德语常用动词介词搭配

sich besch?ftigen mit + D

Ich war mit meiner Arbeit sehr besch?ftigt.

sich beschr?nken auf + A

Mark beschr?nkt sich auf ein Glas Wein pro Woche.

sich beschweren bei + D

über + A

bestehen auf + D

aus + D

in + D

bestellen bei + D

Beschwer dich doch bei deinen Nachbarn!

Du beschwerst dich ohne Grund über deinen Mann.

Ich bestehe auf einem korrekten Vertrag.

Das Dessert besteht aus einem Joghurt mit Obst.

Mein Job besteht in der Bearbeitung von Antr?gen.

Er hat das Sofa bei einem M?belhaus bestellt.

bestimmen über + A

??ber meinen Bauch bestimme ich!“, sagten Frauen.

bestrafen für + A

Der T?ter wurde für den Diebstahl bestraft.

sich beteiligen an + D

Die Studenten beteiligen sich an der Diskussion.

beten für + A

zu + D

betrachten als + A

Wir beten für dich.

Viele Menschen beten in Not zu ihrem Gott.

Ich betrachte das als eine Lüge.

betrügen mit + D

Ralf hat seine Frau mit ihrer Freundin betrogen.

sich bewerben bei + D

um + A

bezeichnen als + A

Ines bewirbt sich bei einem Reisebüro.

Sie bewirbt sich um einen Job im Marketing.

Der Chef bezeichnet ihn als seinen besten Mann.

sich beziehen auf + A

Ich beziehe mich auf Ihren Brief vom 19. April.

bitten um + A

Darf ich dich um Hilfe bitten.

bleiben bei + D

Ich bleibe bei meiner Meinung.

brauchen für + A

Ich brauche dich für den Umzug.

es bringen auf + A

bringen um + A

danken für + A

Zusammen bringen wir es auf neun Personen.

Die kleine Miriam bringt ihre Eltern um den Schlaf.

Ich danke dir für deinen Tipp!

denken an + A

Denkt ihr an den Geburtstag von Oma.

dienen zu + D

Das neue Benzin soll zum Umweltschutz dienen.

diskutieren über + A

Die Politiker diskutieren über eine Reform.

sich drehen um + A

Immer dreht sich alles nur um dich!

sich eignen als + N

für + A

sich einigen auf + A

mit + D

einladen zu + D

Soja eignet sich als Fleisch- Ersatz.

Manfred eignet sich nicht für diesen Job.

Die Regierung einigte sich auf einen Kompromiss.

Du musst dich mit deiner Kollegin einigen.

Kann ich dich zum Essen einladen?

sich einlassen auf + A

Auf so einen Handel lasse ich mich nicht ein!

sich einsetzen für + A

Jürgen setzt sich für den Umweltschutz ein.

einzahlen auf + A

Julia zahlt Geld auf ihr Konto ein.

sich ekeln vor + D

Ekelst du dich vor dieser Spinne?

sich entscheiden für + A

Er hat sich für den neuen Job entschieden.

sich entschlie?en zu + D

Vorher hat er sich zur Kündigung entschlossen.

sich entschuldigen bei + D

Ich verlange, dass du dich bei mir entschuldigst.

für + A

entstehen aus + D

Ich m?chte mich für meinen Fehler entschuldigen.

Wie ist aus dem Nichts der Kosmos entstanden?

sich entwickeln zu + D

Das h?ssliche Entlein entwickelte sich zu einem sch?nen

Schwan.

erfahren von + D

Ich habe vom Tod Ihres Mannes erfahren.

sich erholen von + D

Jetzt muss ich mich vom dem Stress erholen.

sich erinnern an + A

Erinnerst du dich an unseren Urlaub?

erkennen an + D

Man erkennt ihn an seinen gro?en Ohren.

sich erkundigen bei + D

nach + D

sich ern?hren von + D

Andi hat sich bei mir nach dir erkundigt.

Der Tourist erkundigt sich nach dem Weg.

Er ern?hrt sich von viel Gemüse.

ernennen zu + D

Er wurde zum Minister ernannt.

erschrecken über + A

vor + D

erwarten von + D

Ich bin über das Foto erschrocken.

Bist du vor diesem Hund erschrocken?

Das h?tte ich von dir nicht erwartet!

erz?hlen von + D

über + A

fehlen an + D

Warum hat er von seiner Situation nichts erz?hlt?

Erz?hl mir etwas über dich!

Dir fehlt es am Mut dazu!

festhalten an + D

Der Mensch h?lt an seinen Gewohnheiten fest.

fliehen vor + D

Die Menschen fliehen vor dem Feind.

fragen nach + D

um + A

sich freuen auf + A

über + A

führen zu + D

Wir mussten nach der Adresse fragen.

Kann ich dich um Rat fragen?

Ich freue mich auf die Reise!

Ich habe mich über deinen Brief gefreuht.

Die Krise führte zu einem negativen Gesch?ftsergebnis.

sich fürchten vor + D

David fürchtet sich vor seiner Kollegin.

gehen um + A

Hier geht es um das Prinzip.

geh?ren zu + D

?

sterreich geh?rt zur Europ?ischen Union.

gelten als + N

für + A

geraten in + A

Die Schweiz gilt als Paradies für Skifahrer.

Dieser Parkausweis gilt nur für die Innenstadt.

Karin ist in Schwierigkeiten geraten.

sich gew?hnen an + A

Du musst dich an diese Situation gew?hnen.

glauben an + A

Wer glaubt hier noch an die Wahrheit?

gratulieren zu + D

Ich gratuliere dir zu deinem Examen!

grü?en von + D

Ich soll dich von der Nachbarin grü?en.

sich halten für + A

Paul h?lt sich für den Besten.

halten von + D

Was h?ltst du von meinem Vorschlag?

handeln mit + D

von + D

sich handeln um + A

Die Firma handelt mit wertvollen Teppichen.

Das Buch handelt von einem Zoo.

Es handelt sich hier um ein sehr altes Bild.

h?ngen an + D

Pia h?ngt sehr an ihrer Katze.

helfen bei + D

Hilfst du uns bei der Gartenarbeit?

herrschen über + A

Der K?nig herrscht über sein Volk.

hindern an + D

Er wurde an der Flucht gehindert.

hinweisen auf + A

Darf ich Sie auf einen Fehler hinweisen?

hoffen auf + A

Die Studenten hoffen auf bessere Zeiten.

sich informieren bei + D

über + A

Der Vater hat sich bei der Schule informiert.

Wir sind über den Unfall informiert.

sich interessieren für + A

Mein Sohn interessiert sich für deinen Wagen.

sich irren in + D

Sandra hat sich in der Uhrzeit geirrt.

k?mpfen für + A

um + A

kennen als + A

Die Arbeiter k?mpfen für einen h?heren Lohn.

Er k?mpft um sein Leben.

Wir kennen ihn als klugen Mann.

klagen über + A

Alle klagen über den Winter.

klingeln an + D

Hat es gerade an der Tür geklingelt?

klopfen an + A

Jemand hat ans Fenster geklopft.

kommen auf + A

zu + D

Ich komme nicht auf die L?sung.

Ich komme vor lauter Arbeit nicht mehr zum Lesen.

sich konzentrieren auf + A

Konzentrier dich auf das Wichtige!

sich kümmern um + A

Peter kümmert sich um seine Mutter.

lachen über + A

Warum lacht ihr über ihn?

leben für + A

von + D

Johanna lebt nur für ihre Musik.

Von Luft und Liebe allein kann man nicht leben.