-
格式:
1)
寄件人地
址姓名应写在信封左上角。
2)
收件
人地址姓名应写在信封右下角。
顺序:门牌号,
街号,街名,城市名;国名
Eg
:
Room 432
Dormitory Building
3
Shanghai International Studies
University
Hong Kong
Strict
,
Shanghai
20070
China
室
/
房
Room
*** ***
村(乡)
*** Village
***
号
No.
*** ***
号宿舍
*** Dormitory
***
楼
/
层
***/F
***
住宅区
/
小区
*** Residential Quarter
***
巷
/
弄
*** Lane
***
单元
Unit ***
***
号楼
/
幢
*** Building
***
公司
用拼音拼写
***
厂
*** Factory
***
酒楼
/
酒店
*** Hotel
***
路
*** Road
***
花园
*** Garden
***
街
*** Street
***
县
*** County
***
镇
*** Town
***
市
*** City
***
区
*** District
***
信箱
Mailbox ***
***
省
*** Prov.
虹口区西康南路
125
弄
34
号
201
室
Room 201,No.34,Lane
125, XiKang Road (South),HongKou District
p>
河南省南阳市中州路
42
号
No.42
,
Zhongzhou
Road
,
Nanyang
City
,
Henan Prov.
湖北省荆州市红苑大酒店
Hongyuan Hotel, Jingzhou city, Hubei
Prov.
中山市东区亨达花园
7
栋
702
Room 702, 7th Building,
Hengda Garden, East District, Zhongshan
p>
福建省厦门市莲花五村龙昌里
34
号
601
室
Room
601, No.34 Long Chang Li, Xiamen , Fujian
p>
山东省青岛市开平路
53
号国棉四厂二宿舍
1
号楼
2
单元
204
户
NO.
204,
Building
NO.
1,
The
2nd
Dormitory
of
the
NO.
4
State-owned
Textile
Factory,
53
Kaiping Road , Qingdao , Shandong
2
、信内地址
?
写在信
纸的左上角,
从信纸的左边顶格开始写,
低于写信人地址和发信
日期一二行,
先写收信人姓名、
头衔和单位名称,
然后写地址;
收信人名前加尊称,
Mr. Miss
Mrs
,
头衔
Dr.
prof
。
Sir
,不知姓名,写职位或职称。
?
Ms. Joanna Kerry
Peking University
Haidian
District, 100871
Beijing
China
3.
日期
?
日期顶格写在左上角,在信内地址的下方。
< br>?
1
)
.
关于发信日期的写法,应注意以下几点:
?
①
年份应完全写出,不能简写。
?
②
月份要用英文名称,不要用数字代替。
?
③
月份名称多用公认的缩写式。但
May, June, July,
因为较短,不可缩写。
?
④
写日期
时,
可用基数词
1
,
< br>2
,
3
,
4
,
5
,
…
…28
,
29
,
30
,
31
等,
也可用序数词
lst, 2nd,
3rd, 4th, 5th, …… 28th, 29th, 30th,
31st
等。但最好用基数词,简单明了。
?
2
)
.
日期可有下列几种写法:
?
①
Oct. 20, 2004
?
②
10
May., 2004
?
③
3rd
June, 2004
?
④
Sept. 16th, 2004
?
其中,①最为通用。
?
Jan.
?
Feb.
?
Mar.
?
Apr.
?
May
?
June
?
July
?
Aug.
?
Sep.
?
Oct.
?
Nov.
?
Dec.
4
、
salutation
称呼
?
<
/p>
从信纸的左边顶格开始写,每个词的开头字母要大写,至于末尾处的符号,英国人
用逗号,但美国和加拿大英语则多用冒号,但我们常用逗号。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:习语选择
下一篇:fast reading快速阅读