-
--
Financial
< br>Dep
ａ
rt
ｍ
e
ｎｔ
财务部
Accele
ｒ
ate
ｄ
ｍ
eth
ｏ
ds
o
ｆ
depreci
ａ
tion
加速折旧法
Acc
ｏ
unting
ｅ
quatio
ｎ
会计等式
Accoun
ｔ
ing
ｐ
er
ｉ
o
ｄ
会计期间
Ａｃｃ
ou
ｎ
t
ｓ
payabl
ｅ
应付账款
Ａ
cc
ｏ
u
ｎ
t
s pa
ｙａ
ble
t
ｕｒｎｏ
ver
应付账款周转
Accounts
rec
ｅ
ivable
应收账款
Ac
ｃ
ou
ｎ
ts
ｒ
eceivable
ｔ
urno
ｖ
er
应收账款周转
Accrual ac
ｃ
ounti
ｎｇ
权责发生制会计
A
ｃ
c
ｒ
uals
应计项目
Ａ
ccru
ｅｄ
ｐ
ay
ａ
b
ｌ
es
应付款项
Ａ
c
ｃ
u
ｍ
ulated
de
ｐｒ
e
ｃ
iation
累计折旧
Activ
ｉ
ty
method
作业方法
A
ｃ
tivity
ra
ｔｉ
os
作业比率
A
ｃ
tu
ａ
ry
精算师
,
精算
Addit
ｉ
o
ｎ
a
ｌ
pa
ｉｄ
-in
capital
资本公积
Ａ
gi
ｎｇ
s
ｃ
hedu
ｌ
e
账龄分析表
Allowance
ｍ
et
ｈ
od
备抵法
Ａ
m
ｏ
rtization
摊销
Ａｎ
alytic review
分析性复核
Annu
ａ
l
repor
ｔ
年报
An
ｎ
uity
年金
Ａｐ
p
ropr
ｉ
ati
ｏ
< br>n of r
ｅ
ta
ｉ
ned ear
ｎ
i
ｎ
gs
留存收益分配
A
ｓ
set
资产
As
ｓｅｔ
depr
ｅ
cia
ｔ
< br>i
ｏ
n
ｒ
an
ｇ
e
(A
Ｄ
R)
资产折旧范围
A
ｓｓ
e
ｔ
ｉ
mpai
ｒ
m
ｅ
n
ｔ
资产清理
Asset
ｍ
ix
A
ｓｓ
et
ｒ
etirement
资产报废
Ass
ｅ
t
tu
ｒ
n
ｏ<
/p>
ver
资产周转率
Audi
ｔ
审计
Aud
ｉ
t co
ｍ
mi
ｔｔ
ee
审计委员会
A
ｕ
dit
opini
ｏｎ
审计意见
A
ｕ
dit
rep
ｏｒ
t
审计报告
Autho
ｒ
ized
sh
ａ
res
授权股本
,
注册股份
Avai
ｌ
able
－
for-sale
ｓ
ecu
ｒｉｔ
ies
短期投资
Ａｖｅｒ
< br>agi
ｎ
g as
ｓ
ump
ｔｉ
on
Ｂ
Bad debts
坏账
Ba
ｌ
anc
ｅ
s
ｈｅ
et
资产负债表
Ｂ
an
ｋ
<
/p>
r
ｅ
co
ｎ
cil
ｉ
a
ｔ
ion
银行对账单
Ba
ｓ
ic
earning
ｓ
per
s
ｈａ
re
基本每股盈利
Bett
ｅ
r
ｍ
ent
改良
--
--
“
Ｂｉ
g
5”
五大会计师事务所
b
ｏ
a
ｒ
d of d
ｉ
re
ｃ
tors
董事会
b
ｏ
n
ｄ
债券契约
bo
ｎ
ds
paya
ｂ
le
应付债券
b
ｏ
o
ｋ
ｇ<
/p>
ain/
ｌ
oss
账面收益
/
损失
book
v
ａ
l
ｕ
e
账面价值
bor
ｒ
ow
ｉ
ng ca
ｐ
aci
ｔ
y
融资能力
b
ｕ
si
ｎｅｓｓ
ａ
cquisiti
ｏ
n
企业兼并
b
ｕｓ
iness
combination
企业合并
bus
ｉｎ
es
ｓ
e
ｎ
vironme
ｎｔ
bu
ｓｉ
n
ｅ
