-
零售及消费品从业人员必懂的英文销售术语
许多初入消费品、小家电行业销售领域的童鞋,碰到上述英文销售术语时,往往一头雾水
,
不知是啥意思。本人现将最常见的
150
余条英文销售术语整理如下,以飨职场新人:
DA
(
Distribution
& Assortment
)分销
Location
:位置
Display
:陈列
Pricing
:价格
Inventory
:库存
Merchandising
:助销
Promotion
:促销
KA
(
Key
Account
)
:重点客户
GKA
(
Global Key
Account
)
:全球性重点客户
NKA
(
National Key
Account
)
:全国性重点客户
LKA
(
Local Key
Account
)
:地方性重点客户
RKA
(
Retail Key
Account
)
:零售重点客户
SM
(
ShoppingMall
p>
)
:大型购物消费中心简称销品茂
HYM
(
Hypermarket<
/p>
)
:巨型超级市场,简称大卖场
SPM
(
Supermarket
)
:超级市场,简称超市
S-SPM
(
Small-
Supermarket
)
:小型超市
M-SPM
(
Middle-
Supermarket
)
:中型超市
L-SPM
(
Large-
Supermarket
)
:大型超市
C&C
(
Cash
&
Carry
)
:仓储式会员店
CVS
(
Convenience
Store
)
:便利店
GS
(
Gas
Station
)
:加油站便利店
DS
(
Discount
Store
)
:折扣店
MT
(
Modern Trade
)
:现代渠道
TT
(
Tradiditional
Trade
)
:传统渠道
OT
(
Organized
Trade
)
:现代特殊渠道
OP
(
On Premise
)
:餐饮渠道
HBR
(
Hotel,Bar,Restaurant
)
:旅馆、酒吧、餐馆等封闭性通路
WHS
(
Wholesaler
p>
)
:批发商
2nd tier Ws
:二级批发商
DT
(
Distributor
)
:经销商,分销商
2ndDT
:二级分销商
DIST
(
Distributor
System
)
:专营分销商
MW
(
Managed Wholes
alers
)
:管制批发商
PW
(
Passive Wholes
alers
)
:传统批发商
DSD
(
Direct Store
Delivery
)
:店铺直接配送
CSTD
(
Company
Sells Third Party
Delivers
)
:我销他送
DC
(
Distribution
Center
)
:配送中心
TPL
(
Third Party
Logistics
)
:
第三方物流
CRP
(
Co
ntiuous Replenishment
)
:持续补货<
/p>
CAO
(
Computer
Assisted
Ordering
)
:计算机辅助订货
PUR
(
Purchase
)
:进货
OOS
(
Out of
Stock
)
:缺货
Inventory
day
:库存天数
SKU
(
Stock Keeping
Uint
)
:最小库存计量单位
UPC
:通用产品编码
Bar Code
:条形码
Slim
(
Slim
)
:纤细
,
苗条
(
包装
)
TC
:铁罐包装
AC
:铝罐包装
TP
(
TETRA PAK
)
:利乐无菌包装
(
俗称
纸包装
)
PET
:宝特瓶
(
俗称胶瓶
)
POSM
(
Point of
Sale
Materials
)
:陈列品
GE
(
Gondola
End
)
:端架
MIT
(
Marketing
Inpact
Team
)
:卖场整合性陈列;堆箱
TG
(
Type Genus
)
:堆头
Island
Display
:堆头式陈列
Floor
Display
:落地割箱陈列
Pallet
Display
:卡板陈列
Strip
Display
:挂条陈列
Sidekick
Display
:侧挂陈列
Checkout
Display
:收银台陈列
Cooler
Display
:冰柜陈列
Secondary
Display
:二次陈列
Cross
Display
:交叉陈列
PG
(
Promotion
Girl
)
:促销员
P-T
(
Part-
timer
)
:临时工,特指临促
POP
(
Point Of
Purchase
)
:门店广告
Price discount
:特价
On-Pack
:绑赠
Sampling
:试吃
Road Show
:路演,大型户外
促销活动
DM
(
Direct Mail
)
:商场快讯商品广告;邮报
PR
(
Public
Relation
)
:公共关系
NP
(
News
Paper
)
:报纸杂志
AD
(
Advertisement
)
:广告
GRP
(
Gross Rating
Point
)
:毛评点
;
总收视点(媒介用语)
Loyalty
:忠诚度
Penetration
:渗透率
Value
Share
:市场份额
AVE
p>
(
Average
)
:平均数
WTD
(
