外贸单证常用缩写

常

用

缩

写

：

QTY

QTD

QL/TY

QR

QSTN

QT

QUE

QUOTN

R

RCNT

RCVD;REC'D

RECPT

REF

RELATNS

REP

REQRMTS

RGD

RGDS

RGRT

R.I.

REM

RGDG

RM

R.O.

RPT

RQR

R.S.V.P.

R.Y.T.

S

S

QUANTITY

QUOTED

QUALITY

QUARTER

QUESTION

QUART

QUOTE

QUOTATION

ARE

RECENT

RECEIVED

RECEIPT

REFERENCE

RELATIONS

REPRESENTATIVE

REQUIREMENTS

REGISTERED

REGARDS

REGRET

RE-INSURANCE

REAM

REGARDING

REMITTANCE

REMITTANCE ORDER

REPEAT

REQUIRE

REPONDEZ S'IL VOUS PLAIT

REPLYING TO YOUR

TELEGRAM

SHILLING

IS

数量

引述，报价

质量，品质

四分之一

问题

夸脱

报价

报价单

是

最近

收悉

收到，收据

参考

关系

代表

要求

已登记，挂号

此致

遗憾，抱歉

再保险

令

关于

汇款

汇款委托书

重复

要求

敬候函复

回复贵电

先令

是

$$;D

SB

S.C.

SCHDL

S/D

SDY

SE

SEC

SEPT

SGD

SHDB

SHLB

SHIPG

SHIPT

SHIPD

SYST

S/N

SOC

S.O.S.

SPEC

SQ

SS;S.S.

ST

S.T.

STG

STAND

STANDG

STH

STL

STOR

STR

SUBJ

SUN

SZS

DOLLAR

SOMEBODY

SEE COPY

SCHEDULE

SIGHT DRAFT

SUNDRIES

SECURITIES

SECRETARY

SEPTEMBER

SIGNED

SHOULD BE

SHALL BE

SHIPPING

SHIPMENT

SHIPPED

SYSTEM

SHIPPING NOTE

SOCIETY

SAVE OUR SHIP

SPECIFICATION

SQUARE

STEAMSHIP

STREET

SHORT TON

STERLING

STANDARD

STANDING

SOMETHING

STILL

STORAGE

STEAMER

SUBJECT

SUNDAY

SIZE

美元

某人

请阅副本

计划

即期汇票

杂货

抵押品

秘书

九月

已签署

应该

将

装船

船货

已装船

系统

装船通知

社会，协会

求救信号

规格

平方

轮船

街道

短吨

英国货币

标准

站立

某事

仍然

仓库费

轮船

须经，受

…

支配

星期日

尺码

T

T.A.

TDY

TEL NR

TK

TKS

T.L.

THFR

THUR

THRU

T.M.O.

TOB

TOM

TONN

T.P.N.D.

T/R

TRVL

T/T

U

ULT

UR;YR

URGG

UGT

V

VIA

VIZ

V'L

VOL.

VOY

V.P.

TON

TELEGRAPHIC ADDRESS

TODAY

TELEPHONE NUMBER

TAKE

THANKS

TOTAL LOSS

THEREFORE

THURSDAY

THROUGH

吨

电挂

今天

电话号码

取

感谢

全部损失

因此

星期四

通过

TELEGRAPHIC MONEY ORDER

电汇

TO BE

TOMORROW

TONNAGE

THEFT,PILFERAGE &

NON- DELIVERY

TRUST RECEIPT

TRAVEL

TELEGRAPHIC TRANSFER

YOU

ULTIMO

YOUR

URGING

URGENT

WE

BY WAY OF

VADE LICET,NAMELY

WE'LL

VOLUME

VOYAGE

VICE PRESIDENT

是

明天

吨数

盗窃提货不着险

信托收据

旅行

电汇

你

上月

你的

催促

急迫

我们

经由

即

我们将

卷，册，体积，量

航海，航次

副社长，副经理，副总裁

VR

V.V.

OUR

VICE VERSA

我们的

反之亦然

W

W.A.

WDTH

WHF

WK

WL

WLB

W.R.

WT

W/OUT

WUD

W/W

WZ

X MAS

X.P.