s
ｓ
ｓ
< br>e
ｇｍ
e
ｎ
t
企业内部责任单位
Ｃ
C
ａ
ll pr
ｏ
visi
ｏ
n
提前赎回条款
Capi
ｔａｌ
资产
Cap
ｉ
tal
leas
ｅ
资本租赁
Ｃａ
pit
ａｌ
struc
ｔｕｒ
e
资本结构
Ca
ｐ
i
ｔａ
l s
ｔ
ru
ｃ
tu
ｒ
e levera
ｇ
e
资本结构杠杆
C
ａ
pitalizati
ｏ
n
ratios
资本比率
Cap
ｉ
talize
资本化
Ca
ｓｈ
dis
ｃ
ount
现金折扣
Cash
equ
ｉ
valent
现金等价物
C
ａ
s
ｈ
fl
ｏ
w
现金流
Ca
ｓ
h
ｆ
l
ｏ
w a
c
ｃ
ou
ｎｔ
i
ｎ
g
现金流量法会计
Ca
ｓ
h
f
ｌｏｗ
from
ｆ
inancing
筹资产生的现金流量
Ca
ｓ
h flow
ｆ
r
ｏ
m i
ｎ
v
ｅｓｔ
i
ng
投资产生的现金流量
Cash flow fr
ｏ
m op
ｅ
r
ａ
tio
n
ｓ
经营产生的现金流量
Cash
flow
proje
ｃ
tion
现金项目
Cash
management
现金管理
<
/p>
Certif
ｉ
ca
ｔ
e o
ｆ
d
ｅ
p
ｏｓｉ
t
存款单
C
< br>ｅ
rtifie
ｄ
public
ａ
cco
ｕ
n
ｔ
ant
注册会计师
Ｃｌ
as
ｓ
ifi
ｅ
< br>d ba
ｌ
ance sheet
分类资产负债闭
Cl
ｅａｎ
ａ
udit opinion
无保留意见
Co
ｌ
l
ａ
t
ｅ
ral
抵押品
,
担保品
Colle
< br>ｃ
t
ｉｏ
n
p
ｅ
rio
ｄ
商业票据
Comm
ｏｎ
ea
ｒ
nin
ｇ
s l
ｅ
verage
普通收入杠杆
C
ｏ
mmon
ｓ
tock
普通股
Ｃｏ
mm
ｏ
n-size
ｆ
ina
ｎ
cia
ｌ
s
ｔ
at
ｅ
me
ｎｔ
s
Ｃ
om
ｐ
ens
ａ
ting b
ａｌ
anc
ｅ
抵销余额
Ｃ
o
ｍ
pens
ａ
ti
ｏ
n
commit
ｔｅｅ
Comp
ｅ
nsa
ｔ
i
ｏｎ
cont
ｒａ
cts
Ｃ
ons
ｅ
r
ｖ
atism
稳健
C
ｏ<
/p>
nsignm
ｅ
nt
寄销品
--
--
C
ｏ
n
ｓｉｓ
tency
连续性
Consoli
ｄ
ated
fin
ａ
nc
ｉａ
l
sta
ｔ
ements
合并财务报表
Co
ｎ
tingency
或有事项
Conti
ｎ
gent
li
ａ
bilit
ｙ
或有负债
Contra
ａ
cco
ｕ
nt
对销账户
Cont
r
ｉ
but
ｅ
d c
ａ
pit
ａ
l
实缴资本
Ｃ
ontro
ｌ
l
ｉ
ng i
ｎｔ
er
ｅｓｔ
控股权益
Co
ｎ
vertible
bo
ｎ
d
ｓ
可转换债券
C
ｏ
pyri
ｇ
ht
版权
Co
ｒ
poratio
ｎ
公司
Ｃ
ost
成本
Cost
expi
< br>ｒ
ati
ｏｎ
成本耗用
Co
ｓ
t
meth
ｏ
d
成本法
Cos
ｔ
ｏ
f
capita
ｌ
资金成本
C
ｏ
st
of
go
ｏ
d
ｓ
sold
销货成本
Ｃｏ
v
ｅ
na
ｎ
t
契约
ＣＰ
A
certi
ｆ
ied p
ｕ
bl
ｉ
c
ａ
cc
ｏｕ
ntant
注册会计师
Ｃ
redit
ｑｕａ
l
ｉ
ty
信用程度
Ｃ
red
ｉｔ
ra
ｔｉ
ng
信用评级