Weighted
)
:加权
NUM
(
Numeric
)
:数值
PP
(
Previous
Period
)
:上期
YA
(
Year
Ago
)
:去年同期
VOL
(
Volume
)
p>
:销售量
VAL
(
Value
)
:销售额
VAL-
PP
(
Value
PP
)
:上期销售额
VAL-YA
(
Value
YA
)
:去年同期销售额
YTD
(
Year To Date
)
:截至当期的本年累计
MTD
(
Means Month
to Date
)
:本月到今天为止
SPPD
(
Sales Per
Point of Distribution
)
:每点销售额
BTL
(
Below The
Line
)
:线下费用
ATL
(
Above The
Line
)
:线上费用
ABC
(
Activity
based costing
)
:成本动因核算法(又称:巴雷
托分析法)
U&A
(
Usage and Attitude<
/p>
)
:消费态度和行为
(
< br>市场调查
)
FGD
(
Focus Group D
iscuss
)
:座谈会
(
市调一种
)
Store
Check
:终端调查,铺市率调查
CR
:销售代表
CR-OP
:销售代表
-
餐饮渠道
CR-OT
:销
售代表
-
现代特殊渠道
CR-MT
:销售代表
-
现代渠道
CR-TT
:销
售代表
-
传统渠道
OTCR
:现代渠道销售代表
WDR
:批发拓展代表
ADR
:客户拓展代表
DCR
:分销商合约代表
DSR
:分销商销售代表
KSR
:大客户销售主任
KAM
:重点客户经理
CDM
:渠道拓展经理
MDR
:市场拓展代表
MDE
:市场拓展主任
MDM
:市场拓展经理
TMM
:通路行销市场经理
TDS
:区域拓展主任
TDM
:区域拓展经理
LTDM
:高级区域拓展经理
UM
:业务单位经理(大区经理)
GM
(
General
Manager
)
:总经理
GMDR
(
General
Manager Direct Reports
)
:总经理直接下属
VP
(
Vice
President
)
:副总裁
FVP
(
First Vice
President
)
:第一副总裁
AVP
(
Assistant
Vice
President
)
:副总裁助理
CEO
(
Chief
Executive
Officer
)
:首席执行官
COO
(
Chief
Operations
Officer
)
:首席运营官
CFO
(
Chief
Financial
Officer
)
:首席财务官
CIO
(
Chief
Information
Officer
)
:首席信息官
Director
:总监
HRD
(
Human
Resource
Director
)
:人力资源总监
OD
(
Operations
Director
)
:运营总监
MD
(
Marketing
Director
)
:市场总监
OM
(
Operations
Manager
)
:运营经理
PM
(
Product
Manager
)
:产品经理
BM
(
Brand
Manager
)
:品牌经理
4P
(
P
roduct
、
Price
、
Place
、
Promotion
)
:
4P
营销理论
(
产品、价格、渠道、促销
)
4C
(
Customer
、<
/p>
Cost
、
Convenience
p>
、
Communication
)
:
4C
营销理论
(
p>
顾客、成本、便利、
)
4V
(
Variation
、
V
ersatility
、
Value
、
Vibration
)
:
4V
营销理论
(
差异化、功
能化、附加价值、共
鸣
)
SWOT<
/p>
(
Strengths
、
Weaknesses
、
Opportunities
、
Threats
)
< br>:
SWOT
分析法
(
优势、劣势、机遇
威胁
)
FABE
(
Feature
、
Advantage
、
Benefit
、
Evidence
)
:
FABE
法则
(
< br>特性、优点、利益、证据
)
USP
(
Unique
Selling Propostion
)
:独特销售主张
p>
3A
(
Aval
ible
、
Able
、
Adsire
)
:买得到、买得起、乐得买
PDCA
(
Plan<
/p>
、
Do
、
Che
ck
、
Action
)
:
PDCA
循环管理
(
计划、执行、检查、行动
)
OEM
(
Original
Equipment Manufacturer
)
:原始设备
制造商
,
俗称
“
贴牌
”
ODM
(
Original
Design Manufacturer
)
:原装设计制造商
OBM
(
Own Brand Man
ufacturer
)
:自有品牌制造商
IPO
(
Initial
Public
Offering
)
:首次公开募股
LOGO
:商标
Slogan
:广告语
FMCG
(
Fast Moving
Consumer
Goods
)
:快速消费品
DCG
(
Durable
Consumer
Goods
)
:耐用消费品
诠释零售营运专业术语(中英文)
.