YD

YR

?

$$

#

&

360°

@

=

+

-

WITH

WITH AVERAGE

WIDTH

WHARF

WEEK

WILL

WILL BE

WAR RISK

WEIGHT

WITHOUT

WOULD

WAREHOUSE TO

WAREHOUSE

WITH

CHRISTMAS

EXPRES PAYE = EXTRA

MESSAGE PAID

YARD

YEAR,YOUR

STERLING,STG

DOLLAR,USD

NUMBER,NO.,NR.

AND,N

360°DEGREES

AT

IS EQUAL TO,EQUALS

PLUS

MINUS

在一起

水渍险

宽度

港口

周

将

将

战争险

重量

没有

将

仓之仓

在一起

圣诞节

已另函奉上

码

年，你的

英镑

美元

号数，编号

和

360

度

单价

等于

加

减

常用缩写：

G.S.W.

G.T.

GV

HHD

HK

H.M.

GROSS SHIPPING WEIGHT

GROSS TON

GIVE

HOGSHEAD

HANK;HONG KONG

HECTOMETRE

装船毛重

总吨数

给

大桶

一卷，一束，香港

百米

H.O.

HON

HRS

HS.

HT

HUND

HV

HVB

I/C

ID

I.E.

IMP

IMPTNT

IN

INC

INFM

INFO;INFMTN

INQ

INSP

INST

INSTRCTN

INSUR

INT

INT'L

INTRSED

INV

INVT

HEAD OFFICE

HONORABLE

HOURS

HAS

HEIGHT

HUNDRED

HAVE

HAVE BEEN

INWARD COLLECTION

IDEM = THE SAME

IDEST = THAT IT

IMPORT

IMPORTANT

INCH

INCORPORATED

INFORM

INFORMATION

INQUIRE

INSPECTION

INSTANT

INSTRUCTION

INSURANGE

INTEREST

INTERNATIONAL

INTERESTED

INVOICE

INVENTORY

总行，总公司

阁下

小时

有

高度

百

有

是

进口托收

同样

就是

进口

重要

英寸

股份有限公司

通知

通知，消息

询问

检验

本月份

指导

保险

利息

国际的

感兴趣

发票

存货清单

IOT

I.O.U

I/P

I/R

ISS

IT

IN ORDER TO

I OWE YOU

INSURANCE POLICY

INWARD REMITTANCE

ISSUE

ITEM

以便

欠条

保险单

汇入

发行

项目

I.T.O.

J.A.

JAN

JT

KG

KILO

LB

L/A

LB

L/C

.

L/G

LT

L.T.

LTD;LD

L/U

M

M/A;.

MAR

MAX

M/D

MDME

MEMO

MESSRE

MFD.

INTERNATIONAL TRADE

ORGANIZATION

JOINT ACCOUNT

JANUARY

JOINT

KILOGRAMME

KILOMETRE

POUND

LETTER OF authorization

POUND

LETTER OF CREDIT

LONG-DISTANCE TELEPHONE

LETTER OF GUARANTEE

LETTER

LONG TON

LIMITED

LETTER OF UNDERTAKING

METRE/MILE

MYACCOUNT

MARCH

MAXIMUM

MONTHS AFTER DATE

MADAME

MEMORANDUM

MESSIEURS

MANUFACTURED

国际贸易组织

共同账户

一月

共同

公斤

公里

磅

授权书

英镑

信用证

长途电话

保证书

信

长吨

有限

承诺书

公尺

/

英里

本公司账目

三月

最大

若干月后付款

夫人

备忘录

先生（复数）

制作的

MFR.

M.I.

MIN

MK

MKT

M.M.

M.O.

MON

MANUFACTURER

MARINE INSURANCE

MINIMUM

MARK

MARKET

MERCHANT MARINE

MONEY ORDER, MAIL ORDER

MONDAY

厂商

海险

最低

马克

市场

商船

邮政汇票，邮函订购

星期一

MR

MRS

M.S.

M/S

MSG

M/T

M.T.

MTG

MTR

MUSTB

M.V.

N

NAV

N.B.

N.C.