Ｃ
r
ｅｄｉ
t
terms
信用条件
Ｃｒ
editor
债权人
Cu
ｍ
ul
ａｔ
ive
pref
ｅｒ
red
ｓ
t
ｏ
c
ｋ
< br>
累积优先股
C
ｕｒ
ren
ｔ
assets
流动资产
Curre
ｎ
t
co
ｓ
t
现行成本
C
ｕ
r
ｒ
e
ｎｔ
Re
ｐ
la
ｃ
eme
ｎｔ
Cost
现行重置成本
Cur
ｒ
ent
ｌ
iabilities
流动负债
Curr
< br>ｅ
n
ｔ
matur
ｉ
ty of lo
ｎｇ
-
ｔｅ
r
ｍ
debts
即将到期的长期负债
C
ｕｒｒ
en
ｔ
ｒ
a
ｔｉ
o
流动比率
D
Debentu
ｒ
e
债券
Debt
债务
Deb
ｔ
c
ov
ｅ
nant
债务契约
Debt
inve
< br>ｓｔ
m
ｅ
nt
债权性投资
De
ｂｔ
ｒ
at
ｉ
o
负债比率
D
ｅ
bt redemp
ｔ
io
ｎ
s
债务清偿
De
ｂ
t
／
eq
ｕ
i
ｔ
y
rati
ｏ
负债／权益比率
Defaul
ｔ
违约
Def
ｅ
rr
ｅ
d
cost
递延成本
D
ｅｆ
erred
in
ｃ
ome
递延收益
Defe
ｒ
red
in
ｃ
ome
t
ａ
xe
ｓ
递延使得税
De
ｆ
e
ｒ
red revenue
递延收入
Ｄｅｆ
ined ben
ｅ
fi
ｔ
ｐ
e
ｎ
sion
ｐ
lan
即定收益养老金方案
--
--
De
ｆｉｎｅ
< br>d
ｃ
ont
< br>ｒｉｂｕ
tio
ｎ
pension
ｐｌ
an
即定供款养老金方案
Depl
ｅｔ
ion
折耗
Ｄ
e<
/p>
ｐ
r
ｅ
ciat
ｉｏ
n
折旧
De
ｐ
r
ｅ<
/p>
ciat
ｉ
on
b
ａ
se
折旧系数
Ｄ
epr
ｅｃ
ia
ｔ
io
ｎ
e
ｘ
pen
ｓ
e
折旧费用
Ｄ
iluted
ｅ
< br>a
ｒ
nings per
sh
ａ
re
摊薄后每股盈利
Di
ｌ
ut
ｉ
on
摊薄
Dilutive
ｓｅｃ
ur
ｉ
ties
摊薄证券
D
ｉｒ
ect
ｍ
et
ｈ
od
直线法
Ｄｉ
rect wr
ｉｔ
e-of
ｆ
m
ｅ
th
ｏ
d
直接注销法
Di
ｓ
c
ｏ
u
ｎ
t on
b
ｏｎ
d payable
应付债券折价
D
ｉ
s
ｃ
ou
ｎ
t r
ａｔｅ
贴现率，折扣率
D
< br>ｉ
ssi
ｍ
ilar
ａ
sse
ｔ
Divest
ｉｔ
ure
风险
D
ｉ
vidend
ｙｉｅ
ld
股息率
Di
ｖ
idend
ｓ
股息
D
ｉ<
/p>
vi
ｄ
ends in arrears
应付股利
Do
ｕ
ble
tax
ａ
tion
双重征税
Do
ｕ
ble-d
ｅ
c
< br>ｌ
i
ｎ
i
ｎ
g-
ｂａ
l
ａ
nce m
ｅｔ
h
ｏ
d
双倍余额递减法
DuPont
Model
杜邦体系
E
Ｅ
ar
ｎ
ed
ｃ
a
ｐ
it<
/p>
ａ
l
Ｅａ
rn
i
ｎｇ
p
ｏ
we
ｒ
盈利能力
Earni
ｎ
g
ｓ
盈利
Ｅ
arnings
p
ｅ
r
shar
ｅ
每股利润
Earn
ｉ
ngs p
ｅ
rs
ｉ
st
ｅ
nce
Earning q
ｕ
ali
ｔ
y
收益质量
Ｅ
c
ｏｎ
om
ｉｃ
ent
ｉ
ty
< br>ａ
ss
ｕ
mptio
ｎ
经济个体假定
Econ
ｏ
mic
ｖａｌ
ue
adde
ｄ
经济价值增加
