，
focus-
< br>焦点
;
聚焦，
ed-
的
→
未聚焦的
,
无焦点的
——
引申为
自由的
。
)
newsprint
[
nju:z?print](n
.)
新闻用纸
;
油墨
< br>;
报刊文章
(
超纲词汇
)(2010
年
-
阅读
1)(news-
新闻，
print-
印刷
,
出版
;
发行
→
新闻用纸
;
油墨
;
报刊文章
< br>)
1
个扩展词：
●print
[print](vt.)
印刷
;
出版
,
发行
(n.)
印刷
;
印
刷术
;
印刷业
;
印刷品
(
中考词汇
)(pr=pre
ss-
按
,
压
,
印，
int=into-
进入
…
里面
→
所谓
印刷
就是把油墨
压印
到书里面。
)
考点搭配：
in print
以印刷
的形式
;(
书等
)
已出版的，可买到的
(2010
年
-
阅读
1)
England[ i?gl?
nd](n.)
英格兰
;
英国
(
中考词汇
)(engl-
音变自
Angle-
角、弯钩
，
land-
土地
→
钩形
土地
——
即
英格兰
;
英国
，如图。但从词源学角度来讲，
engl
实际是公元五世纪从欧
洲大陆西北角的日德兰半岛一个
钩形
地区渡海到达现在的英国的一个
日耳曼种族
angle
盎
格鲁人的名字
，
England
英格兰这片土地也因这个民族而得名。
)
考试使用毙考题，不用再报培训班
下载
毙考题
APP
免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻
邀请码：
8806
可获得更多福利
1
个扩展词：
●china[
t?
ain
?
]
(n.)[
大写
]
中国
;[
小写
]
瓷器
(adj.)
中国的
;
中国制造的
(
中考词汇
)(2005
年
-
阅读
4)(
从词源的角度
来说，
chin=qin-
秦，
a-
名词后缀
→
源于
秦
是西方
对中国的最早称谓
——
即
[
大写
]
中国
，
引申为
瓷器
。
)
eve
[i:v](n.)(
节日等的
)
前夜
,
前夕
(CET-4)(2010
年
-
阅读
1)(
有学
者认为，
eve-
前夜
来自
evenin
< br>ɡ
-
夜
的
前
部
→
夜的
前
部
——
即
前夜
,
前夕
)
dirt-cheap[
d
?
:t t
?
i:p](adj.)
毫无价值的
,
贱如粪土的
;
非常便宜的
(adv.)
非常便宜
地
(
超纲词汇
)(2010
年
-
阅读
1)(dirt
-
尘土，
cheap-
便宜的
→
毫无价值的
,
贱如粪土的
)
2
个扩展词：
●dirt
[d?
:t](n.)
尘土
;
污垢<
/p>
(
高考词汇
)(d=de-
下，
irt=earth-
泥土
→
飘落下来的尘土
——
即
尘
土
;
污垢
。
)
●c
heap[t?
i:p](adj.)
便宜的
< br>,
廉价的
(
中考词汇
)
1
个形近词：
●cheat [t?
i:t](v
.)
欺骗
,
哄骗
(n.)
骗子
;
欺骗
(
中考词汇
)(2005
年<
/p>
-
阅读
1)(ch=catch-
抓，
eat-
吃
→
源于
古人抓吃的、
习惯使用陷阱
——
这就是
最早的
欺骗
另外，
该词发音很像
欺他
，
也可
帮助速记。
)
stylish [?staili?
](adj.)
时髦的
,
漂亮的
(20
10
年
-
阅读
1)(style-
样式，
ish=fashion-
时髦
→
样式时髦的
——
即
时髦的
,
漂亮的
。
)
3
个派生词：
●style[stail](n.)
风格
,
文体
;
样式
,
类型
(CET-4)(s-<
/p>
加强语气，
ty=type-
类型、样式
，
le-
尾缀
;
影射
lan
ɡuaɡe
-
语言
→
语言的类型、样式
——
即
风格
,
文体
。
)
●stylist [
stailist](n.)
设计师
,
造型师
,
文体家
(2010
年
-
阅读
1)(ist-
表人
)
●lifestyle(n.)
生活方式
(
超纲词汇
)(2003
年
-
完型、
2013
年<
/p>
-
阅读
1)(life-
生活，
style-
样式
)
ornament [
?
:n
?
m
?
nt](n./vt.)
装饰
,
< br>美化
(n.)
装饰品
(CET-
4)(2010
年
-
阅读
1)
(
该词是
decorate
的近义词。
其中，
orn-
词根
,
装备
;
装饰，
a-
连字
符，
ment-
名词后缀
→
装饰
,
美
化，引申为
装饰品
。
)
1
个近义词：
●decorate
[
dek
?
reit](vt.)
装饰
,
装潢
;
授勋
(
章
)
给
(
高考词汇
)(2006
年
-
阅读
2)(dec-
词根
,
十，
orate-
复合
动词
后缀
→
使
(
家
)
变得
十
全十美
——
即
装饰
,
装潢
，引申为
授勋
(
章
)
给
。
)
考点搭配：
be decorated with sth.<
/p>
用某物装饰
(2006
年
-
阅读
2)
考试使用毙考题，不用再报培训班