关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

英语翻译名篇赏析

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-08 14:04
tags:

-

2021年2月8日发(作者:传达室)


Of Studies


Francis Bacon



Studies serve for delight, for ornament, and for ability.


Their


chief


use for


delight,


is


in


privateness


and


retiring;


for


ornament, is in discourse; and for ability, is in the judgment


and disposition of business. For expert men can execute, and


perhaps


judge


of


particulars,


one


by


one;


but


the


general


counsels,


and the plots and marshalling of affairs, come best from those


that are learned. To spend too much time in studies is sloth; to


use


them too


much


for


ornament, is affectation;


to


make judgment


wholly by their rules, is the humor of a scholar. They perfect


nature, and are perfected by experience: for natural abilities


are


like


natural


plants,


that


need


proyning


by


study;


and


studies


themselves


do


give


forth


directions


too


much


at


large,


except


they


be bounded in by experience. Crafty men contemn studies, simple


men admire them, and wise men use them; for they teach not their


own use; but that is a wisdom without them, and above them, won


by


observation.


Read


not


to


contradict


and


confute;


nor


to


believe


and


take


for


granted;


nor


to


find


talk


and


discourse;


but


to


weigh


and


consider.


Some


books


are


to


be


tasted,


others


to


be


swallowed,


and some few to be chewed and digested; that is, some books are


to be read only in parts; others to be read, but not curiously;


and


some


few


to


be


read


wholly,


and


with


diligence


and


attention.


Some books also may be read by deputy, and extracts made of them


by


others;


but


that


would


be


only


in


the


less


important


arguments,


and


the


meaner


sort


of


books;


else


distilled


books


are,


like


common


distilled waters, flashy things.


Reading


maketh


a


full


man;


conference


a


ready


man;


and


writing


an exact man. Ant therefore, if a man write little, he had need


have


a


great


memory;


if


he


confer


little,


he


had


need


have


a


present


wit;


and


if


he


read


little,


he


had


need


have


much


cunning,


to


seem


to know that he doth not. Histories make men wise; poets witty;


the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave;


logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores. Nay


there is no stond or impediment in the wit, but may be wrought


out by fit studies: like as diseases of the body may have


appropriate exercises. Bowling is good for the stone and reins;


shooting


for


the


lungs


and


breast;


gentle


walking


for


the


stomach;


riding


for


the


head;


and


the


like.


So


if


a


man’s


wit


be


wandering,


let


him


study


the


mathematics;


for


in demonstrations, if


his


wit


be called away never so little, he must begin again. If his wit


be not apt to distinguish or find differences, let him study the


schoolmen;


for


they


are


cymini


sectores.


If


he


be


not


apt


to


beat


over matters, and to call up one thing to prove and illustrate

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-08 14:04,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/614971.html

英语翻译名篇赏析的相关文章

  • 爱心与尊严的高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊严高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊重的作文题库

    1.作文关爱与尊重议论文 如果说没有爱就没有教育的话,那么离开了尊重同样也谈不上教育。 因为每一位孩子都渴望得到他人的尊重,尤其是教师的尊重。可是在现实生活中,不时会有

    小学作文
  • 爱心责任100字作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任心的作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文