Eff
ｅ
ctive
int
ｅ
rest
me
ｔ
hod
实际利息法
Effecti
ｖ
e
interes
ｔ
rat
ｅ
实际利率
E
ｑ
u
ｉｔ
y
所有者权益
Eq
ｕｉｔｙ
inve
ｓｔ
me
ｎ
t
权益投资
Equ
ｉ
ty
iss
ｕ
ance
发行股票
Equi
ｔ
y
me
ｔ
ho
ｄ
权益法
Equity security
股本证券
ER
ＩＳ
A
Escrow
代管
E
ｘｃｈ
a
ｎ
ge ra
ｔ
e
汇率
Ｅｘ
p
e
ｎ
se
费用
Expensed
Ex
ｔ
erna
ｌ
f
ｉｎａｎ
cing
外部融资
--
--
E
ｘ
t
r
ａ
or
ｄ
i
nary
ｉｔ
em
非经常项目
Ｆ
Fac
ｅ
ｖ
alu
ｅ
面值
Ｆａ
ir
m
ａｒ
ket
valu
ｅ
公允市价
F
ｉ
n
ａ
n
ｃ<
/p>
ial
ａ
cc
o
ｕｎ
ting
财务会计
Ｆ
i
ｎ
anc
ｉ
a
ｌ
ａ
cc
o
ｕ
nti
ｎ
g s
ｔ
an
ｄ
ards
财务会计
Fina
ｎ
c
ｉ
al
Accountin
ｇ
Ｓ
tanda
ｒｄ
s
B
ｏ
ard
财务会计标准委员会
Ｆｉ
n
ａ
n
ｃ
ial con
ｄ
ition
财务状况
Ｆ
ina
ｎｃｉ
al
f
ｌ
exibility
财务弹性
Finan
ｃ
i
ａ
l
ｐ
erformance
财务业绩
Fi
ｎ
an
ｃ
i
ａ
l ra
ｔｉ
o analysis
财务比率分析
Financial
ｓ
t
ａｔ
e<
/p>
ｍｅ
nt
anal
ｙ
sis
财务报表分析
F
ｉ
nancia
ｌ
stateme
ｎｔ
s
财务报表
Financ
ｉ
ng
ａ
ctivi
ｔｉ
e
ｓ
融资活动
Fi
ｒ
s
ｔ－
i
ｎ
,
fi
ｒ
st-out
先进先出法
Fiscal
ｐｅ
rio
ｄ
a
ｓ
sump
ｔ
ion
会计期假设
Fiscal
ｙｅ
ar
会计年度
Fixed
ａｓ
se
ｔ
turn
ｏ
v
ｅ
r
固定资产周转
Fixed
ａ
s
ｓ
e
ｔｓ
固定资产
F
Ｏ
B
ｄ<
/p>
estin
ａ
t
ｉ
on
离岸货价
Ｆ
OB
sh
i
ｐ
p
ｉ
ng
p
ｏ
in
ｔ
起运点交货
Foo
< br>ｔ
notes
附注
Fo
ｒ
wa
ｒ
d
ｃ
ontract
期货合同
Frei
< br>ｇｈｔ
-i
ｎ
运费已付
F
ｒ
e
ｑ
uent
tran
ｓａ
c
< br>ｔ
io
ｎ
s
经常性交易
G
Ga
ｉ
n c
ｏ
nti
ｎ
g
ｅｎ
c
ｙ
或有收益
General
ｌｙ
ａｃ
cepted
< br>a
ｃｃ
ou
ｎ
< br>t
ｉｎ
g pri
ｎｃ
ipl
ｅｓ一般会计原则
G
ｏ
ing c
ｏ
n
ｃｅ
rn
持续经营
Ｇｏ
ods
ｉ
n tr
ａ
ns
ｉ
t
在途商品
Ｇ
oodwill
商誉
Ｇｏｖ
ernment
ａ
cc
ｏ
u
ｎ
ting
政府会计
Gros
ｓ
m
ａ
rgin
毛利，边际贡献
Gross
p
ｒ
ofit
毛利
H
H
ｅ
d
ｇ
ing
套期保值
Hid
ｄ
en re
< br>ｓ
erv
ｅｓ
秘密准备
Ｈｉ
storica
ｌ
c
ｏ
st
历史成本
Ｈ
uman
ca
ｐｉ
tal
人力资源
Ｈｙ
b
ｒ
id
ｓ
ecurit
ｙ
混合证券
I
Ｉｎ
co
ｍ
e
收益
--