营运管理(
OPERATION
MA
NAGEMENT
):是指零售商透过一些硬指标及软指标对其门店的各
项作业,起到培训、督导、考核、奖惩的一系列经营管理活动。营运管理的范围涵盖整个门
店的运营活动,包括:会员招募与管理、收货、订货、补货、内部转货、内部调拨、防损、
盘点、保鲜、陈列、标示、广告与促销、销售、孤儿整理、设备保养与维护、保安(防火、
防盗、防投毒、防爆)、收银、存包、退换货、赠品、人员(含供应商促销员)管理、企划
与美工、保洁、市调、售后服务、送货、团购、总务及行政等工作。
2.
营运规范
(
OPERATION
p>
STANDARD
)
:
营运管理部门对门店的各项营运作业做一个统一的、
规范的作业流程与作业细节,称
之为“营运规范”,其目的是提高营运效率,节省人力与费
用,提高效益,避免个人或部
门闭门造车,按照不规范的方法,提供不规范的服务给顾客。
3.
经营绩效(
PERFORMAN
CE
):又称为“效益”,是指营运管理最终的成果,具体表现在一
些指标任务达标的情况,包括:销售额、销售额增长率、毛利额、毛利率、毛利额增长率、
< br>损耗率、其他收入、其他收入增长率、费用率、净利率、投资回报率、资产回报率、人员流
动率、存货周转率等等。
4.
布局(
LAYOUT
):又称为“商品配置图”,系指门店
各商品大小组及部门的配置相关位
置。
具体的布局最好以货架鸟
瞰图表示。
一个合理的布局最好不要有死角产生。
同时要考虑<
/p>
存货周转的速度与周转仓之间的距离,避免高回转商品在距离周转仓最远的地方。
5.
指标
(
TARGET
、
GOAL
、
OBJECTIVE
、
BUDG
ET
)
:
又称为
“目标”
,
是指在营运管理的过程,
公司为门店所设定
(或门店设定经公司同意)
的一些经营任务。
指标分为财务指标及非财务
指标。
6.
电脑建议订单(
OPL
、
ORDER PROPOSAL LIS
T
):指门店利用信息技术将日均销量、库存
数量、交货天数、
交货日期、订货单位倍数及最低订货金额等数据结合在一起,运算出“建
议订货数量”与
“送货日期”。它是一个很科学的运作,可以节省大量人力及物力,是门店
营运最核心的
部份之一。
但是遇到团购或瞬间出货量太大而产生的缺货状况时,
必需以紧急
订单来弥补它的不足。
7. ALC
(
ADMINISTRA
TION
,
LOGISTICS &
CONTROL
):
ALC
英文字的
翻译是:“行政、后勤
及控制”。
这是门店的一个重要部门,它
实际负责门店订单的订货与跟催、
印制每日变价的
价签、
门店变价的录入、
按过去的趋势预测每日销售、作一些销售分析、每日
对低毛利率的
单品或大组实行监控,并对门店库存控制提出建议等工作。
8.
日均销量(
DMS
,
DAILY
MEAN
SALES
):依字义而言
,就是平均每日的销售数量,新一佳
超市的日均销量定义有三:
(
a
)新品进货前三十天:依数学平均
数,例如:前十天卖
30
个,则
DMS
=3.0
。
(
b
)三十天之后:
DMS=
前一天的
DMSX0.9
+当日销量
X0.1<
/p>
。
(
c
)始终未卖出的商品:
DMS=0.05
(注
:理论值为
0
,但
DMS
值在许多报表的运算中常为
分母值,若为
0
则无法运算)。
9.
设备(
EQUIPMENT
):系指供门店为提供服务给顾客
及员工所需的器材与装备,包括:搬
运设备、陈列设备、仓储设备、消防设备、广播设备
、空调设备、灯光设备、加工设备、厨
房设备、电脑设备、收银设备及办公设备等。
p>
10.
高货架(
HIGH
RACKING<
/p>
):指卖场超过
5
米的高空重型货架,系
用来存放包装食品,更
适合在下层(销售区)以栈板存放商品,适用于仓储式商店(不论
是否为会员制)。
11.
低货架(
LOW
SHELVING<
/p>
):指卖场高度在
1.2~2.3
米的层
板货架,适用于百货商品及较
轻的包装食品的销售。
12.
货架梁(
BEAM
):系指高货架的横梁。通常一个“货架梁”就等于一个“货架格”的宽
度
。