NEGO

NET P

NIL

NO

NOV

N/P

NR

MISTER

MISTRESS

MOTORSHIP

MONTHS AFTER SIGHT

MESSAGE

MAIL TRANSFER

METRIC TON

MORTGAGE

MATTER

MUST BE

MOTOR-VESSEL

AND

NAVIGATION

先生

夫人

轮船

见票后若干月

电文

信汇

公吨

抵押

事情

必须

发动机船

和

航海

NOTA BENE(N.B.) = TAKE NOTICE

注意

NET CAPITAL

NEGOTIATE

NET PROCEEDS

NOTHING

NUMBER

NOVEMBER

NO PAYMENT

NUMBER

NET WEIGHT

净资本额

谈判

纯利，净收

无

号

十一月

拒绝付款

号

净重

NXT

PCT

OBLD

OBJ

O/C

OC

OCT

OD

ODR

OFR

NEXT

PER CENT

OBLIGED

OBJECT

OUTWARD COLLECTION

OUR CABLE

OCTOBER

OVERDRAFT

ORDER

OFFER

下一个

百分比

感谢

反对

出口托收

我电

十月

透支

订单

报盘

O.K.

ON A/C

O.P.

OPTN

O/R

OT,OTLX

P

P/A

PAYT

PAT

PC

PCL

P.C.

PD

PER ANN

P.I.

P.& I.

PKG

P.& L

PLS

PLSD

ALL CORRECT

ON ACCOUNT

OPEN POLICY

OPTION

OUTWARD REMITTANCE

OUR TELEGRAM, OUR TELEX

PAGE

全对

挂账，记账

预定保单

选择

汇出

我电，我电传

页

PROCUREMENT AUTHORIZATION

采购授权书

PAYMENT

PATENT

PIECE

PARCEL

PER CENTUM

PAID

PER ANNUM = BY THE YEAR

PROFORMA INVOICE

PRODUCTION AND INDEMNITY

PACKAGE

PROFIT AND LOSS

PLEASE

PLEASED

付款

专利

个，件

小包

百分比

已付

每年

形式发票

意外险

包裹（件）

盈利和亏损

请

高兴

PLSUR

P.M.

P.M.O.

P/O

P.N.

P.O.

P.O.

P.O.B.

P.O.C.

P.O.D.

P.O.R.

PP

PLEASURE

POST MERIDIEM = AFTERNOON

POSTAL MONEY ORDER

PAYMENT ORDER

PROMISSORY NOTE

POST OFFICE,POSTAL ORDER

PURCHASE ORDER

POST OFFICE BOX

PORT OF CALL

PAY ON DELIVERY

PAYABLE ON RECEIPT

PAGES

愉快

下午

邮政汇票

支付汇票

期票

邮局，邮政汇票

订单

邮政信箱

停泊港

发货付款

收货付款

页

PPD

PR

PRBLM

PRC

PRDCTN

PREF

PREM

PRES

PREV

PROB

PRDCT

PROMOTG

PRX

P.S.

PSTN

PTN

P.T.O.

PURCHS

PYMT

常用缩写：

CL

CM

CMDTY

C.N.;C/N

CNCL

CNCLSN

CNSDRTN

CNT

C.O.

C/O

CO;COY

C.O.D.

COLLR

COM,COMM,COMMN

PREPAID

PAIR, PRICE

PROBLEM

PRICE

PRODUCTION

PREFERRED

PREMIUM

PRESIDENT

PREVIOUS

PROBABLY

PRODUCT

PROMOTING

PRICE

POST SCRIPT

POSITION

PATTERN

PLEASE TURN OVER

PURCHASE

PAYMENT

已预付

双

/

对，价格

问题

价格

生产

优先偿付

保险费

会长，董事长

以前的

或许

产品

促进

价格

附言

地位

模具，花型

阅读背面

购买

付款

CLASS;CLAUSE;CLERK

CENTIMETRE

COMMODITY

CREDIT NOTE

CANCEL

CONCLUSION

CONSIDERATION

CONTRACT

CERTIFICATE OF ORIGIN

CASH ORDER;CARE OF

COMPANY

CASH ON DELIVERY

COLLECTOR

COMMISSION

级，条款，职员

公分

商品

收款通知，货款清单

撤销

结论，商定

考虑

合同，契约

原产地证明书

现金订单，转交

公司，商行

付款交货

收款员

佣金