-
die Frauenheilkunde
妇产科学
die Gynaekologie
妇科学
die Kinderheilkunde trie.
儿科学
die Loemologie
传染病学
Cholesterin
胆固醇,
HDL-Cholestrin
高密度脂蛋白,
LDL-Cholestrin
低密度脂蛋白,
Triglyceride
甘油三脂,
Harns?ure
尿酸,
Creatinin
肌酐,
LDL/HDL/Quotient
低密度脂蛋白与高密度脂蛋白之比,
trijodthyronin
T3
(甲状腺素)
,
Thyroxin
T4
(甲状腺素)
,
TSH
促甲状腺素。
Normbereich
正常值
Einheit
单位(
mg/dl
或是
mmol/dl
< br>)
,
Ziffer
性质(阳性
+/
阴性
-
)
,
Ergebnis
结果
Abtasten
触诊;
Abklopfen
叩诊;
abhoeren
,
Auskultation
听诊;
Analgetika
镇痛药;
Ber
uhigungsmittel
镇静剂;
Kompliktion
并发症;
haeufig vorkommande
krankheiten
常见病;
Rhinorrhoea
流涕;
Rheuma
风湿病;
Gebaermutter
子宫;
Fruchtkuchen
Harnzwang
尿急;
pollakisurie
尿频;
angeborene
Krankenheit
先天性疾病;
erworbene
Krankenheit
后天的,获得的疾病
Stoffwechsel
新陈代谢
dieVerdauung
消化
die
Exkretion
排泄作用
dieSekretion
分泌
die
Physiologie
生理学
die Anatomie
解剖学
der
Organ
器官
die Gewebe
组织
die
Histologie
组织学
die
Embryologie
胚胎学
das Embryos
胎儿,胚胎
die
Befruchtung
受精
die
Mikrobiologie
微生物学
die Immunitaetslehre
免疫学
die
Erkennung
认识,认可,察觉
der Abwehrmechanismen
pl.
防御机理
die Substanz
物质;实质;材料
die Parasitologie
寄生虫学
der
Pilz
蕈,丝状菌,真菌类,霉菌类
die
Mykologie
真菌学,霉菌学
das
Urtierchen
原生动物
die
Protozoologie
原虫学,原生动物学
die
Pathologie
病理学
die
Symptomatologie
症状学
die
Nosologie
疾病病理分类学
die
Wechselwirkung
(相互作用)
die
Pharmakodynamik
(药效学)
die
Pharmakokinetik
(药物动力学)
.
die
Diagnostik
诊断学
die
Nuklearmedizin
核医学
Radioaktiver
(放射性
的)
die
Strahlentherapie
放疗
interstitielle
(间
质的,间隙的)
Radionuklide
(放射性
核素)
die
Psychologie
心理学
der
Empirismus
经验医学,经验主义
die Koordinaten
pl.
坐标
die
Koordination
协调,调整,均衡
seelisch
adj.
精神的,心灵的,灵魂的
der Leib
腹部、身体、肉体
die
Psychoanalyse
精神分析
die
Hygiene
卫生学
die
Gesunderhaltung
健康状态
die
Genetik
遗传学
die
Epidemiologie
流行病学
die
Psychiatrie
精神病学
die
Behandlung
(治疗,疗法)
die
Neurologie
神经病学
die innere Medizin/die Irrenheilkunde /
Internist
内科
die Chirurgie
外科
xr systolischer
Druck
收缩压
r diastolischer
Blutdruck
舒张压
e Welle
波
T-Inversion
T
波倒置
r QRS-Komplex
QRS
波群
Alkalitaet
碱性
e
Saeuervergifung
酸中毒
e
Alkalose
碱中毒
haemoplastische
Stammzelle
造血干细胞
e
Herzpalpitation
心悸
aetiologische
Therapie
对因治疗
symptomatische
Behandlung
对症治疗
zerstoeren
破坏
Physische
Verursache
物理因素
schwindel
头晕
Blutarmut
贫血
die
Uebelkeit
恶心
sich erbrechen
呕吐
Atemnot
呼吸困难
Knochenmark
骨髓
zentralnerven
System
中枢神经系统
Blutuebertragung
输血
unterschuetzung
therapie
支持治疗
betreffend-
受累及
Blutbild
血象
Tansplantation von
Organe
移植
Abteilung
引流
die
Schnittfuehrung
切开
Knochenbild
,
Myelogramm
骨髓象
Entfernung
abtrennen
切除
Eisen
铁
Folsaeure
叶酸
stuhlblut
便血
unterernaehrung
营
养不良
Eiweiss
蛋白质
Lipid
脂肪
Kohlendydrat
糖
aktive zellulaere
Proliferation
增生活跃
der
Retikulozyt
网织红细胞
haemolytisch
溶血
die
Krankheitsursache
病因
die
Vererbung
遗传
unregemaessig
异常
immumitaet
免疫性的
Ueberempfindlichkeitsreakti
on
过敏反应
funktionelle Schwache/funktionelle
Erschoepfung
功能衰竭
die
Hyperfunktion
功能亢进
die
Hypofunktion
功能减退
kompensatorisch
代偿性
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:论英汉之间数字的翻译英语论文
下一篇:新编大学德语第二版第二册课文翻译